http://blog.yam.com/kaorumizuno/category/2265183
Day 1 之一 中村藤吉本店/橋姬神社/宇治川畔散步
各景點的圖文Blog:
中村藤吉本店
http://blog.yam.com/kaorumizuno/article/19392211
橋姬神社
http://blog.yam.com/kaorumizuno/article/19542707
宇治川畔散步‧平等院表參道測
http://blog.yam.com/kaorumizuno/article/19423071
從京都車站到宇治只要10-20分鐘。
這是一個寧靜而古老的小鎮,在平安時代,
宇治是連結京都與奈良之間的交通要衝,是兵家必爭之地,
也是源氏物語最後十帖的舞台。
我搭乘的那班JR普通列車,車掌先生的聲音慵懶的很好聽。
中間在稻荷車站附近還一度出槌,車掌播報著『下一站是稻荷~』
結果,大概過了稻荷站約五百公尺才停下來,
車掌還很鎮定的說『我們即將在這邊稍作停車,請各位旅客稍候』,
因為看的出來他有點不知道該怎麼辦,但又不能讓列車後退,呵呵。
中村藤吉本店
出了JR宇治站之後,過馬路走到盡頭就是有名的中村藤吉本店,
非常好找。這是一間很有歷史的店了,
從安正六年(1859)就開業到現在,之前還曾經將他們的茶獻給昭和天皇。
能夠見到天皇,對於日本人來說是無上的榮譽吧,
因為今年剛好是天皇即位20年,
在日本街頭處處可見歡慶天皇即位20年的標語,
可見天皇在他們心目中的地位,真的是跟神一樣。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=kaorumizuno&f=5579771&i=6448778
中村藤吉的門口
中村藤吉入口是賣外食的地方,門口有著古色古香的小茶室。
要往裡面走,經過庭園,才是喝茶的地方。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=kaorumizuno&f=5579771&i=6448772
中村藤吉門口的茶室
http://album.blog.yam.com/show.php?a=kaorumizuno&f=5579771&i=6448823
村藤吉茶室前的庭園
下午三點,店內是客滿的,有張預約表可以填寫,要用カタカナ寫上名字。
這時候就覺得有日文名字不錯。
過沒多久店員就引我入座,還讓我把行李寄放在櫃檯,
比較方便,日本人的服務真的是沒話說。
我點的是抹茶バフェ,中文應該說是聖代吧,
抹茶冰淇淋和抹茶果凍,配著鮮豔的各種水果,看起來十分美味。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=kaorumizuno&f=5579771&i=644878
抹茶バフェ
旁邊一對情侶點了手作り生茶ゼリイ,據說是本店限定,
也是用竹筒裝的,裡面是抹茶冰淇淋、湯圓和抹茶果凍。
那看起來也相當美味。可惜一個人吃兩份畢竟是太多了。
雖然是冬天,但店內有開暖氣,所以還是很多人點冰來吃,
但是大部分的人都是點手作り 生茶ゼリイ,
看來被水果誘惑的只有我一個,哈哈哈。
另一邊的歐巴桑點的是抹茶湯麵,那也是我很想點的一品,
有湯麵、醬菜和一碗飯,看起來是可以吃的蠻飽的,
飛機上為什麼要那麼晚供應餐點呢,讓我早上因為太早起來,
又沒吃早餐,餓的半死,結果現在想吃的都沒辦法點。
中村藤吉在平等院表參道和京都車站都有分店,
平等院店面向宇治川,夏天對著宇治川喝茶一定很愜意。
但是冬天平等院店會休業,我在宇治的兩天從來沒看過他開門,
我想是長期休業吧。而且竹筒裝的冰,只有本店才有。
我在第二天離開宇治時,又經過這間可愛的小店,
於是就在外賣部買了一小盒抹茶餅乾。
因為我嘴拙,各家的綠茶我喝起來感覺都差不多,
所以我沒有帶中村藤吉的抹茶回來。
要不然,中村藤吉的茶,真的是令人眼花撩亂的多呢!
