[問題] 新宿=>河口湖 高速巴士搭乘疑問

[acesure (acesure)]

在網路上找到從新宿往河口湖的高速巴士預約方式

https://www.highwaybus.com/rs-web01-prd-rel/gp/index

也在上面預約了高速巴士，我選的是京王巴士，已經以信用卡付款

但收到系統發出來的信件中，有一句話覺得怪怪的

「インターネット上での払戻は、 行き：12/02 09:10 帰り：12/03 16:55 まで可能です
。」

我的出發時間是12/02 09:40, 回程是12/03 18:10

在google別人寫的網誌上，也有提到這段說是出發前半小時需要提前到現場

因為我不太懂日文，所以自己在google與其他翻譯網站上面日翻中

得到的翻譯大概是 「取消時間需在12/02 09:10, 12/03 16:55前」

不知有沒有其他鄉民也有預約/搭過這邊的巴士或是日文高手可以幫忙

畢竟兩者的意義差蠻多的


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.195.162.210
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1448290632.A.228.html
→ mayegg: 要在網站上取消退票 要在12/2 09:10前 12/3 16:55前
推 toic: 搭車前出現就可以~上周才剛去
→ acesure: 感謝樓上兩位，謝謝
→ mayegg: 払戻=退款
→ chenan: 建議先去探探路，避免在車站找太久。
推 apple2260819: 下個月也要去河口湖請問比較推薦巴士還是電車
推 spiderlily: 上下車在同地方，直接拿印下來的車票給司機看比較快
→ spiderlily: 因為我那次搭同一時間有兩台車，結果他叫我搭後面那一
→ spiderlily: 車XD
推 wcc960: 新宿搭車處就在西口(京王)對面，Yodobashi Camera旁邊
→ gitans: 官網有詳細的地圖，看仔細就不會跑錯了。
推 obdurate: 仔細看其實他是有分一號車二號車的
推 appaz8209: 搭車地點不怎麼好找真心建議先探路
推 toic: 我們有探路,隔天早上還是找不到= =,還好有趕上
→ quaoar: 沒探路就找到了，認Yodobashi 的招牌
推 kiwigood: 十分鐘前到就好了不會走還是早點到找一下在那吧
推 jeremyshu: Yodobashi比較好找