網誌圖多文完整版：https://goo.gl/aNbLFK
偽日本人的一日浴衣行。
初次造訪京都時，因為對和服的憧憬讓自己體驗了一次和服變裝。
而這回舊地重遊，其實可以省下這筆開銷的，但因為我們遊玩京都的時間點剛好落在『
京の七夕 』的活動上，主辦單位除了在京都各景點營造許多夏日風情的氛圍，還舉辦了
多樣活動讓遊客融入其中，更鼓勵大家穿著浴衣，甚至推出著浴衣有機會拿到小禮物的活
動！此方式不僅可提升大家願意穿著浴衣的動機，也因如此讓從外地來的遊客感受到濃濃
和風，真的是非常棒的想法！(是說我不知道日本人是否在夏季就很愛穿浴衣？)
因此『 京の七夕 』活動官網上相繼替出租浴衣店家打出優惠訊息的促銷廣告。於是自己
腦中開始浮現夏日晚夜、熱鬧廟市、小吃攤販、吊水球...等畫面(絕對是漫畫看太多)
原先心如止水的我禁不起優惠活動招手心中開始泛起漣漪。
便稍稍搜尋浴衣大約出租價格並詢問友人有無興趣，沒想到友人來過日本兩次結果都沒有
體驗過！經我一提後顯得興致高昂，於是浴衣體驗就毫無疑問被排進既定行程內了。
雖然在『 京の七夕 』官網就是看到『 京都着物レンタルくくる-Cucuru 』這家的優惠
價格，讓我篤定使用他們家的優惠方案，但算盤抓得緊的我還是多少查了其他間的出租方
案做了比價的動作。
還是找不著一間價格比他們低的，於是最終確認確認選擇『 京都着物レンタルくくる
-Cucuru 』。
不過因為官網為日文介面，不確定對方是否有接受外國遊客，便請日本友人以電話預訂方
式幫我們和店家預約。而行程的部分為了穿得夠本，我預計店家剛開店就當第一批客人接
著就是穿一整天浴衣跑遍京都景點，直至夜晚參加『 京の七夕 』活動。
『 京都着物レンタルくくる-Cucuru 』（以下簡稱cucuru）
營業時間： AM:09:00～PM:20:00
地址：京都市東山区毘沙門町39-2
p.s. 若對cucuru有興趣的朋友，直接以cucuru下去搜尋，要仔細看有可能會找到別家喔！
浴衣是一種令人涼快的衣著，與其他日本傳統衣著相似，浴衣有直線的縫接與寬闊的衣袖
。但與較隆重的和服不同，浴衣是以棉質而非絲質或合成纖維製成。
時間來到當天清早，我和友人各自在hostel吃完早餐約定好集合地點再一起步行至店家。
走在東大路通上發覺，街道兩旁隨處可以見出租和服的店舖，這才驚覺原來出租店不泛其
數選擇眾多，若原先沒計畫隨時念頭一轉臨時想出租隨便找一家都不是問題，當然語言能
溝通是最重要的一環！
照著googlemap的引導，順利得找到了cucuru。
店面上頭的韓文、中文和英文，無疑是在向外地觀光客熱情招手。
進入店內後，告知店員我們是有預約的客人。
店員英文不錯，先告知我們出租方案供我們選擇，接著帶領我們到衣物面前挑選，過程有
禮殷勤適時的服務在側，讓我們沒有壓力的挑選非常自在。
出租方案價格共有三種層級，￥2500 / ￥3800 ／ ￥4800 （未稅）
主要以浴衣的花色做區別。詳情請參考官網(看我了解更多☞)
原先我正是衝著最低價位而選了這間店，怎料到了現場後，在低價區的浴衣數量少之外沒
一個入我和友人的眼。(不入眼到完全不想拍照，非常不專業)反而眼光一直不自主地飄向
中價位區甚至高價位。不行！不行！我將腦袋和眼光按下F5重新整理後，再認真地將低價