因為不喜歡羊羹之類很甜的食物,所以我買了抹茶餅乾。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=kaorumizuno&f=5579771&i=6446798
抹茶クッキー ¥525
http://album.blog.yam.com/show.php?a=kaorumizuno&f=5579771&i=6446799
本店的名片
宇治 中村藤吉本店
〒611-0021 京都府宇治市宇治壱番十番地 (JR宇治駅南口前)
介紹 http://www.tokichi.jp/index.php
menu http://www.tokichi.jp/cafe/menu.php
橋姬神社
しめやかに心の濡れぬ川ぎりの 立舞ふ家はあはれなるかな
這是日本浪漫主義女詩人与謝野晶子為源氏物語寫的和歌,『橋姬』。
橋姬在源氏物語中是宇治十帖的序章,
會取名橋姬是因為薰君窺見八親王的兩位公主後,
用橋姬 - 宇治川女神暗諭她們過的寂寞生活。
而橋姬在日文中發音與美姬相同,所以有雙關之意。
源氏物語中的橋姬,指的是平安時代傳說中和離宮八幡神相戀的宇治川女神。
當時的習俗是男子在夜裡到女方房間去共度春宵,在天明之前離去,
於是人們因為清晨時宇治川洶湧的河水而想像出這樣的傳說。
清晨的時候,因為離宮八幡神要離開了,
所以宇治川的河水就不平靜了,真是可愛的傳說。
在離平等院不遠的地方,有間橋姬神社,並不是非常熱門的觀光景點,
但是是宇治十帖的古蹟之一,而且我實在沒辦法想像橋姬也有神社,
所以就特地繞過去看看了。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=kaorumizuno&f=5579771&i=6619897
一不小心就會錯過的橋姬神社
而橋姬神社中的橋姬,有各種不同的傳說。
目前宇治市的官方說法是這裡供奉的是瀨織津姬,
是守護橋的女神,是去邪除穢的女神,亦是絕緣之神。
另一個傳說則是來自於平家物語。在嵯峨天皇時代,
有位女性因為被丈夫背叛,發誓要成為鬼。
她在丑之刻拿著五吋釘的人形、穿著白衣頭戴蠟燭,
就是標準日本復仇之女的打扮,把自己泡到宇治川裡,
變成鬼來詛咒自己的丈夫。
而在能具當中的能面,也有著橋姬的形象,就是燃燒著復仇之火的怨靈。
還頗為恐怖的吧。因為橋姬多半都和怨恨復仇少不了關係,
因此在白石加代子為源氏物語博物館拍攝的短片『橋姬』中,
就飾演橋姬的角色,詛咒浮舟、大君中君和薰君與匂宮之間的感情。
因為這個傳說,加上瀨織津姬是絕緣之神,宇治當地的人若要結婚,
一定會避開這間神社。
橋姬神社其實很小,能看的只有祭祀瀨織津姬和住吉明神的小小神殿,
和宇治市設立的宇治十帖的古蹟。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=kaorumizuno&f=5579771&i=6620488
橋姬神社中的神殿
http://album.blog.yam.com/show.php?a=kaorumizuno&f=5579771&i=6620551
宇治十帖『橋姬』
至於說絕緣的效果,我是覺得似乎還不錯,
不過不知道是因為我獨自旅行所以看開了呢,
還是真的是橋姬的保佑。
總之,我是有在橋姬神社小小的祈禱一下就是了。
在前往橋姬神社的路上,第一次看到香煙販賣機,
上面還有反對煙税增加的標語,讓我不禁莞爾。
可見癮君子是不分國籍的。
