精華區beta Japan_Travel 關於我們 聯絡資訊
990827 Day4 京都 交通票券:京都市バス一日乗車券 行  程:清水寺-岡本浴衣體驗-清水寺周邊(二三年坂、寧寧之道、石塀小路)-      八坂神社-祇園-白川巽橋-知恩院-白川行者橋-歸還浴衣-京都車站 住 宿:Super Hotel四条河原 (上) http://tinyurl.com/28tbzdd 圖文網誌版 (中) http://tinyurl.com/2ex7je6 (下) http://tinyurl.com/27rpsra 四条河原町 -(市公車207)- 清水道 前往東山周邊的這一天,同時要去岡本浴衣體驗,想避開清水寺大批人潮觀光客人潮, 又想九點馬上去岡本換上浴衣,斟酌了很久決定放棄一天飯店早餐,早早出門, 搭上第一班的207(6:00抵四条河原町站)前往清水寺。 公車上寥寥數人,不過看來大家的目的地都同樣是清水寺。 從四条河原町出發大約十分鐘就到了,在清水道站下車後往回走一小段路, 在八坂通轉彎,然後沿著三年坂、清水坂一路走到清水寺。 一轉向八坂通就可以看到八坂塔矗立在高處。早上6:10,太陽還沒完全翻過山頭, 所以逆光還不算太嚴重,天氣也正適合散步。一路上的店家都還沒開門, 整個東山靜悄悄的,就這樣安靜的和八坂塔一路對望。 爬上三年坂後左轉清水道,如果不知道該往哪邊走,總之是一路上坡就是了。 一轉向清水道,便馬上感受到清水寺周邊的商業氣息,林立的紀念品、伴手禮店鋪, 還有低頭一看「嗄,怎麼變成柏油路了!」。 造訪清水寺,大部分的旅遊書好像都是建議搭公車到東山五条, 然後走五条坂-茶碗坂(新清水道),或是在清水道下車後走清水道(松園通)到清水寺, 不過稍稍繞路走八坂通,可以避開前段松園通的車潮,整條的石板路也更有風味。 到達仁王門,應該就算抵達清水寺了吧,從八坂通走上來約20分鐘的路程空無一人, 實在很難想像友人口中所說的「平常一路上都擠滿了人」到底是甚麼樣子。 清水寺 ¥300 http://www.kiyomizudera.or.jp/ 從奧之院舞台望向清水舞台,是大家最熟悉的清水寺樣貌。俯瞰著微亮的京都, 一邊等待即將翻過山頭的光線,從遠到近漸漸掃亮整個市區, 清水寺應該也是這樣站在山頭上看著京都每一天的開始和結束吧。 往下走到音雨瀑布,沿路兩大排楓樹,楓紅的壯觀景象只能試著想像看看了。 在音雨瀑布看道的裝水秀,兩位大叔熟練的跨坐在石欄杆上伸長手裝水, 應該是清水寺的工作人員,大叔還會先把瓶子洗乾淨呢。 在音雨瀑布旁的販賣部座位吃完了前一天在便利商店買的早餐後開始往下坡走, 京都市區已經完全天亮,又是太陽超量曝曬的一天。 因為時間還很早,離岡本預約的九點還有一個多小時,這裡坐著發呆一下, 那裡坐著發呆一下,最後不知道要做甚麼就又繞進了清水寺一次。 田村堂四周掛滿了風鈴,坐在附近聽了好一陣的風鈴聲,好像真的能消去一些暑氣。 早上8:30,清水舞台也照到陽光了。夏季早上八點前後太陽會翻越山頭, 照亮整個清水舞台,早上九點之前清水寺人潮都不算太多 (等將近九點要離開的時候已經有旅遊團出現),應該算是個不錯的遊覽時段, 不過其他旅遊旺季可能就另當別論了。 看著陽光直接照向清水舞台和整個市區,「早安!京都!」即使時間已經不早了。 岡本織物體驗 2100+500円 http://www.okamoto-kimono.com/about/index.html 離開了清水寺後前往岡本織物清水坂店,從清水舞台快步走去大概只需要5分鐘的路程, 事先在網路上預約好浴衣租借(ゆかたレンタル),不過女服務員也沒有特別確認或登記。 一進門便是浴衣、和服陳列的地方,浴衣租借的價位有2100、3150、4200円三種, 本來有稍微在網路上看一下款式,想節省一點挑選時間,不過現場沒看到相同的花色, 也許剛好送洗去了吧。最後和友人都挑選到2100円的款式,比較貴的都好粉好花呀! 挑選完浴衣和腰帶(おび,obi)後就會上二樓換裝,服務員手腳俐落一下子就穿好了, 穿衣加上弄頭髮大概不超過15分鐘吧! 下樓後會先結帳,服務員告知晚上七點前要歸還浴衣,然後挑個包包和木屐、 在院子照張照片就可以開開心心的去逛大街啦!換穿浴衣總共花了50分鐘左右, 但如果挑選不要龜龜毛毛應該半小時左右就可以搞定。 上半天的行程,預計在清水寺周邊到的二三年坂、寧寧之道、石坪小路到處走走, 選了三個預計吃飯的地點-Inoda Coffee、ひさご和開花亭, 打算走到哪裡肚子餓就在哪裡吃飯。 雖說是開心的逛大街,但才走出岡本大門就開始感覺到大事不妙,天氣好熱、 腰帶好緊、腳跨不出去...有一股想立刻轉回去把浴衣脫了的衝動。 木屐不算難穿,但重心跟一般鞋子不太一樣,所以一開始很不習慣。 步履蹣跚的走下三年坂就覺得一天的力氣好像都用光了,所以當眼前出現 今天第一家午餐口袋名單時,也不管才早上十點鐘,馬上走了進去。 イノダコーヒ Inoda Coffee 清水支店 http://www.inoda-coffee.co.jp/shop/kiyomizu.html 清水支店就位在青龍苑旁,店內正對著青龍苑有大片落地窗,不過室內同時有 吸菸區和非吸菸區,比較靠窗邊的似乎都是禁菸區,不過還是有一些菸味。 點了ハムトースト(火腿三明治,¥650)和ロールパンセット(炸蝦麵包套餐,¥780), 套餐附餐選了冰咖啡,餐點都很好吃,火腿三明治的土司烤到酥脆再塗上薄薄的 芥末奶油,炸蝦麵包的蝦子也不油膩,如果當午餐份量可能小了些, 不過我們只是進來圖個涼快和座位,恰到好處。休息夠了之後繼續前進! 二三年坂、寧寧之道、石塀小路、八坂神社 沿著二年坂走向寧寧之道,一路有不少小賣店,但穿著浴衣、提著一丁點大的小提包 沒甚麼購物慾望,真的買了甚麼稍微大一點的東西還不知到要擺到哪裡去呢。 從寧寧之道轉向石塀小路,人比寧寧之道又少了些。 石塀小路兩側林立的料亭、旅店,木屐踩在石板路上發出清脆的"摳摳摳摳"聲響, 苦中作樂的說自己很有京都風情應該也不為過吧。繞了一圈石塀小路後又折回寧寧之道。 穿著浴衣幾乎沒有食慾,也擔心用餐會把浴衣弄髒了,所以午餐就繞過八坂神社, 去祇園的茶寮都路里吃個冰象徵性解決。 從八坂神社看向祇園,白天和晚上有截然不同的風貌。 茶寮都路里 祇園本店 http://www.giontsujiri.co.jp/saryo/ 茶寮都路里不像中村藤吉有基本消費,加上肚子也不是很餓, 兩人就只合點了一份特選都路里氷(1050円)。一大碗抹茶刨冰外加三大球的冰淇淋, 還有一小碗白玉分開放在另一小碗裡。 不論冰淇淋、抹茶凍和中村藤吉比起來茶味還是稍淡了一些, 不過中村藤吉的冰淇淋奶味也稍重一些,味道自然也會顯得濃厚些。 這麼大一碗最後只勉強把配料吃光,不是冰品愛好者千萬別衝動的一人點一份, 不過環顧四周大都每人點一份冰品居多,而且人人盤底朝天, 難道是浴衣削減了戰力嗎。 離開茶寮都路里之後先沿著花見小路通西側小巷到白川巽橋,再順著新橋通-知恩院道 走去知恩院。 新橋通只是條小馬路,路不寬,兩旁樓房新舊混雜,因為棟距不寬一路上都有陰影, 走起來還算涼快。可是過個馬路一接上知恩院道,情況馬上大轉變。 知恩院明年(2011年)舉行800年大遠忌,目前正在大興土木,知恩院道一路上都是 工程圍籬,也有不少重機械進駐,儘管工地圍籬上用各國語言寫滿了南無阿彌陀佛, 走起來還是有點痛苦。 好不容易終於到了知恩院山門前,看著一路向上延伸的階梯頭都昏了。 知恩院 http://www.chion-in.or.jp/ 走上知恩院御影堂的路分為男坂和女坂,正對著山門的男坂階梯較陡, 而右側稍稍繞路的女坂不論階梯高度和寬度都平緩許多,但這個時間女坂一點陰影都沒有, 後來還是小心翼翼的跨上男坂的階梯。說實在有點勉強...不過還是平安無事的爬完了。 御影堂旁邊的集會堂依然在大整修,通往集會堂的鴬張りの廊下,也一併封閉了, 大概是工事進行中的關係,整個院內熱烘烘的。不過走上御影堂必須脫鞋, 終於可以脫下木屐休息一下。 如果要形容木屐底部有多硬,大概就比知恩院御影堂的木地板在硬一些。 離開知恩院時,從女坂再走回三門,然後沿著知恩院、青蓮院旁的神宮道走到三条搭公車。 神宮道也是條舒服的路,經過青蓮院旁邊的時候已經有點累了就沒有進去, 直接前往下一個目的地-白川行者橋。 從知恩院走華頂道也可以到白川邊,但一眼望去又是條寬闊炎熱的馬路, 這種馬路稍早已經見識過一條了,就換種路走吧!而且反正都買了公車一日券, 公車不搭白不搭。 神宮道 -(市公車46)- 知恩院前 白川行者橋 從神宮道到知恩院前站下車只有短短兩站的距離,雖然市公車100(洛バス100) 在路線圖上乍看之下也有經過,但市公車100是快速車,沒有停知恩院前那一站, 搭錯的話又要回到祇園了。 下車後先去東大路通上的一澤信三郎帆布逛了一下,看看標價再算算現在的匯率, 就兩手空空的走出來了。走回白川邊,在行者橋邊有個小平台, 看到一對父女正開心的在泡腳,我們當然也開心的泡下去了。 河水超冰涼,走了大半天後能泡泡腳太幸福了。 知恩院前 -市公車202/206- 清水道 在白川泡完腳之後就心滿意足的搭公車回岡本了,一樣在清水道下車, 不過就直接走松原通回到岡本,經過一整天的磨練,已經比較習慣穿著浴衣和木屐活動, 但最後這段上坡還是有些煎熬,只能一直想著 「我的鞋子,我好穿的鞋子,我要換回來了!」 岡本歸還浴衣 穿浴衣已經覺得十分迅速,脫浴衣更是咻的就脫玩了, 穿回原本的衣服只能用豁然開朗來形容。 浴衣體驗算是個很有趣的經驗,只是天氣太熱,加上行動當然不比自己的衣物便利, 遊玩的時候難免受限,另外食慾不振錯過了一餐也讓我有些遺憾。 不過如果熱愛拍照(或是隨行者熱愛幫你拍照),穿著浴衣走在東山各處留影 的確別有風情,好像也能更融入這個城市一些。 如果純粹旅遊、到處走走胡亂拍拍的人,可能就要稍微再規畫和衡量一下 穿上浴衣的行程,畢竟身穿浴衣的我,沒有感受到甚麼從體內散發出的京都氣息, 只覺得快窒息了而已。我想這次可能貪心了點,應該多花點時間在東山慢慢閒晃, 然後換下浴衣再移動到別處去,也許減少一點移動距離比較適合首次體驗的我們。 走出岡本後的清水道,卸除一身累贅後心情大好, 儘管人潮洶湧還是有種處處遼闊的暢快感,同時肚子也餓了。 又從二年坂-八坂通走回東大路通,走下三年坂人馬上少了一倍, 這個時候天氣比較涼快,也比較有心情看看路邊的賣店了。 從清水寺到八坂神社要走多久,距離不是問題, 完全取決於在路上的小店閒晃了多久還有拍照停留了多久, 只是多看幾家後總覺得東西似乎都大同小異。 八坂庚申堂 http://www.geocities.jp/yasakakousinndou/ 八坂通上的八坂庚申堂,四處掛滿五顏六色的くくり猿,成串的くくり猿 也常常在店家的屋簷下看到,在庚申堂正巧碰上兩位藝妓體驗的遊客在美美的拍照, 好近好近但不意思對著他們拍。走出庚申堂後繼續順著八坂通走回公車站。 清水道 -(市公車206)- 京都駅前 下午4:20,遇上了可怕的206公車人潮,在東山五条等車的人恐怕要再多等幾班 才擠的上去了。 名代かつくら京都駅ビル店 http://www.fukunaga-tf.com/katsukura/shop/index.html 為了補償上班天流失掉的能量,晚餐吃了高熱量的油炸食品。 點了名物かつくら膳 ¥1,750和国産・男爵コロッケとロースかつ膳 ¥1,220。 炸物的麵衣很酥脆,只是豬排有點乾癟,兩道都喜歡另一種炸物勝過豬排本身, 也許單點公克數大一點的豬排這樣的情況可以改善些, 另外在名代吃飯會有種回到台灣的錯覺,整間店大概超過一半是台灣客人,太感人了。 吃飽飯後天也差不多黑了,晚上就在京都車站的空橋晃晃。 不過比起空橋外的京都塔,京都車站本身更加吸引我。沒有完全包覆的鋼骨結構, 電扶梯從室內一路相連到室外高處,看著來來往往的人群,穿梭在這個層層交疊 的巨大建築中,這樣的現代、熙攘總覺得和京都的古都印象有所牴觸, 不知在京都人眼中的京都駅又是甚麼模樣呢? 京都駅前 -(市公車5/205)- 四条河原町 回到四条河原町,一天終於結束了,回飯店前先繞到錦天滿宮裝水, 每天都對錦天滿宮輕輕說聲「我們回來了!」。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.25.251.201
jenny26:和服的腰帶才會用obi稱呼,浴衣的腰帶不會講obi,如果去 09/18 17:23
jenny26:買浴衣跟店員講obi她會拿名古屋帶或袋帶之類的給你喔 09/18 17:23
dabi:阿阿~謝謝指正,岡本店員一連講了一串名詞我只聽懂了obi XD 09/18 20:18
dabi:看來應該是我會錯意了,謝謝!! 09/18 20:19
jenny26:obi是單單"帶"的發音,店員可能是講半幅帶(就是一般浴衣在 09/19 03:51
jenny26:用的那條腰帶,他寬度是一般所謂的obi的一半,長度是一樣 09/19 03:52
jenny26:的,我不會發半幅帶的音,但是我看妳遊記寫說是浴衣體驗, 09/19 03:53
jenny26:所以日本人應該不會單單講obi帶這個詞,應該是講半幅帶啦 09/19 03:54
itomcruise:借轉謝謝~ 08/09 15:02