區的浴衣端詳一遍，還是無法從中挑出心儀的浴衣。
心想：都要花錢了，寧願再多貼一點錢穿一件自己喜歡的浴衣。
總不能為了便宜挑一件自己根本不喜歡的浴衣，這樣要如何穿出自信、玩得開心呢？把心
一橫，我和友人決定放棄低價區，轉往中價區找尋適合自己的浴衣。素雅清新是我想要的
感覺，在高價區看到這件覺得脫俗得好美。
雖然中價位選擇也不比高價位多，還是順利的找到了自己喜歡的浴衣，再來就是挑選腰帶
。
除了原先挑選的浴衣花色外，在腰帶部分因雙面花色不同，在繫腰帶時會用到反面讓腰帶
跳出層次，因此在挑選時就得考慮到三個層面，只能說選腰帶比選浴衣還要折騰人。若真
的有選擇性障礙或者猶豫不決時，店員也會從旁提供建議。
★我的小小建議是：因為浴衣花色為主要視覺，個人喜好占了較重的比例，所以可依自己
喜愛的花色挑選。至於腰帶的挑選，可聽取店員給的建議，畢竟他們看的多，在搭配上遠
比我們來的有經驗。
挑選完後就到樓上準備換裝囉！
替我們換裝的阿姨，服務態度非常好，基本英文口說也不是問題，換裝速度特別俐落。我
對她的服務是滿意到一個不行！
阿姨會適時地詢問會不會太緊，整個換裝過程輕鬆愉悅，約15分鐘換裝完成。
讓我來介紹一下我所選擇的浴衣花色：白底藍黑條紋不規則相間，再以燕子圖案點綴；腰
帶部分以桃紅為主暗金色為輔。我完裝後，接著就換友人了。 （友人的完裝照請繼續看
下去）
之後就可以挑選配件。
手提包部分分為三種，扁式布包、藤編竹籃、便當式提包。為了考量必須裝載隨身物品錢
包、相機、手機，我選擇容量大一點的藤編竹籃；友人沒有我那麼多雜物選擇便當式提包
。
牆上還掛了其他配件，此配件為點綴腰帶的繩結，若需要可額外加購。
挑完手提包後，負責替我們換裝的阿姨帶領我們到一旁的梳妝台，將我們pass給另一位負
責妝髮的小姐。
由於和服方案的價格未含髮型，如有需要造型得額外付費。
我剪了短髮私心覺得變不出什麼花樣，便決定把這錢省下來挑個簡單的頭飾裝飾即可。而
友人思考許久後，決定付費請對方整理頭髮。負責髮型的小姐和負責著裝的阿姨語言方面
形成強烈對比，明明負責髮型的小姐看起來較年輕但幾乎無法以英文和我們溝通，幸好原
本就準備好ipad，裡頭存放了許多髮型範本，只需挑選即可。
我對編髮算是頗有興趣，便在一旁專心的看，想著或許能從對分身上習得些許技巧，完全
忘了要拍照。可惜的是我並沒有看到太特別的技巧，編出的成果對我來說也不特別驚艷，
而從友人神情也讓我感覺出些許失望，但也只能欣然接受。
當初會選擇Cucuru，除了被價格吸引外還有另一重點就是歸還時間晚。
日本大部分的店家休息時間約落在晚上7-8點，出租和服店亦是如此，有些甚至更早約晚
上6點，代表說歸還和服的時間平均約在晚上6-7點之間。而Cucuru的宣傳文案竟寫著晚上
11點還也OK！！如此彈性的時間大大地吸引著我，加上看中『 京の七夕 』所舉辦的著和
服送手環的活動，Cucuru對我來說是再適合不過的選擇。
沒想到在付款的時候，櫃檯小姐叮嚀我們：請在晚上8點前歸還。
什麼！不對啊！我就是因為可以晚還才選你們的啊！怎麼會跟文宣不一樣？天大的誤會啊
！聽到櫃檯小姐的叮囑，等於是完全打破我的計畫。我表示我們有想參加的活動，是否可