日本的香煙販賣機是需要插入卡片證明你成年才可以買的。
如果沒有卡片,可以跟附近的店家買,
有的販賣機更加高明,還要照你的照片,
判斷你有沒有欺騙它才賣你哩。
雖然方便,但也是保有一定的規矩,我覺得這點蠻不錯的。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=kaorumizuno&f=5579771&i=6620645
在台灣沒有,日本街頭隨處可見的香煙販賣機
http://album.blog.yam.com/show.php?a=kaorumizuno&f=5579771&i=6620648
販賣機上所貼的標語 反對煙税增加
從橋姬神社出來,剛好遇到了修學旅行的高中生。
老師講解著橋姬的故事,讓一群高中生頻頻尖叫,
在一旁偷聽的我也忍不住有點涼意了呢。
宇治川畔散步‧平等院表參道側
宇治川是一條很大的河,分隔宇治車站一帶和三室戶一帶,
中間有個沙洲,就是宇治公園。
在源式物語中,八親王的住所和薰的二條院就是隔著這條宇治川相對。
靠近平等院的一端,是平等院表參道的延伸,
有著宇治遊客中心和眾多的餐廳旅館,我住的鮎宗也在宇治川畔。
另一端則有宇治神社,店家比較少。
我在宇治的第一天,沿著平等院表參道和宇治川畔散步。
天黑的早,下午四點天色就已經開始暗了,
表參道上的許多店家也已經關門。
在夏天的祭典季節,想必是非常熱鬧,但在冬天只有悠閒而冷清的空氣。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=kaorumizuno&f=5579771&i=6448776
路上幾乎沒有人,所以我開始玩起自拍功能
連結宇治川兩岸的方式有兩種,可以直接取道最大的宇治橋,
也可以先通過橘橋或喜撰橋來到中洲的宇治公園,
再走朝霧橋到宇治神社前。
在晴朗的好日子中,建議走宇治公園。
在源氏物語中,薰與匂宮便是在宇治公園中偷窺大君和中君的身影。
不過,古時候的人眼力真好,宇治公園離兩岸有一定的距離,
古代女性又多躲在几帳後面,竟然能從此地偷窺,
可見這兩位眼力不同於凡人。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=kaorumizuno&f=5579771&i=6448769
靠近平等院表參道的橘橋
http://album.blog.yam.com/show.php?a=kaorumizuno&f=5579771&i=6449099
朝霧橋畔的宇治十帖紀念碑,這一對是浮舟和匂宮
朝霧橋的另一頭,在宇治公園中佇立著宇治川先陣之碑。
宇治因為地理優勢,在古時常有戰爭。
這個先陣之碑便是源義經的首次出陣紀念。
壽永三年,義經受命追討木增義仲。
在開戰時,梶原景季和佐々木高綱在此對上,
交戰的結果是梶原景季勝利,義經軍因而得以渡河。
昭和六年的時候,因為這段故事而在這裡建立了這個紀念碑。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=kaorumizuno&f=5579771&i=6449323
宇治川先陣之碑
若是取道宇治橋,則可以先看到巨大的縣神社鳥居,
鳥居之後就是平等院表參道。
三叉路口有間駿河屋,是賣和果子的喫茶店,
我在京都、宇治、伏見至少看到了八九間,
伏見還有間『駿河屋本店』,但我在駿河屋本店詢問的結果,
他們堅持他們只有在伏見和伏見大手町商店街有兩間店而已,
其他都跟他們沒關係。莫非是太陽堂老店的日本版?
