精華區beta Japan_Travel 關於我們 聯絡資訊
◎圖文網誌版 http://sayuriayumi.pixnet.net/blog/post/21263092 ------------------------------------------------------- Day2 2012.03.23 行程 京都─染匠(和服體驗)─高台寺─清水寺 交通 ◎心斎橋→京都  ─御堂筋線(心斎橋→淀屋橋)   200yen  ─京阪電鐵(淀屋橋→祇園四条駅) 400yen  ─公車(祇園四条駅→東山安井) 220yen 食べ物 ◎午餐:ひさご親子丼 ◎晚餐:天山相撲鍋 -------------------------------------------------------- 整個日本行的重點就在第二天了! 雖然來日本前看天氣預報就知道會下雨,但是我們是不會因此退縮的!! 所以我們這天化妝化的特別久XD,為的是能夠美美的穿和服啊>///< 匆匆吃了飯店的早餐 其實飯店早餐麵包種類有3-4種,御飯糰也有3-4種,但我不太餓所以就拿得很少XD 話說,日本御飯糰的飯很紮實,雖然餡料比較少 (也有可能是集中包在裡面,不用台灣整個都吃得到的感覺) 但是吃完一顆飯糰就非常的飽了! 接著我們就撐起雨傘往京都前進了! 往京都大概要一個小時左右,在車上整個超睏XD 好不容易到了祇園四条駅,但我們看不懂染匠的「步行」地圖 所以只好坐公車(京都公車好貴,上車就220yen起跳) 搭著207號公車,僅僅坐兩站就到了東山安井 在車上因為凱凱身上沒有零錢,我們很緊張的研究車上到底有沒有可以換零錢的機器 看到了在公車的上面有掛著「車內不找零,但有換零錢的機器,請多加利用」之類的標語 但我們找來找去都沒看到換零錢的機器(其實就在付錢的地方= =) 因為車上人太多我們又很緊張,只好隨便抓一個阿姨詢問 結果阿姨竟然跟我們說沒有,害的我們更緊張了,拿出1000日幣想跟她換兩個500,想說 這樣頂多浪費60日幣 沒想到她又跟我們說她也沒有,然後又補了一句「我不是日本人」的日文= = 然後就在一片慌亂下,東山安井站也到了 快速的擠到前面就發現了換零錢的機器!!!害我們整個白擔心一場XD 下車之後再按照染匠的「公車」地圖走,很快就找到了染匠 因為我們已經遲到了,所以飛快的衝進去染匠裡面,完全來不及拍照XD 付了錢之後婆婆就叫我們先去上廁所 所以這張,是我在染匠的拍的第一張照片(囧) 上完廁所之後,就開始準備選和服的花色了 婆婆會告訴你他會翻給你看,然後你有看到喜歡的就先告訴他,等等他會抽出來讓你試套 我挑了兩件紫色的,試穿後選了花朵比較小的。 凱凱則是挑了一件灰色的另外一件紫色的花,但試套了之後都覺得普通 然後再拜託婆婆讓他試套我剛剛挑的另外一件紫色 婆婆這個時候是有小念了一下說,不可以選太多花色試套, 不然大家都選很多的話她們會很困擾XD 不過凱凱一套上另外一件紫色的就決定是這件了!! 剛剛有提到我們遲到,所以準時到的兩個女生(也是從台灣來的) 就先進去換裝,她們換裝完畢之後才會輪到我們 我覺得非常的棒XD,這樣比較不會對不起準時到的客人^^ 婆婆也很詳細的解釋給我們聽,我們當然沒有問題囉! 而且婆婆還笑說我跟凱凱是purple二人組;另外兩個女生是pink二人組XD 然後,我們就趁著這個空檔 逛逛染匠的店裡面~ 等了大概半個多小時後,另外兩位台灣女生就變裝完成了 一走出來跟穿平常衣服的樣子完全不一樣XD,有整個大變身的感覺! 