以再遲些歸還，櫃台小姐無法作主便致電給老闆詢問，最後我們得到的回覆是：老闆通融
，請我們務必在9點前歸還！我真的是謝天謝地差點因此壞了我的大計，雖然也有盤算假
使無法趕上歸還時間，只好明個兒一早再跑一趟好了。
確認一切沒問題後，我們開始挑戰一日浴衣行。
動線：三十三間堂 → 下鴨神社 → 北野天滿宮 → 京の七夕-堀川會場 → 京の七夕-二
条城會場
其實我覺得以適合短髮夾式的頭飾種類選擇並不多，最後我是勉強選出一個我可以接受的
。
腰帶正面，錯落有致的交疊非常漂亮。
更厲害的在背面！
居然打出一大一小的蝴蝶結，完全看不到收尾處，相當佩服非常喜歡！
這裡也介紹一下友人的部分。
當初在挑選浴衣時，其實我在中價位區很快就相中了我心所屬的浴衣，但友人在中價位區
似乎找不著一見傾心的花色打量了許久，最後才挑選了她喜愛的顏色"紫色"為主的浴衣。
同樣以白色為底，牽牛花和幾何的紫色圖案為輔交織而成；腰帶部分為粉橘佐草綠色。完
裝後出乎意料得好看呢！
這是友人背面的樣子。
有沒有注意到，背面的打法不盡相同！是不是很可愛～
好的！接下來就是證明好友比男友好用100倍，兩人互相瘋狂拍照而成的寫真集時間了～
第一站『三十三間堂』。
走完第一個景點，差不多正午吃飯時間。
在移動到下個景點前，我們先在附近覓食，使用google map稍微查看附近餐廳評價，便找
了一間位於公車站牌附近的平價家庭式定食小舖。還記得，第一次的和服體驗讓我難以忘
懷的便是用餐時刻。怎麼說呢？除了忘記自己到底穿了幾件衣服在身上之外，在著和服上
腰帶前，還在腰上放置塑膠軟板，以至於腰部根本無法有太多的喘息空間，背部也絕對是
直挺挺的。在用餐時，無法放鬆得吃，更是吃不了這麼多。浴衣相比之下，著實顯得輕鬆
許多呢！
滿足的吃飽後，前往下個景點 - 『下鴨神社』。
在這裡發生了一件趣事！
當我倆走在參道上前往神社時，突然旁邊一個日本阿貝把我倆叫住，並請我們將手機給他
示意要幫我們拍照。我倆受寵若驚，居然會有人主動提議要幫我們拍照。而且接下來更妙
的是，阿貝專業的指導我們該做的動作，替我們拍了好幾組合照和獨照。首先是背面照。
再來是回眸照。
阿貝指示重點一：只要上半身轉即可。
居然還幫我們拍了上半身獨照！
最後是正面照。
阿貝指示重點二：手肘往後微彎，將手自然下垂擺放於肚子前方。我做得不是很到位。
從阿貝手裡接過手機後，因為阿貝的主動和熱情不斷得和他道謝，再看過手機裡阿貝幫忙
拍的照片後，更是令我感動不已！不禁感慨一段旅行中美景美食固然重要，但永遠讓人留
下美好或是不佳印象的往往都是旅途中所遇到的人。或許身為本地人可以輕易得辨識出穿
著浴衣的人到底是本地人還是外國人，我想在阿貝眼裡我們就是十足觀光客吧！
總之謝謝阿貝讓我留下如此難忘美好的記憶，不知道大家覺得阿貝拍得如何呢？
『下鴨神社』內部的御手洗社。
在這炎夏裡，能有一匙清涼的水泡泡腳再舒服不過了。
接下來的景點 - 『北野天滿宮』。
『北野天滿宮』在參道兩旁，皆以竹子和七夕的彩條詩箋佈置，應景氣氛相當濃厚。
此外，『北野天滿宮』因應七夕也有許多特別活動。
像是開放本墊參觀國寶；御手洗川淌水佛燈祭祀儀式，兩者皆需額外支付參拜料金。我原
先對後者極有興趣，但友人興致缺缺，我也只好作罷。
我們繞了天滿宮一圈。
