[資訊] 富士山 今夏所有的登山路線都將不開放

[finzaghi (琴之森)]

https://www3.nhk.or.jp/news/html/20200518/k10012434471000.html
新型コロナウイルスの感染拡大を防ぐため、静岡県は、例年７月初めに山開きとなる富
士山の静岡県側の３つの登山道について、ことしは閉鎖する方針を固めました。すでに
山梨県側の登山道も通行止めが決まっていて、ことしの夏山シーズンは富士山のすべて
の登山道が閉鎖となる見通しです。

因為武漢肺炎的關係 往年會在7月開山時開放的靜岡縣側3條登山路線
今年將不開放
山梨縣的路線則是之前就決定不開放  也因此代表今夏富士山將不開放登山

静岡県が閉鎖するのは、富士山の５合目から山頂までを結ぶ、静岡県が管理する「御殿
場ルート」「須走ルート」「富士宮ルート」の３つの登山道です。

靜岡縣不開放的是御殿場 須走 富士宮三條由靜岡縣管理的登山路線

県は新型コロナウイルスの感染拡大を防ぐため、山開きを予定していたことし７月10日
から９月10日までの２か月間、いずれも閉鎖する方針を固めました。

由於武漢肺炎的關係
從預定開山的7/10到9/10  兩個月的時間將不開放登山

富士宮口登山道の山小屋はすでに休業を決めていますが、このほかの静岡県側の山小屋
も休業となるということです。

富士宮登山路線的山小屋 已經決定不營業
其他的靜岡縣側的山小屋也將休業

山梨県側の「吉田ルート」の登山道なども通行止めにすることが決まっていて、これで
ことしの夏山シーズンは、富士山のすべての登山道が閉鎖となる見通しです。

山梨縣的登山路線   吉田路線之前已決定不開放
因此今年夏天 富士山將不開放登山

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.15.131.102 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1589782409.A.8AD.html
→ laechan: 欸去年忙專案沒去成,今年....
→ beautyting: 好在去過了......
※ 編輯: finzaghi (101.15.131.102 臺灣), 05/18/2020 14:37:28
推 leutk: 還好本來就沒打算去
→ BaRanKa: 讓大自然多點修復也無不可
推 yosora4: 不錯啦，讓富士山不要再滿地垃圾了..近看真的很可怕
→ borriss:  步道整備那些都要時間 照現在日期發布剛好而已
推 jerrylin: 簡單說就是可能人多的地方都先封閉啦
推 a0916738522: 去年去爬結果天氣不佳沒登頂 看來只能放眼明年了
推 ul6na: 好在去年去了
推 chart: 今年爬不了富士山...只好轉戰奇萊北了!!
推 blonly: 還好去年去爬了