精華區beta Japan_Travel 關於我們 聯絡資訊
網誌圖文版:http://www.wretch.cc/blog/clf1130/18160762 因為在電視上看到我最喜歡的于美人提到苔寺之美, 於是決定把苔寺的參訪列在我們第一次到京都的必遊景點 到苔寺參訪不同於其他景點的地方,就是必須要先用信件預約, 光是預約信這件事,就讓我研究了好一陣子。 以下是我整理出來的Q & A,希望對想去苔寺的朋友們有些幫助。 會遇到的困難 1、預約信要寫什麼,格式呢?寫中文就可以了嗎? 答:格式可以參考大地旅行家旅遊書提供的格式(如下),寫中文就可以通 ---------------------------------- 參觀申請書 申請: 年 月 日(這邊要寫你寄信的日期) 西芳寺事務所所長殿 代表人姓名(代表人就是你們此行的聯絡人) 希望參觀日 年 月 日(記得不要寫成民國喔!寫西元年份或是平成年份, 2010年是平成22年) 姓名(寫一同參觀的人的姓名,記得上面寫過的代表人在這裡也要再寫一次) 1. 2. 3. ─────────────────────────────────── 2、回郵明信片要貼的日本郵票去哪買?要貼多少錢? 答:這個問題最困擾我,在台灣要買日本郵票真的不太容易, 幸好讓我在網拍上找到有人賣,所以比較建議大家在網拍上買比較方便。 要不然就只能買國際回郵卷,但是國際回郵卷也不好買, 我在奇摩知識加查到在台北市南海路的蟠龍郵社有代賣, 不過我怎麼查也查不到這間郵社的地址,也不確定現在這間郵社的狀況。 如果順利買到日本郵票,貼上面額70日幣的郵票即可。 明信片我用台灣郵局賣的一般明信片。 3、苔寺(西芳寺)的地址? 答:╤ 615-8286 京都市西京區松尾町56 西芳寺 樣 4、多久可以收到回信? 答:從我寄出申請信後,約在2星期內就收到回郵明信片。 5、多久前要提出申請? 答:根據西芳寺的告示,要在「希望參觀日7日前」提出申請。 如果再加上信件往返的時間, 最保險的方法就是在預定到達日的3個星期到1個月前就要寄出申請。 朝思暮想 當我收到對方回信的那刻,真的是開心的不得了! 回信內容很簡單,有日文和英文兩種語言, 他們會告訴你前往的時間,以及到時候要支付1人3000日幣的參拜費。 還有一定要記得,當天一定要把參拜証帶去喔! 到了預約日當天 那天一早我們安排了嵐山渡月橋的行程,從嵐山到苔寺很近, 搭公車大約15分鐘可以到達。 因為生性緊張的我超擔心遲到,所以我們提早了一點到達, 還在附近悠閒的照了些照片 等門口的管理員檢查過我們的參拜証以後,我們就往苔寺裡面走 苔寺的大門口 接著,就會被指引到一個廳堂,入口處有人收參拜費和參拜証 (參拜証被收走的時候我超心痛的…本來以為可以留下來當紀念呢! 也沒來得及替參拜証照相) 進了廳堂,自己選好座位,就開始了到苔寺最有特色的活動:抄寫心經 我一直認為苔寺安排抄寫心經是很有意義的活動, 因為在磨墨和書寫的過程中,可以讓浮躁的心平靜下來, 之前劉先生聽到要寫心經還哇哇叫,結果我發現他寫的比我還認真, 還一直說自己多會寫毛筆字。 來苔寺的外國人很多,看著前來參拜的外國人認真的拿著毛筆, 一個字一個字慢慢描,就覺得好有趣。我偷瞄了附近的外國人, 有的人像蟲一樣動來動去,因為像日本人一樣跪坐很痛苦。 還有個外國人把直的紙放成橫的寫,一個一個中文字都躺了下來, 反而還描的很漂亮呢!反倒是會寫中文的我們,不肯乖乖照描, 每個字都寫超出字帖的字,哈! 在寫心經的時候,寺廟的住持和人員,開始念起了日文版的心經, 雖然我聽不懂,但是感覺日文版的心經也好莊嚴, 而且日文的語調感覺更像有「念經」的感覺。 寫完心經,還要在紙上寫下自己的姓名和心願。 恭敬地走到菩薩面前,投下納貢的錢幣後,跟菩薩說你的心願, 再恭敬的把寫好的心經放到菩薩面前。 接著,就可以到戶外參觀囉! 情緒在經過抄寫心經的沈澱後,感覺更能體會庭園的美 深深地呼吸,微涼的空氣裡充滿了芬多精,讓我們身體的疲勞的消散了,感覺好舒適呢! 之前聽于美人讚美苔寺如何愛護我們平常根本不會注意的青苔, 更把養苔這件事當做禪修的功課來做,在這裡, 我再次深刻體會到日本人做什麼像什麼的精神。 在我們看來微不足道的青苔,在寺方悉心照料下,竟也能這麼美 這真是一個禪修的好地方,連池子裡的魚優遊自在感覺好快樂 綠意盎然無法完全形容苔寺的美,這裡連「綠」都好有層次感呢! 我問劉先生說:「一個人1000台幣的參拜費,你覺得這趟值得嗎?」 他想了想:「嗯....很貴。」 我:「不過還滿不錯的吧?很特別的回憶啊!」 他:「也是啦!」 我覺得,苔寺的美無法用金錢來衡量,需要用心才能體會囉! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 221.120.1.126 ※ 編輯: clf1130 來自: 221.120.1.126 (04/26 17:33)
gaudi:萬分感謝分享 這次去關西剛好就計畫要去 04/26 17:34
clf1130:能幫上忙真是太開心了!讓我有繼續寫遊記得動力囉!! 04/26 17:37
Sanjeff:好棒喔! 要是知道有這地方去年我就會衝一發了 04/26 17:53
thinkerCKD:網頁打不開耶 04/26 18:04
iforx:好美....請問原PO整個過程大約多少時間??我想帶爸媽去走走 04/26 20:40
clf1130:寫心經加參觀庭園1.5hr到2hr可以結束,庭園不會很大~ 04/26 20:48
gaudi:之前無意間看到介紹佛寺的書介紹到這家 就覺得此生非去一次 04/26 22:21
gaudi:你這篇寫的好詳細真的是太有幫助了 04/26 22:21
gaudi:對了 提供一下之前查到的資料 最好像原PO一樣 無論如何提早 04/26 22:22
gaudi:到達 因為聽說遲到太久就不給進去了 如果太多台灣人遲到 04/26 22:22
gaudi:次數多了 寺方拒絕台灣人去就不好了 04/26 22:23
milingo:建議原po把講堂內拍的照片刪除,講堂內寫不要拍照卻po上網, 04/27 01:17
milingo:反倒成寺方拒絕台灣人的原因--鉅細靡遺的拍照 04/27 01:20
TeamLotus:不會拉,每個進去的歪國人都狂拍,照片正好告訴大家不要拍 04/27 09:01