[遊記] 10/4 天使之日的追星東京行附帶富田三連吃

[TheoEpstein (Cubs)]

這趟是東京往返的追星行，甚至出發後還改了機票。
不是多待，是提早回來，省一晚週六住宿，
因為週六旅館好貴，算算付改期費1200台幣都划算....

「天使之日」是日本人有取日期諧音的關係，
比方說29就唸「ni ku」(肉)，所以明天1129就是「好肉」之日。

10/4，ten si，就是天使之日。對本命AMATSUKA(天使萌)來說，就是她的日子。
所以這天辦了個人演唱會，隔天則是東京的屋形船OFF會，後者太貴我就沒報名了。

虎航茨城去
樂桃羽田回

====

茨城機場，小機場所以入關很快
https://i.imgur.com/3tN4wg5.jpg

但每次都要等巴士，其實蠻浪費時間的，這天在二樓餐廳點蕎麥麵吃
https://i.imgur.com/GOAbw3e.jpg

價格頗高，份量倒是不少
https://i.imgur.com/CPu4t39.jpg

吃完蕎麥要喝蕎麥湯，很營養
https://i.imgur.com/L06oyiY.jpg

之後就搭巴士(500JPY)移動到東京，再搭車到千葉縣松戶市的東橫。

是說我住這間已經住到熟了....
https://i.imgur.com/yAIBgvP.jpg

晚上才到當然沒有富田沾麵可以吃，吃「富田食堂」，算是分店。
https://i.imgur.com/eszIqXk.jpg

但我在分店是不點沾麵的，因為跟本店的落差太大，價差卻不大，覺得不划算。

這天點的是醬油拉麵
https://i.imgur.com/yHXk6iB.jpg

味道還不錯，東京的醬油拉麵基調，但不會死鹹，
上面那層厚厚的雞油提供了香味跟保溫的效果。
跟濃厚口味的沾麵截然不同的清爽湯頭，配上細麵非常的搭。

再配上一碗叉燒飯
https://i.imgur.com/guPvxjS.jpg

必須要說，這種「碳水+碳水」實在萬惡無比，沒事不要嘗試，太好吃了......

桌上也擺著嚴選素材的牌子
https://i.imgur.com/q4mHDZ1.jpg
https://i.imgur.com/2rKKArJ.jpg

隔天一早就去排富田沾麵，到不夠早，判斷一下位置沒辦法11點前吃到
https://i.imgur.com/NJ5klK6.jpg

所以就直接講「給我最晚的時間」，15:30
https://i.imgur.com/LwvUYOg.jpg

這樣子我11點就可以先去吃富田系列另一家，等四個半小時再來吃沾麵。

發完券就回旅館吃東橫早餐
https://i.imgur.com/0lzS9Ho.jpg

11點來到「雷」，富田GROUP的「二郎系」，就在東橫旁邊而已，超近。
https://i.imgur.com/PZI3fhv.jpg

這份量、這大蒜、這個麵，超好吃啊！
https://i.imgur.com/0JHGeKc.jpg
https://i.imgur.com/UsDemxa.jpg
https://i.imgur.com/WrZ06BX.jpg

吃飽回旅館休息，到三點半再走2分鐘到富田本店，沾麵的時間到了。

因為已經吃過二郎系，就只有點並盛+味玉，沒有再點叉燒全部乗せ(650JPY)
https://i.imgur.com/tJdoAzy.jpg

富田本店最不一樣的就是這個麵，別家分店真的吃不到。
https://i.imgur.com/XVE39rL.jpg

濃厚沾汁是為了麵而存在的
https://i.imgur.com/eujE1Fp.jpg

半熟蛋也好吃
https://i.imgur.com/YQfXXoO.jpg

最後的收尾高湯是富田桑親手一勺一勺把加熱好的高湯倒進碗裡的，從來不假手他人
https://i.imgur.com/QO5r46i.jpg

晚上就晃到青山一丁目的LIVEHOUSE，青山RIZM，本命的演唱會：
https://i.imgur.com/p9uNlmf.jpg

這天本命不知道為什麼沒有放歌單....我沒記下來唱了哪些(汗)
而且因為來的華人粉絲不少，我忙到腦袋有些錯亂。

這天本命她在台上重複了兩次「謝謝平日(週五)還願意花時間趕來演唱會的大家」。
講到自己歌手出道兩年多(本業倒是第六年了)，一直拜大家的支持所賜，
沒想到可以這樣在這麼漂亮的LIVEHOUSE辦個人演唱會。

