推 s678902003 : 長知識了 10/28 14:22
掃帚草稱地膚比較有中藥味XD
念コキア(Kochia)比較可愛
ひたち發音可作日立亦可作常陸
該公園位於常陸那珂市
中文官網所用的漢字也是常陸兩字
所以標作常陸應無懸念
茨城縣大部份都屬常陸國的範圍
(日本古代律令制時期的行政劃分)
一堆車站都是常陸XX站
而JR日立車站則位於日立市
同音不同字的類似情況也有
像九州大分縣的九重山附近地區
九重跟久住都可念くじゅう
*但九重町念作ここのえまち
久住町才真正念作くじゅうまち
這兩個町又在隔壁
(九重山的山南跟山北)
地標的漢字怎麼標常常吵來吵去...
部份設施為不得罪兩地居民
名稱特意只標片假名而不去標漢字
跟日立海濱公園(誤)一樣
被台灣人誤念的例子最多就是
位在久住町的九重花公園(誤)
※ 引述《mokers (總得留些堅強)》之銘言：
: 拜訪時間：
: 2019.10.26
: 行程：
: 京葉線南船橋站》東京（轉特急）》常磐線勝田站（轉接駁巴士）》日立海濱公園》勝
田
: 站（可搭普通車或特急）》日立站
: 交通工具：
: JR 東京廣域券
: 今天要出發前爬了文章找交通方式，覺得可能對於第一次前往的朋友來說可能都不是太
仔
: 細，所以今天去完分享給大家，但因為是見頃時節的交通方式，所以未來非熱門期間的
交
: 通方式可能要一起參考其他版友文章
: https://i.imgur.com/VKzJTQw.jpg
: 這次使用的是東京廣域券，特急車雖然全車指定席，但還是有開放沒劃位的民眾搭乘
: 首先如果跟我一樣有pass的人當然pass要用好用滿，請到JR售票窗口劃位，直接劃位到
勝
: 田，搭乘特急從東京到勝田大概一個多小時就會到
: https://i.imgur.com/JqwtYJY.jpg
: 如果懶得劃位也可以直接逼suica或pasmo搭乘，當然也可以在月台上自行逼卡購買指定
席
: 票，但指定席比逼卡隨便坐貴了差不多快兩倍，所以可以自行斟酌
: 特別注意綠燈是有人預約的座位不能坐，黃燈是預約的人快來了，紅燈是空位（真心建
議
: 台鐵其實也可以這樣做QQ)
: https://i.imgur.com/aDVZALX.jpg
: https://i.imgur.com/dFi3eeU.jpg
: 抵達勝田後，因為目前為觀光旺季，到勝田站東口四號旁有販售巴士+公園一日券為日
幣1
: 080，買完之後直接到四號站牌搭乘勝田直達海濱公園西口的接駁巴士，途中不會停靠
其
: 他站，其他期間應該就像之前版友分享，到二號站牌搭乘（目前一週內前往的話別擔心
，
: 到四號站牌的標示一出車站就看得到）
: 目前接駁車都是滿了就發車，不用等太久，非常方便
: 回程也是到西口搭乘回程車，一樣是直達勝田，車滿就發車，今天沒什麼等到，而且去
回
: 程都有座位坐
: https://i.imgur.com/0yuugYx.jpg
: 目前掃帚草已經見頃，而且有點枯掉QQ要看的人要快
: 然後因為颱風吹過，所以掃帚草歪一邊XDD
: 我的照片有使用濾鏡APP，所以不喜的版友就不好意思了
: https://i.imgur.com/s2FarAU.jpg
: https://i.imgur.com/heVCYJN.jpg
: https://i.imgur.com/66DiVEG.jpg
: 然後在鄰近掃帚草的商店有賣冰淇淋（抹茶&草莓口味），其實我原本要學茨城觀光粉
絲
: 頁的照片拍照，結果人家拍的是網美照，我的冰淇淋卻像便便QQ真心覺得我心好累
: 官方照
: https://i.imgur.com/gLs8pFJ.jpg
: 我拍的
: https://i.imgur.com/eUIf2ER.jpg
: 離開海濱公園前往日立車站，我以為超出廣域券的使用範圍，所以就自以為聰明刷卡前
往
: ，直到從日立劃位特急車回東京不用補票才發現，原來一直到日立站都還是廣域券使用
範
: 圍...
: 嗚嗚，我是傻孩子
: 但日立車站真的很美，好天氣一定要前往，可惜我到的時候天已經快黑，不然我應該可
以
: 坐在這發呆一個下午
: https://i.imgur.com/paZnT4C.jpg
: https://i.imgur.com/UVPnSFu.jpg
: https://i.imgur.com/TV6gmwF.jpg
: 以上就是我的分享嘍！
: 希望有幫助到近期要前往的朋友
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 124.9.128.145 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1572190195.A.787.html