因為參觀本殿必須褪去鞋子，所以一旁的白色踏褥，是讓參觀本殿的人所行走的。
總是會遇到被老外不小心當日本人而要求合照的摸們。
說也有趣，友人抓著別人可以幫忙拍我倆合照的機會，沒想到老外也跟著一起入鏡，哈哈
！
原本已經逛得差不多要離開的我們，發現一旁的小徑好奇的上前探查。
沒想到這裡別有洞天，滿滿的青樹環繞於此，步道全是彩條詩箋點綴，風一吹來飄逸的詩
箋左擺右晃的，好美！
由於時間已是落日黃昏時分，步道開啟了夜燈照明。
不禁讓我幻想夜晚的景色肯定非常動人，雖然我很想留到夜幕升起的時刻，但我們為了名
額有限的“獎勵活動”必須在時間內趕至『堀川會場』，這才依依不捨地離去。
我倆費了一番奔波，在逼近活動開始前抵達了『堀川會場』。
令人傻眼的是，人多到一個水洩不通的狀態。
更讓我傻眼的是，排隊要領取活動獎品的人排成一條人龍！！
其中幾乎都是日本人，我原先以為日本人會對這小禮物沒興趣的...跟著排進隊伍時，我
們屬於隊伍末端所以心中已經不抱太大希望，果然獎品發到我們前幾位就贈送完畢。殘念
！
雖然拿不到贈品非常失望，但是崛川會場的佈置卻是超級華麗，絕對讓你寫不出“失望”
二字！
比人還高「寄語紙罩燈」，美麗的花紋和圖騰在燈光照耀下顯得更是亮麗。
「光影銀河」是整個會場的重頭戲，每個遊客駐足最久的地方。
所以也是最塞人的地方。
許願七夕竹飾。上頭寫滿許願的籤詩，都是日文看不懂。
你以為我們已經結束了今天的行程嗎？錯了！
為了難得的『京の七夕』所舉辦的各式活動，我們可以說是卯足了勁。逛完堀川會場，直
接到對面的『二条城』為得就是【首次公開】特別名勝「二之丸庭園」點燈。這裡由於燈
光太過漆黑，燈源不足拍的照片不多，之後會再另外分享。
馬不停蹄地趕在約定歸還時間內，回到cucuru。
店內只剩老闆一人留下閉店，親切的招呼我們到樓上換裝，還特地告訴我們：這時間也不
會有客人再來，若你們喜歡可以盡情地使用道具拍照。
我倆真的是累炸了！
精實的從白天到黑夜頂著酷暑、穿著浴衣、腳踩木屐，跑完每個景點，真得由衷得佩服我
倆。尤其我更是欽佩我的友人，真的是辛苦妳了！我猜她應該很後悔參與我所排的行程，
下次再也不敢和我自由行了XDDDD
以之前我的旅遊個性，絕對要找到一篇有參考性質的中文文章才敢嘗試，無論是餐廳、體
驗等等。
沒想到這回我居然打破自己既有的模式，豁出去拚一發（是說有一小部分是得感謝日本友
人的幫助啦！）整體而言，我對他們家非常滿意，若10分為滿分我會打9分，其中1分之差
在於髮型的部分。整體而言還是很推薦的！
相關閱讀及更多遊記：https://goo.gl/VmHJr1
若喜歡我的分享，歡迎給我一點動力^^
https://www.facebook.com/maruplayplay/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.229.81.229
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1498302589.A.050.html
※ n706702:轉錄至看板 Ind-travel 06/24 19:11
※ n706702:轉錄至看板 travel 06/24 19:11