(註：青山RIZM是表定250人的場地，她平常辦演唱會的TOGI BAR只有120人。)

因為是天使之日，這天的服裝就是天使：
https://i.imgur.com/ZvYclnw.jpg

然後一直掉羽毛.......

https://i.imgur.com/aMAICKx.jpg
https://i.imgur.com/CAWp8mC.jpg
https://i.imgur.com/V07e6yU.jpg

還會擺這種要飛起來的動作(笑)
https://i.imgur.com/Wll2Dlm.jpg

接下來的物販時間我就累了，稍微兼了一下翻譯，事實上最近很常兼顧翻譯的事....
因為不光是本命，最近飛女優活動的華人特別是香港人明顯增加，
我常常被叫過去幫忙翻譯，特別是本命，她會想跟粉絲多聊天而不是握手微笑而已。

本命這天就很謝謝香港人專程跑來看她，問他會待到什麼時候。
其實這是一個蠻常見的問題，但是觀光客跟專程看她的差別往往就在這裡。
香港人只待兩天，這就給她帶來很大的好感。
其他就是聊一些像是演唱會怎樣，開不開心這種，還算好翻譯。

當然也關心了一下香港的事，請他好好照顧自己注意安全。

然後換我上去合照聊天，她擺了「キラ」的動作，問我知不知道這是什麼。
我有點傻住(其實是翻譯完腦袋轉不過來)，她說是Macross frontier蘭花的動作啊，
我就說我是雪莉露派的，她說那就下次來唱雪莉露的歌吧。
我心想，「Mayn的歌不好唱喔....」

https://i.imgur.com/ByhkLPQ.jpg
當然我擺的是錯的(趴)

https://i.imgur.com/EHFP8V3.jpg
一般的兩人比愛心合照

聽到我隔天要去找桃乃木而不是她的off會，馬上生氣臉(笑)
https://i.imgur.com/thf9f2i.jpg

結果下一位台灣人要生氣臉，本命整個笑出來「...台灣人怎麼都抖M啦！」

出待的時候，我一樣是先幫香港人翻譯，講到他還想再來演唱會，
而且秀了一下他收藏的本命週邊商品，本命很高興的笑著跟他說還要繼續下去喔~

然後換我，本命反應卻是「咦？翻譯也有出待喔？(笑)」

喂喂...給她看我手機桌面，是她在演唱會福岡的照片。看到那個我送她的飾品，她說：
「其實我今天也考慮了好久要不要戴，但今天的服裝好像不太搭」

我馬上說她今天這樣是最好看的，「對吧！下次有機會再戴上你送我的這個喲～」

最後我說十月照計劃可以見到她很多次，她卻是秒答「但你也會見很多其他人吧」

華人圈那幾個全部笑翻，我只好招認會去イベルト粉絲感謝祭...

這時她已經走到下一個人面前了，還是轉過頭來丟給我一句：
「我還是你的第一就好喔！(笑)」

我的下一位還是台灣人，本命問他「大家會一起去吃飯嗎？」 
他有點接不上話，我就幫忙「今天太晚了啦，以後有機會的話會約去吃飯的」

本命就那位台灣人講「日本有很多好吃的喔，不知道的話，問わんわん就好～」 

我們幾個人全部笑翻，這就是本命對我的態度跟對我的認知，浮氣的吃貨(爆)

我在旁邊說，這邊三個台灣人都去松戸市吃了富田沾麵，本命笑到彎腰www

這時已經換到再下一個台灣人了，本命跟他說
「富田沾麵真的那麼好吃嗎？真好，我也好想去吃喔...可是我真的不擅長要排隊的店」

除了吃的話題，當然他們也聊了很多演唱會的事，
看到本命現在有這麼多中華圈的粉絲過來看她，實在是一件讓人覺得很高興的事^^

結束後我就搭車回松戶了。

====

隔天一早沒空吃早餐，因為我要去發券......早餐隨便便利商店吃吃就好了。

櫻空桃的簽名會，發券日我剛好在，可以順利參加到了(泣)
https://i.imgur.com/nHSytsQ.jpg

開店後不到一小時就完售了，大部份都是開店前排隊的人...
https://i.imgur.com/5KqDuG3.jpg

接著是這場，桃乃木香奈的即售會，沒有名額限制。
https://i.imgur.com/RysNps8.jpg

但說來很妙，簽名會一票難求的桃乃木，在這種沒有名額限制的即售會卻賣超爛....
中間休息了三次才好不容易耗到13:00的截止時間(在那之前就算沒人也不能結束)。

只能說桃乃木的粉絲比較喜歡有簽名的互動吧，不然就是買最低額度打個招呼就好。

反觀這天我跟台灣人與一大群香港人，基本上都是二刷或是三刷了.....
(桃乃木在香港的人氣非常好)

桃乃木的可愛真的不是蓋的，如果說本命是點數平均分配，桃乃木就是專點可愛點到滿
https://i.imgur.com/dcWCSBe.jpg
https://i.imgur.com/CzWji7u.jpg
https://i.imgur.com/Q30024x.jpg

因為她中間一直有休息，我就跟日本粉絲在聊天，講到了桃乃木的「DD有兩種」的梗。

Daredemo Daisuki
Donnatokidemo Daisuki

但在我身上卻變成了「Donnatokidemo Daredemo Daisuki」(不管何時都喜歡每一個人)

不過沒想到，桃乃木也是個地獄耳啊......
之後又刷一輪，桃乃木就跟我講「我在裡面都聽到了喔，你這個DDD！」

所以有了這張照片，「D的動作」
https://i.imgur.com/ViVeN0V.jpg

合照也都在搞笑。

不是笑著扁我：
https://i.imgur.com/Xf1iti2.jpg

就是正經著扁我：
https://i.imgur.com/WiObnjw.jpg

跟她聊到本命簽名用了她的梗，她卻說「...我記得她今天不是有活動嗎？」

「off會我沒報名啊，想說可以見到妳就來這邊了！」

「唉呀~我要跟她打小報告喔~~」

這時桃乃木會長剛剛跟我聊天，知道我為了浮氣減肥的事，就趁機跟桃乃木講。

桃乃木笑到蹲下去，「我第一次聽到有人為了浮氣減肥還成功的...王王你太有趣了ww」

第二家店之前，我們華人組一起去吃飯，人多就去ガスト吧

簡單吃一點
https://i.imgur.com/YMGlHjC.jpg
https://i.imgur.com/cp0eaUy.jpg

再配個香腸
https://i.imgur.com/WG1HU2y.jpg

第二家店是寫真集活動
https://i.imgur.com/3gUcUV8.jpg

上來就是個我最愛的生氣臉。
https://i.imgur.com/6jpfD99.jpg

跟桃乃木聊到她快要出道滿四週年了，她就擺了這個pose「第五年也要全力衝刺喔」
https://i.imgur.com/ccfyFAN.jpg

第二家店的合照，我最喜歡的一張，她一臉正經的給我一記腹拳
https://i.imgur.com/TRIDA3u.jpg

另一張合照則是講到「你以後也要繼續支持我喔」「好」「來打勾勾吧」(驚)
https://i.imgur.com/kpFwW2K.jpg

說實在的，如果我晚一年才飛日本，我的本命應該就會是她。
跟她也是累積了很多東西，但是因為各種陰錯陽差，距離拉遠了，我沒有成為她的鐵粉。

一樣很喜歡她，可是在她面前卻只會是搞笑擔當(苦笑)

這天結束後，桃乃木照慣例的會在推特上回覆每一個來參加活動的粉絲，回我的是這樣：
https://i.imgur.com/B6OhfCW.jpg

「謝謝你來活動，減肥成功好厲害啊，不愧是DDD。
  你讓我不斷地笑著呢，謝謝你讓我有這麼快樂的時間。
  喉糖是現在開始這段時間所必要的呢！」 (因為我帶的伴手禮是京都念慈庵喉糖)

這天的晚餐就...算了，實在是個創傷經驗，寫出來當個教訓...
因為華人群中有位住日本的說要吃幸樂苑，我想說就吃吧，反正沒吃過，結果...

https://i.imgur.com/WuhYl8N.jpg
https://i.imgur.com/qTdgNNc.jpg
https://i.imgur.com/ZbBMv5B.jpg
https://i.imgur.com/SOfiH9P.jpg

不管是拉麵還是炒飯還是餃子，都極其所能的難吃.....
雖然是連鎖店，但可以弄成這麼誇張也算是開了眼界。
想要對日本食物打上問號的人，可以試著來吃看看。

最後就搭車到羽田，在長椅上睡幾個小時，搭樂桃回來。
https://i.imgur.com/wmtDc3O.jpg

因為隔天週日沒活動，與其多待一天不如早點回台灣，不過出發時天都亮了。
https://i.imgur.com/tdc2dqt.jpg

順利回到台灣，結束遠征！

[後記]
因為跟遊記無關就寫在最後，出發前幾天剛好是我生日，
就在推特上問本命能不能講幾句祝福的話，她幾乎是回好回滿...
https://i.imgur.com/1Imsx9A.jpg

有的時候覺得追她很累，有的時候想過要不要改追別人。
但那都是一念之間的事，我不可能也不會離開她旁邊的。

以一個粉絲身分，我想盡量讓自己陪她到她離開這個業界為止。


以上，是為遊記

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.231.180.75 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1574935641.A.543.html
推 aaheecuv    : 我推
推 iamseanli   : 前十推！！！
推 wangks      : 先推再看
推 mysmalleyes : 吃完二郎再吃富田 你 你厲害
中間有隔四個多小時啊！

推 youngfong   : 先推再看
推 iamseanli   : 真的狂 還先回東橫吃早餐XD
推 qppqqp      : 看完照片覺得天使不適合天使裝扮 是哪裡搞錯了嗎
就當造型吧。

她現在轉型後比較不走可愛風，而是長髮的成熟風，確實有點不太適合天使裝扮。

早三年應該比較好(苦笑)

推 fatestar    : 先推
推 longkiss0618: 強
推 f881009     : 先推
推 choco7      : 是八卦板太多人叫你PO才PO的嗎XD
這篇就遊記來說實在吃太少而且都是之前吃過的.....>_<

推 PPPGGG      : 一直掉羽毛XDDD
後來她還故意對前排粉絲揮過去XD

推 youngfong   : 王桑 請問manboo松戶東口店還有2小時的早上方案嗎?
→ youngfong   : 網路上查到的有的有寫,有的沒寫
現在沒有了....上次就只能用3小時1000JPY的方案了。

推 Sherlock56  : 推阿 上次吃富田有點小糗 不過富田大將很客氣啦
→ Sherlock56  : 有空再來分享～
囧，期待。

推 iamsosmart  : 王桑的日文經過這幾年歷練真的變得超強，有什麼翻
→ iamsosmart  : 譯上的趣事嗎
翻到腦袋秀逗的蠢事一堆。

活動後跟日本人與香港人吃飯，結果對日本人講中文，對香港人講日文。
或是活動中翻完跟本命聊天，她講什麼我腦袋想的是怎麼翻中文，沒辦法樂在其中。

所以後來我有跟本命提一個要求「翻譯完請讓我在旁邊休息，角色變換需要時間」。
有緩衝一下就還好了，不會那麼錯亂。

推 HMNANAMI    : 先推後看
推 GILLS       : 推~
推 DiMammaMia  : 只要是29號的週五都是筋肉人之日喔
→ DiMammaMia  : https://i.imgur.com/pYj0Uck.jpg
喔喔喔，有趣的情報XD

推 joyce28     : 推
→ wuckse      : 天使日也是ベちこ生日阿..可惜她已經不在notal了
推 k55623      : 王桑 你跑步進步好快...
推 musicsuki   : 最後有點感人Qi
推 RSacreGOAT  : 那則回好回滿的推特我有看到～天使對粉絲真的超好！
→ RSacreGOAT  : 我的推如果也這樣回我一則推特的話，我大概會嗨整
→ RSacreGOAT  : 個星期吧XD
我現在還會不時拿出來看一下XD

推 OnlyHaruka  : 能這樣吃好羨慕(?
→ Kayusumi    : 看完就飽了
推 papuwa      : Mayn的歌真的不好唱啊
超難啊....