一穿上和服果然就不一樣!!!婆婆替她們用好頭髮後,就換我們開始變裝啦XD 因為變妝的過程沒有人幫我們拍照 所以當然也沒有圖片了XDDDD 只能用文字的簡單說明~ 因為我跟凱凱都比較瘦一點,所以塞了超多毛巾的 如果是完全不會日文的朋友不用擔心,婆婆她們都會說簡單的中文 像是「拉著、拿著、這裡、漂亮、水噹噹XD」之類的 如果會日文的朋友,婆婆們也都會用比較簡單的日文和我們簡單聊天 不過此次日本行我發現,當日本人跟我講話的時候,我如果聽不懂,大部分都是因為她們 想跟我們講英文(囧) 像是婆婆一開始問我跟凱凱是不是同事,我們就完全聽不懂 後來講日文之後才知道他問的是什麼XD 想了好久之後要怎麼跟婆婆解釋我跟凱凱的關係XD 因為我們既不是同學也不是同事,哈哈XD 後來婆婆問我們說是因為興趣一樣所以變好朋友的嗎? 沒錯沒錯,我就跟婆婆講說,凱凱的妹妹是我的國中同學,認識之後因為都喜歡傑尼斯所 以就一直是很好的朋友 婆婆超可愛的,還問我們是喜歡哪個團 我們跟她說是ARASHI之後,他就說「啊~ARASHI啊,五個都很不錯呢!是很棒的團體!」 還問我們喜歡誰XD,婆婆說她喜歡相葉ちゃん,覺得他很可愛,笑容超陽光 整個戳中凱凱的點,兩個人在那邊分享相葉ちゃん的好XDDDD 而且婆婆原本還以為我們是來看演唱會的(我們也很想啊T______________T) 後來幫我換裝的另外一位婆婆也進來了,四個人就很歡樂的一邊換裝一邊聊天 我跟凱凱雖然都學了日文,但其實也好久好久沒碰課本了,聽是大致上聽得懂 但要講出來就有點吃力XD 但是一直被婆婆誇讚說日文很好,害我們也很開心!(讓我決定回台灣之後要繼續苦讀日 文XD) 換好裝之後,我們就到了外面準備變髮 正好原本預約11點的客人慢了一個小時到了、而預約12點的客人也準時的到了 我們四個人就說「ヤバイ~ヤバイ」 凱凱就先讓婆婆去招呼客人 然後婆婆也請我們跟遲到的客人解釋稍後的換裝順序~ 結果那天4組客人全部都是台灣人說XD 染匠在台灣真的好受歡迎XD 而且婆婆不僅中文不錯,英文也很棒說XD 我們一直稱讚她們英文好,婆婆也是笑得很開心:) 在綁頭髮的時候,婆婆說穿和服是他的專業,不過綁頭髮整個就是興趣 讓每一位客人都可以美美的出門,她就很開心 把整個興趣融入工作,這就是日本人的敬業精神吧:) 好不容易換好裝可以出門了,踏出門我就想到忘記跟婆婆拿和服護照了 還繞回去問她有沒有きものパスポート,婆婆說我們好厲害還知道這東西XD (為了省錢當然什麼都要知道啊XD,我們連晚餐都還列印9折優惠券哩XDDDD) 終於可以拍一下染匠的外觀了,哈哈 其實這個時候一直在下著雨,京都一整天都在下雨T_T 穿好之後我們立馬殺去吃午餐,因為實在太餓XD 雖然整個人被和服綁住,但是婆婆有幫我們預留吃飯的空間,再怎樣都是要去吃午餐的 午餐一樣是之前有做好功課大家都推薦的ひさご親子丼 食記一樣另外補上XD 是說穿著和服在京都,其實大家都知道是外國人 店員也都會特別幫我們留意和服的穿著有沒有不OK的地方。 