http://album.blog.yam.com/show.php?a=kaorumizuno&f=5579771&i=6449414
縣神社鳥居和駿河屋
http://album.blog.yam.com/show.php?a=kaorumizuno&f=5579771&i=6563199
駿河屋
宇治橋旁則是我原本想訂的旅館宇治川。
這間旅館的位置很好,可惜全面取消線上訂房,連mail都不回的。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=kaorumizuno&f=5579771&i=6449426
宇治川旅館
宇治川旅館旁則是紫式部像,和夢浮橋的古蹟。
夢浮橋其實在現實中並不存在,因此就以宇治橋附會成夢浮橋,
嗯,也並無不可啦。
夢浮橋古蹟的旁邊是古色古香的建築,實際上則是洗手間。
在宇治橋上看到的景色相當優美。可
惜我的照片是在陰天的傍晚拍的,沒辦法將那樣的美景表達出來。
遠方的天之瀨水壩隱藏在群山中,兩旁的和式民宅,都令人流連忘返。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=kaorumizuno&f=5579771&i=6448821
佇立在橋旁的紫式部像
http://album.blog.yam.com/show.php?a=kaorumizuno&f=5579771&i=6449551
和紫式部小姐比起來,我果然很大隻
http://album.blog.yam.com/show.php?a=kaorumizuno&f=5579771&i=6449550
夢浮橋的古蹟
http://album.blog.yam.com/show.php?a=kaorumizuno&f=5579771&i=6449549
後面是古色古香的…廁所 XD
宇治神社附近也有一間這種古色古香的洗手間。
這兩間洗手間可能因為位在鄉下的關係,
和我們想像中的日本洗手間不太一樣,
潮濕髒污一如台灣,也沒有所謂的音姬。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=kaorumizuno&f=5579771&i=6449592
宇治川畔的廁所
讓我們先沿著平等院旁的東海自然散步道散步吧。
這個散步道連結平等院表參道和天之瀨森林公園,
可以一路走到天之瀨水壩。
不過,要到天之瀨水壩要通過快速道路,
並且也不在我的旅行範圍內,就散步到宇治公園盡頭為止吧。
在平等院旁的散步道旁邊是沒有店家的,
要過了平等院之後,路會分成兩條,
沿著宇治川走才會有料理旅館。
在這裡也有宇治的觀光服務中心,有提供免費的抹茶,
若是想體驗一下茶道,也可以跟櫃檯買市營茶室『對鳳庵』的喫茶券。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=kaorumizuno&f=5579771&i=6450334
市營茶室 對鳳庵門口
宇治川畔料理旅館和餐廳不少,
這是我投宿的旅館旁邊的餐廳『辰巳屋』,據說也是非常有名。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=kaorumizuno&f=5579771&i=6450444
抹茶料理 辰巳屋
再往前走便是我住的旅館,鮎宗。
在鮎宗旁就是喜撰橋,喜撰橋畔有夏天鵜飼的船隻,
在冬天船家是不營業的,應該也只有鵜飼的時候有營業吧。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=kaorumizuno&f=5579771&i=6450490
宇治川旁的鵜飼船
再往前走是一個三叉路口,這裡就差不多快要離開宇治市比較熱鬧的地方了。
在快速道路旁邊是我一直很想訂的旅館花やしき浮舟園。
非常漂亮,也有人工溫泉,但不接受一人訂房,而且非常的貴,
一晚最便宜也要18,000円,天哪…
花やしき浮舟園有兩間建築,一間是漂亮的和式建築,面向馬路,
在對面則有面對宇治川的西式建築,我想面對宇治川的是住宿的地方,
而和式建築則是餐廳吧?
http://album.blog.yam.com/show.php?a=kaorumizuno&f=5579771&i=6450554
花やしき浮舟園漂亮的餐廳
我在這裡遇見了一隻貓,不怎麼怕人,但也不給摸就是了。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=kaorumizuno&f=5579771&i=6450556
花やしき浮舟園前的貓
http://album.blog.yam.com/show.php?a=kaorumizuno&f=5579771&i=6450576
旁邊還有一間餐廳あじろ也很漂亮,可惜當天休業
過了花やしき浮舟園以後就是大馬路的交叉口了,
過了馬路以後有座山,我想是通往天之瀨水壩的吧?
如果有機會可以在宇治享受歷史的氣氛,
然後再一路散步到天之瀨水壩,我覺得也是不錯的旅行。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.128.227
過年時去了一趟京都。
因為我喜歡在旅行當中隨意的漫步,
所以我的行程都排的很鬆散,
而且實際上的行程和跑起來都不一樣,
但這也是自助旅行有趣的地方。
因此在板上的文章,我可能還是會以景點為主體,
不過順應板規,會把一天之內逛的幾個點放在同一篇。
全部的有圖好讀無音樂Blog: