[遊記] 沖繩租車報警與事後處理

[carolynnn (carolyn)]

連假沖繩租車時
朋友倒車時意外撞到圍牆
由於我們都是窮酸人
當下超緊張要賠很多錢
幸好有保險順利解決QQ

希望在板上分享可以提供版友一些參考

租車公司是ORIX
當時有加購了一項「安心免責險」
內容如下（抱歉旅館光線昏暗）

https://i.imgur.com/sQNxqzP.jpg

https://i.imgur.com/26hTxTC.jpg


當時狀況是在某lowson停車場準備離開
倒車時意外撞上圍牆
人沒事 牆壁也沒事
但是車子後方有一點掉漆與凹陷

https://i.imgur.com/m1emI50.jpg

當下因為不知道怎麼辦
所以先開車前往下個地點

但保險理賠需要先告知租車公司才會生效
所以我們在一個很熱的停車場打快30分鐘的電話

先是打給一個翻譯專線（說明說上附的）
接電話的是一個會講中文的日本翻譯小姐
（溝通上有點費解XD）
再來會先後轉給租車與保險公司三方通話
主要內容是問一些車況人況
還有交代只有一次機會XD今天別再撞

因已經離開現場
保險公司要我們回到現場報警備案
交代要紀錄警察的姓名跟一個什麼
（當下聽不太懂）

但我們都不會講日文
也不知道用英文怎樣描述一個鄉野間的lowson地址

後來決定請店員幫忙打電話
店員英文也不太好
用聽日本歌+看日劇的所有日文詞彙終於講通了

警察來了之後（警察英文稍微好一點）
問了一些鉅細靡遺的事件經過
也是超級比手畫腳+破爛日文單詞+英文
例如：怎樣倒車？倒車路線？幾點幾分？還抄了姓名護照駕照行照的資訊

警察只拿了一個小筆記本亂亂抄了全部資訊
跟我大學時候抄筆記一樣亂XD
以為會給報案三聯單的證明
但是沒有給！只好問警察姓名
警察給了我們他的名片
就示意你們可走了

這次經驗是
就算是小擦傷也要留在現場、紀錄時間地點、電話聯絡租車
（當時有查到英語報案專線，但覺得地址難以描述）

還有沒事多看日劇多聽日歌...
最後謝謝一路上有位大哥一直幫忙我們兩個雷包QQ
希望版友們都不要跟我們一樣QQ

-----
Sent from JPTT on my iPhone

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.170.73.62
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1529334207.A.5A9.html
→ andyc143: 不管怎樣都是在原地報警等…
推 kwinner: 謝謝
推 s0940264: 推~
→ lanevo9: 記得下次倒車一定要注意螢幕影像，跟台灣不太一樣他們很
→ lanevo9: 少有倒車雷達
推 chubby1104: 謝謝分享
推 pchunters123: ORIX的有倒車雷達，還有影像
確實有影像，但駕駛沒有看到（可惡
※ 編輯: carolynnn (114.170.73.62), 06/19/2018 00:32:46
→ andyc143: 還好啦～至少有買全險，出門在外買到滿是對的XD
推 fall781254: 這次東京開800公里，沒保省起來
推 gloria3136: 在北海道也倒車撞過一次 回來就請同行的人下車幫忙看
→ gloria3136: 了
→ bkebke: 前幾年租沒雷達，但R檔會嗶，差點撞到，還好同車的提醒
推 goodmoni: 沖繩JNET租車也沒倒車雷達，還好有倒車顯影
噓 alexleu: 噓出事沒留在現場
推 wekrafty: 有什麼好噓的，凡事總有第一次的經驗
推 MELOEX: 駕駛車輛出事(不管自撞還是車禍)第一時間就是報警 不管在
→ MELOEX: 台灣還是國外都一樣 這要謹記在心 尤其租車更是如此 除非
感謝提醒～這篇主要是需要保險才需要備案，如果跟我們情況相同（沒有人受傷，他人的財務損毀），沒有保險的話其實不用報警，直接賠償租車公司即可
→ MELOEX: 你口袋厚到天塌下來都不用擔心
※ 編輯: carolynnn (49.217.145.211), 06/19/2018 13:44:36
推 halfing: 感謝熱心分享～
推 Nightu05: 上次也以為有擦傷(結果是它們車的舊傷,驗時沒說)
→ Nightu05: 最後靠跟中文客服確認才知道..還好有她XD
推 MELOEX: 強調馬上報警是主要因為擔心事後報警保險公司有可能不認帳
→ MELOEX:  然後 沒保險就是後面說的 口袋夠厚夠賠的話報警什麼都不
→ MELOEX: 需要了
推 windsson: 之前也是朋友自以為有雷達，但是根本只有影像而已
→ windsson: 然後就倒車進大水溝卡住了
→ windsson: 半個輪胎掉進去卡住出不來
推 gendom: orix的不一定有倒車雷達和聲音 前幾天租的沒有
天啊！田裡跟水溝也太慘！
→ gendom: 這幾天有看到人開車 開到田裡去 車頭陷下去的@@
※ 編輯: carolynnn (49.217.145.211), 06/20/2018 12:43:23
推 victor4189: 原PO朋友三寶大正妹
又黑又正～
※ 編輯: carolynnn (49.217.145.211), 06/20/2018 13:48:25
→ inuwanwan: 一定要保，某次被撞飛，右後門全毀，一塊都沒賠
噓 unicornGL: 老子在澳洲忙得要死要活你在這邊給我發廢文，還不噓妳
→ unicornGL: 痾....那個....樓主抱歉，我是要噓開車那位，不是妳..
沒關係我知道她損友很多w
→ unicornGL: ....
※ 編輯: carolynnn (49.217.145.211), 06/20/2018 16:27:17
推 unicornGL: 被樓主偷酸XDDD不過還是補推個w
推 loket259: 多多保險 出包沒煩惱
→ chingdmla: 不管怎樣要原地報案啊......怎麼會離開事故現場呢