像是我上完廁所之後(題外話,穿著和服其實不會很難上廁所耶XD) 因為看不到背後,沒有注意到腰帶有點翹起來 ひさご的店員也是看到之後手刀衝過來,很溫柔的提醒並且幫我整理好 之後在高台寺參觀的時候,STAFF也是很親切的幫我們調整腰帶,人真的都好好喔(大心) 吃飽了之後,和服的容量也滿了,我們就撐著傘先往旁邊的高台寺前進 京都真的有別於大阪,非常的別有一番風味 我們去的時候雖然櫻花都還沒開,但有些花種多多少少有開一點 像這樣牆角隨意冒出的櫻花,搭配京都古色古香的建築,再加上朦朧的雨 整個超美Q_Q 不過也因為下雨的關係,我們又共撐一把雨傘,拍照這件事就非常的困難 因此很多美景都只能記在心裡面 這大概是我們在日本的期間看到開最滿的一棵櫻花樹吧XD 也是在這棵樹下,我們遇到了一對歐美情侶, 他們詢問說可不可以幫我們和這棵櫻花拍一張照片 我有告訴他我們不是日本人XD,但他也是笑笑的說他知道 可見在這邊會穿和服的大部分都是來體驗的觀光客XDDDD 他也很親切的幫我們拍下這張 終於有一張我們兩個人穿著和服跟美景的照片了(淚) 穿著和服其實不會很難走路,但是爬樓梯就是一件很困難的事情了 尤其是我們看到往高台寺竟然要爬那麼一大段的階梯,差點放棄XD 不過一步一步往上走之後,漸漸也可已習慣這樣子的穿著跟步調,哈哈 高台寺拿著和服護照入場費是500yen 雖然我們兩個熱愛日本,但對日本的歷史跟文化還是不太熟 所以逛起寺廟跟古蹟有點小殘念,除了建築的美景以外,我們沒有辦法得到其他太多的東 西(慚愧) 但是景色真的非常的漂亮:) 後來我們發現ARASHI的日本觀光大使廣告裡面也有高台寺XD http://www.youtube.com/watch?v=XTT1O2VtrSY
大概是在2:12秒左右的時間 Leader進去的房子那間房子,在這裡!!! 不過我們在高台寺的時候都不知道,回台灣了才發現Q_Q 不然就也會擺個招財貓的姿勢(可惡) 還有這張腳應該要內八字XD,照起來才會更漂亮 因為回染匠的時候,婆婆都一直逼迫我要站內八字XDDDDDD 逛完了高台寺之後,我們經過了 熱愛抹茶的我!!一直都把這間放入我的行程之一,但我一直搞不清楚他到底在哪 我也以為離我們的行程很遙遠,所以就沒有刻意安排進去 沒想到在高台寺這邊就有一間>//////////< 二話不說馬上拉著凱凱衝進去!!!! 果真超級無敵好吃(食記另外寫XD) 穿著和服我們竟然還吃了這麼多東西XD 所以整個撐到不行XDDDDDDDDD 接著我們就朝清水寺前進了! 沿路上的二年坂、產寧坂古色古香的商店街,好好逛啊!!! 京都小物都好可愛>////<,不過這次我非常的節制跟忍耐,沒有買太多東西XD 不然好想要都帶回家啊T^T 非常可愛的小物商店 這條商店街讓我覺得非常厲害的地方是 其實他跟台灣到處都有的老街性質很像,可是台灣的老街千篇一律,而且都過度的現代化 每個老街賣的東西都差不多,甚至都已經夜市化了 可是這裡不一樣,古色古香的建築,商品夾雜著現代與古調,卻完全沒有違和感 我想除了日本特有的和服文化以外,整個商店街的管理也是很重要的因素之一 經過了長長的商店街,我們就來到了清水寺 因為京都和服體驗實在太多可以寫XD 我決定拆成上下兩篇~ 後續清水寺&在染匠和婆婆的歡樂時光,請見Day2的下篇>///< -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.34.128.101 ※ 編輯: sayuriayumi 來自: 114.34.128.101 (03/31 23:21)
moonycat1:和服好美^^ 04/02 12:10
valetina:和服的花樣挑的不錯!! 04/02 14:00