・墨田江戶切子館(すみだ江戸切子館) 體驗資訊
地址:東京都墨田区太平2-10-9
交通方式:JR錦系町站徒步5分
營業時間:10:00 - 18:00
電話:03-3623-4148
休息日:週日、國定假日、過年
官網:すみだ江戸切子館
體驗時間:1.5小時
體驗步驟:解說教學→挑選喜歡的杯子(紙鎮)→自己動手刻畫→將親手製作的江戶切子成品帶回家
體驗人數:1~4人
※此體驗適合國小4年級以上兒童與成人,兒童可改體驗「紙鎮」江戶切子雕刻。
網誌好讀版:
http://akane77.com/edokiriko/
以下為網誌純文字版:
看過東京鐵塔;走過淺草、原宿、上野該去的東京景點都去了,想體驗看看不一樣的日本旅行嗎?建議你們可以安排幾樣體驗行程來豐富你的日本行程,藉由有趣的體驗過程,親自了解日本文化,像是和菓子製作、木器彩繪、手作工藝等
這次想跟大家介紹位在東京墨田區的「江戶切子館」玻璃體驗,挑選喜歡的玻璃杯,親自在玻璃上刻出精緻美麗的花紋。跟著日本職人一起體驗江戶時代的流傳下來的傳統工藝「江戶切子」,打造屬於自己的江戶切子玻璃杯!
・關於江戶切子
始源於江戶時代後期。職人仔細地在玻璃製品上刻畫出各種變化圖形,而這些美麗的花紋也是江戶切子的一大特性。像是麻葉、菊花等,由日本生活為啟發而設計出的花紋,透過光線折射形成美麗的色澤,展現出日本傳統文化與技術。
・當日體驗心得
(因為店家不接受拍照,故以手繪加文字方式呈現體驗心得。手繪部分我已經盡力了XD)
時間接近13點,在「錦系町」下車後照著地圖指示往「墨田江戶切子館」出發。
看著地圖以為很好找,但不知是因為太陽太大還是午餐沒吃飽,
平常方向感不差的我(自以為),還是小小迷了路。
看到和網站上照片一模一樣的店門口外觀,悄悄地打開門,
店內裡擺放好多玻璃製品,溫和的色調加上自然光線灑落在店裡,小小的杯子們各個都閃閃發亮。「不好意思,今天我預約了手作體驗的課程。」小聲地詢問站在店內的阿姨
『請問你的名字是?』阿姨問完我的名字後,就請我先把包包放下,也請我把頭髮束起來。
※體驗的過程中,長髮者需將頭髮綁起,避免頭髮卡進機器裡。
當天體驗的人數有4位,除了我之外另外三位都是日本人。
師傅(?)先簡單地介紹江戶切子,然後再移動到機器平台前教大家如何切割花紋。
解說完畢後,拿了樣本給大家參考,請大家在心裏勾畫出理想的圖案。
之後,就請大家挑選喜歡的杯子。
深藍、深紅、淡紫、淡紅,顏色與杯形都不太一樣,
原本我是拿深藍的小圓杯,但師傅說這樣深色的杯子不好切割,難易度很高
(原因在於顏色太深,切割時不易看透刻畫中的紋路模樣),不建議初學者挑選。
聽到的當下突然覺得有點難過,因為我就是為了深藍杯子而來呀!
同時,另外一位日本女生也挑了跟我一樣的杯子,
聽到師父的建言之後原本想挑其他的杯子,
但選來選去還是拿了本來的深藍杯說:
「還是喜歡這個!我要挑戰看看」當下我覺得我超好被說服的XD。
挑完杯子後,大家就位坐好,先把挑選的杯子放旁邊,用練習用的杯子練習。
練習的時間加上真正刻畫的時間約有1小時,時間算是很充裕,可以好好地、慢慢地體驗。
打開機器後開始發出達達達的厲害聲音,
輕輕地將玻璃杯放在圓刀上,真的刻出一條細細的紋路!
因為拿的是練習杯,所以開始隨便亂玩、亂刻。
(旁邊的媽媽很認真,先拿筆打草稿、擦掉草稿、打草稿、刻畫重複循環)
其實一開始我也有拿筆畫草稿,
但是發現根本無法在想要的線上刻畫,最後就索性地在心中作畫、完全不打草稿。
(證明非A型個性)(早知道這樣我就拿深藍杯子呀!!!!!)
雖然素人成品跟職人成品差很遠,但是自己刻畫出來的還是很有愛!
另一方面深刻感覺到那些價值不斐的江戶切子商品的確是透過高深的技術所呈現出來的藝術。
大約練習了半小時,我聽到原本執意選深藍杯子的小姐說:
「不好意思真的太難了,我可以換杯子嗎?」看來深藍小姐還是投降了。
另一邊,我旁邊的媽媽似乎很困擾,也應該力求完美(?)
練習到一半後突然起身到店內商品區找尋靈感。
而我則是默默地拿起挑選的杯子,準備上戰場!
透亮的玻璃杯宛如一張白紙,不知道將會被刻畫成什麼樣子?
一邊這樣想的同時,就再度開啟機器開關,隨心所欲地隨亂刻畫。
大約45分後便起身說「我好了!」手上拿著4人之中第一個完成品。
師父幫我把杯子包起,而阿姨則熱心地幫我和杯子拍照留念(相片太醜,請恕我私藏)。
原本以為這是一個考驗日語的課程,但體驗過後覺得外國人(不懂日語)也可以輕鬆體驗。
可能因為我是外國人的關係,阿姨很熱心地會特別過來關心,很怕我聽不懂解說或是有不懂的地方。
回家之後立刻把成品分享給親朋好友看,根本就很像炫娃父母的心態(笑)。
雖然不是一開始想要的深藍色,但是因為有愛所以突然覺得它也蠻美的。
立刻想拿來裝各種夏天飲品,氣泡水、啤酒、果汁,邊喝邊觀察光與色的變化。
這樣的體驗,不僅能用另一種方式了解日本文化,也很有趣!
以上,初次體驗心得完畢,謝謝閱讀:)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.140.125.99
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1469104100.A.9FB.html
※ 編輯: xu3u6fu04 (27.140.125.99), 07/21/2016 20:33:01
※ 編輯: xu3u6fu04 (27.140.125.99), 07/21/2016 20:40:02
推 a32z: 好棒喔 謝謝分享~ 07/21 20:54
不客氣:)
推 chomskey: 前幾天國興衛視才有介紹 最貴的杯子120萬一個 07/21 21:07
→ xu3u6fu04: 120萬!?好驚人阿…(但是這真的很難) 07/21 21:14
推 huijen: 好酷 07/21 21:16
我第一次玩體驗也覺得很酷 哈哈
推 bonade: 日文下手可以報名嗎?上次在電視上看了超心動 07/21 21:59
可以可以!不會日語也ok(老闆說之前有西方人和香港人都有去)
推 beautyting: 好有趣! 07/21 22:05
真的蠻有趣的:)
推 zffff0913: 好棒~~~想去!! 07/21 22:22
有機會可以去喔!
推 may8010: 有點小貴但好想去啊 !!!!! 07/22 00:09
我也覺得有點小貴,但杯子更貴啊!!!XD
推 be198675: 有趣的活動! 07/22 11:09
沒錯:D
→ aixzero: 淺草也有一家 07/22 13:34
這家也離淺草不遠 好像附近蠻多類似的?
※ 編輯: xu3u6fu04 (27.140.125.99), 07/22/2016 19:15:05
→ aixzero: 那英文也不ok呢? 07/22 22:48