推 ccasskia    : 覺得桃乃木的推特照超可愛...不過真的超會吃的
推 ThomasHSNU  : 去過某女優的活動 她也是說台灣人全~部 都是抖M XD
推 amethystboy : 推專業
推 TT          : 富田沾麵阿~還真的有時間想去吃看看
推 kevinacc084 : 看來浮氣減肥法真的很有用XD
推 balance2011 : 王桑目標達成後，這次食記好驚人，富田的成田分店
→ balance2011 : 吃完覺得還不錯耶，但還是嚮往本店，推分享
推 walentine   : 富田本店真的是就算沒時間也要去嘗試的美味
成田機場店我大概只能給70分，跟本店是不同等級的...

推 Batou       : 推
推 n1lk5g2     : 推王桑
推 qoi123      : 推王桑 桃乃木還真是喜歡出拳
浮氣者就要往死裡打啊

推 asdqwe32    : 推 每次看完都覺得好享受
推 zirong      : 有追桃乃木的IG，她真的好可愛
推 yishiau     : 弱弱的請教一下，什麼是「浮氣減肥法」?
因為我之前跟本命約定，減肥失敗就不准浮氣(花心)

但我其實是被逼的啊，如果不是她家社長硬是要求，哪可能約定這種事...

推 iamsosmart  : 再推，感謝
推 wiming      : 專點可愛點到滿=>搞笑也點了有八成滿啦!
搞笑可能是十二成喔XD

→ wiming      : 這趟第一次體驗到天使的LIVE真的謝謝王桑多方關照
→ wiming      : 幸樂苑就...讓它隨著那段不好的回憶一起結束了XD
有開心就好XDD

推 camelliaking: 推王桑，可以順便分享廣島燒嗎？QQ
再等....3篇吧？

推 lead0722    : 前幾天看到富田桑上節目 很上相耶 那個節目是邀請
→ lead0722    : 幾家名店老闆把泡麵再次改造過然後各家PK
富田桑真的蠻帥的XD

推 p1313230    : 台灣富田代言人XD
推 lead0722    : 看到幸樂苑 是很早開沒錯不過不是早就傳說是26來開
→ lead0722    : 的樣子 忘了哪個店家聊天時聽到的八卦
推 sajdb       : 遊記好看，推推
→ lead0722    : 湯頭很像日清的湯頭耶XD炒飯我家附近的炒飯超人賣相
→ lead0722    : 都贏
※ 編輯: TheoEpstein (61.231.180.75 臺灣), 11/29/2019 00:10:01
推 kyo22222    : 推!!
推 idok        : 王桑 減肥加油 這篇真的篇幅比起其他篇來的短
→ idok        : 期待你的下一篇> <!!
推 suzukihiro  : 希望有機會可以和王桑去一次現場看看XDD
推 gluccvidog  : 等你好久了 先推
推 julia4525   : 生日能得到本命這種回覆也太幸福了！！
推 wangks      : 好像在照片裡看到王桑
推 xru03       : 推
推 WK7er       : 一直以來都有看王桑的真心分享お疲れ様!!!翻譯真的
→ WK7er       : 會錯亂J葛超わ~がるXD所以才說專業翻譯厲害的地方~
→ WK7er       : 不過王桑在八卦是爆文，這邊是主場反而www總而言之
→ WK7er       : 富田沾麵看來是必去的惹R...（口水
推 y800122155  : 桃乃木整到快認不出來了....
推 smartbear430: 王桑已經不用再減肥了嗎
推 sagaplus    : 看了真想去試試富田
推 stu00160    : 每次都有介紹到富田 真想去吃一次啊 哈
推 nrl952006   : 坐等11月底的文：3
推 yishiau     : google「桃乃木 整型」王桑的文章在搜尋結果第一位
→ yishiau     : 王桑超專業的Orz
推 FreeXdom0329: 推
推 cookie021   : 最後一段好感人QQ推推！