《人在日本，只能手機po文，敬請見諒》
內人是日本人、在下旅居日本約兩年。
文長，無耐心者可看最後的take home message
看到最近版上許多關於花之繪姿的討論，這家店的行徑真是讓在下嘖嘖稱奇。統整如下：
1、在電話中和客人明明確認好日期，但是報到後卻責怪客人約的是不同時間、或是沒有客人的資料。
2、客人一進門，就責怪客人為何臨時取消約定（但是客人明明沒有）。偏偏客人通過日語檢定N1，試著跟店家解釋，客人竟然被店家罵哭。最後竟然是客人一邊哭，店家一邊協助換裝。（什麼時候民視八點檔移到京都上演了？！）
3、客人不會日文，店家侍無忌憚的在客人旁用日文碎碎念
4、關於3小時或是全天的著裝行程。店家完全不順應客人需求，擅自決定甚至客人來店後才更改行程。一切標準只在於自己忙得忙不過來。
5、店家之前網路上有公佈傳真機號碼，但傳真機早已壞很久。客人打電話詢問有無收到傳真，竟然理直氣壯說傳真機壞了，只接受電話預約。完全不道歉
6、打電話去預約，店家會叫你打另一個電話。但是客人現在就是打著店家要求的電話。十足鬼打牆。
7、為了應付店家的陰晴不定的脾氣（支持這間店者將之解釋為京都人的風骨），善良的台灣人開始帶台灣的名產，甚至還請會日文的朋友用極謙卑禮貌的姿態寫信給店家。店家還完全不領情！我內心不禁大喊「天阿，到底誰是客人！」
看完千古奇文的描述後，我和內人討論這家店的做法合理不合理。
內人的回應是「這家店根本把台灣人當白痴耍，應該把店家的行徑錄影下來，po上網！」
台灣人真的很善良。在台灣平時上班受慣老闆的奴役。好不容易出國散心，還要花錢百般討好一個情緒說變就變的京都老婆婆。（真希望我們平常對父母也能如此逆來順受）
俗話說，入鄉隨俗。在日本，客人至上（不是要大家當奧客喔。）店家稱呼客人的日文是お客様，也就是客人大人、客人老爺、客人少奶奶。
今天我花日圓2500去一般的美容院剪頭髮。設計師都會微笑著稱呼我ataipei様(大人)，最後剪完頭髮，結完賬後，一定會親自送出門外，有的還會加上90度鞠躬。
一間平價的美容院如此待客，花之繪姿收了客人那麼多錢，竟然可以罵客人，還要收辦手禮，台灣人還搶著去報名。我內心不禁大喊，鄉民阿，我們平時在黑店版的狠勁怎麼到了千年傳統的京都就軟掉了呢？
京都人的確很難搞。內人是說著標準日語長大，沒有文化，沒有傳統的關東人。內人也覺得京都人很腹黑（尤其是京都女人，真是女人何苦為難女人阿），歹到丁。但是京都人的難搞，是穿著優雅的和服，拐了10條北宜公路，然後用非常有禮貌的京都腔敬語酸人，瞧不起人。基本上除非日語如日本人一樣流利，不然我們聽起來只會覺得「哇，被京都人稱讚了！京都人真的好貼心！果然是有著千年傳統的京都」（跟法國人好浪漫真是異曲同工之妙）
花之繪姿這種口無遮攔（近乎潑婦罵街）的行勁，要是被2ch的酸民知道了,大概會是一面倒「一定是在日韓國人、在日支那人」，切割地一乾二淨。若是哪天有鄉民被氣倒，花之繪姿終於被告了。古美門律師在接受花之繪姿委任辯護後，大概會說「趕快証明你是前頭側頭型認知症。所以才會有情緒失控，健忘，以及反社會人格。」
在我和內人說完花之繪姿的精彩進行式後，內人和我都很好奇日本客人是怎麼看花之繪姿。於是我在Google 輸入了「花の絵姿 口コミ」的關鍵字。結果一篇評價都找不到。到是中文的心得文不少。這有下列3種可能。
1、花之繪姿跟google關係很好，把所有不利於己的評價都消除（不過矯往過正，好的評價也附帶全刪了）
2、花之繪姿日本客人極少，客人可能多達99.9%都是台灣人或其他講華語的外國人。
3、內人和我的google技術太差，應重修國中電腦。
在228記念日剛過完不久的今天，寫到這裡不禁感嘆，我們台灣人真的是斯德哥爾摩症候群很嚴重。（撲呲，本文已無法被忠視、旺旺叫電視台以及中癢日報引用了）
Ok, 再說下去，我就會被診斷成思想迂迴了（白話就是廢話太多。）
Take home message 如下
1、在日本，客人是大人。店家必須對客人微笑，說敬語，鞠躬彎腰。店家沒做到這些，客人調頭就走還算客氣了。
即使是80歲的店老闆對可以當他孫子的客人都是如此。大家對花之繪姿的敬老和順從，應該拿來孝順父母.
2、在日本，我只看過客人對店家大小聲。還沒看過店家對客人大小聲，還把客人罵到哭的。害我也很想去花之繪姿體驗，然後錄影起來，投搞珍百景（介紹日本各地珍奇風景、人物的綜藝節目。若獲電視台採用可領獎金）
3、內人和我都覺得此店的和服穿起來不挺，頭飾不自然，各種顏色搭配也不協調，讓台灣的鄉親們一看就知道是外國人。（不是不好看，只是有違和感）既然是不太日本的和服店，大家還是去預約真正懂得和服搭配之美的良心店家吧。至少不用擔心店家心情好不好。
4、最後，我記得我小時候也去過這種換裝和服的店。那是我和我內人拍婚紗時。不過我們是在沒有傳統和文化的東京著裝和拍攝。
從頭到尾內人和我都被當成大爺少奶奶伺候，拍照時，還有專人指導擺位，調整和服的摺線和角度。整套行程下來，只有一個爽字。謹供大家參考。
最後，若爆的話，再考慮po和服婚紗照。
謝謝大家耐心地閱讀本文。本文用手機打了2個半小時。請大家高抬貴手，手下留情。
※ 引述《fruitlady (百百)》之銘言：
: 今天打電話預約花之繪姿和服體驗。
: 對方接通後，我說出關鍵字"booking"，對方也說了booking後講了一大串日語跟數字。
: 聽起來似乎要我打另外一隻電話。
: 聽不懂日文數字我直接打手機結果也一樣。
: 是不是換電話，或是她有預約助理了？
: 謝謝板上的人解惑。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 153.155.47.209
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1425576671.A.F56.html