大圖與影片圖文交互敘述風格文 強烈建議服用網誌版
最佳瀏覽解析度為 1280*1024
http://blog.xuite.net/eastmiru/jptravel/16758705
---
(道頓堀的地標-螃蟹道樂)
東米露離開飯店往地下鐵日本橋站的方向走
但是日本橋電電城是在堺筋(又稱 日本橋筋)上面
[日本人的路 南北向的叫筋 東西向的叫通]
所以我們往南走了一段路 途中經過黑門市場 只看了一下招牌 沒有往裡面走過去
又走了一小段路 電器用品商店以及ACG相關的商店漸漸多了起來
很明顯的我們已經到了日本橋電電城
緊靠著日本橋筋的馬路兩側 滿滿的都是電器或ACG的店家
這兩種文化似乎就是被命運緊緊結合在一起啊
是消費客戶群也有相當大的重疊導致的吧
日本橋筋往西側靠近地下鐵難波站的這一帶
都可以算是電電城的商圈範圍內 整個區域並不算太小
Ai身為這個領域的"專業人士" 馬上指出不少這裡面大型連鎖店家
不過東米露都是有聽沒有懂
只是沈溺於"啊~我在日本街頭走路啊"的一種感動而已
這樣子在街頭走路 如果要說到文化衝擊(culture shock)的話
大概就是是路上的腳踏車很多
日本大都市的市區內以腳踏車代步的人不少
腳踏車按照規定也都是直接騎在人行道上 不會騎到馬路上去
所以走在市區街頭常常要跟腳踏車相閃
當你聽到"sumimasen"或是腳踏車的鈴聲時 記得自動往人行道兩邊閃一下 讓腳踏車可
以超車
不過會騎進去商店街的腳踏車就比較少一點
在逛的同時除了稍微了感受一下日本阿宅的氣息
也有看到開在路邊的女僕咖啡店 (也很理所當然的不准拍照)
路上也少不了國際知名的一些日本文化專賣店
當然這個純粹是少見多怪 拍下來留念的整趟大概有就只有幾張
不算小的地方的確花了我們不少時間
也快走到另一個(惠美須)地下鐵站了
等到我們往回走到旅館旁邊已經是晚上七點了
肚子餓的東米露依照之前找的資料 前往距離旅館30秒路程的千日前通(商店街)
商店街裡不乏章魚燒與大阪燒的店家 都是道地的大阪料理
不過我前往的地方 是在千日前商店街的身處 一個叫做法善寺橫丁的地方
根據消息指出裡面有家"喝鈍"的豬排店很好吃
這個也就是東米露第一次在日本當地吃的一餐
(跟我一樣在拍照的日本鄉民)
喝鈍跟法善寺橫丁 一樣都長的不太起眼(從飯店的位置過來的話)
所以讓我來回找了兩趟才找到
喝鈍裡面空間不是特別大 就只有一排吧台的座位
就坐之後 發現菜單就只有一小張牌子大小 放在座位前面
"又要講日文了！" 心裡這麼講的東米露 在心中默唸要講的日文好幾遍
假裝鎮定的眼神 抬起頭來看像準備接受注文(點菜)的女助手
"katsudon teishoku" 想要點定食的東米露這樣說
聽到這一句話的女助手 楞了一下 想要講什麼卻又把話吞了下去
就這樣跟更加心慌慌的我對看了兩秒鐘 (事實上感覺很久)
"katsudon teishoku janaku tonkatsu teishoku" 旁邊像是老闆的人打破了這個沈默
這個時候我恍然大悟趕快複訟tonkatsu teishoku 外加sumimasen すみません 女助手
才接受了我的點餐
來~相信各位看官仍有不少人沒有恍然大悟~所以日文教學時間到了~
一開始我說的katsudon teishoku 是”かつ丼ていしょく” (豬排飯 定食)
由於 炸豬排(tonkatsu) 與 豬排丼[蓋飯](katsudon) 的音算是倒反
所以純粹靠聽學日文的東米露 在濁音不會分日文底子下 又常常無意識的把這兩個搞混
(第一時間的反應是錯的)
菜單中 要嘛就蓋飯 要嘛就定食 基本上沒有蓋飯定食這種東西
事實上那邊的菜單也只寫著 "かつ丼"豬排蓋飯 與 "とんかつ定食"炸豬排定食這
兩種
所以東米露點的"豬排飯定食" 基本上就是鬧場 也難怪女助手會愣住
還好有老闆糾正 說"不是katsudon teishoku 而是tonkatsu teishoku” 才讓點菜得
以順利進行
炸豬排定食的豬排是兩塊
濃烈的味增醬佐以炸的酥脆卻不算厚的豬排 是特有一番風味
從未吃過味增豬排的我 事前也沒有注意到他端出來的會是味增醬＋豬排
一直期待吃到味增豬排 卻在自己的意料之外嚐到它 也是心中萌生莫名的感動
雖然口味偏重 不過味道卻很夠味而不是笨鹹 大口配飯又有一種豪爽的感覺
一客要價800的定食 讓我這個走了幾個小時的旅人恢復大量的ＨＰ 這個的確是符合豬
排飯該有的形象
只可惜已經丟過臉的我 沒好意思再拿出照相機拍下來
吃完付帳時 店裡面的畫面是拿著計算機秀數字的女助手
與嘴上用日文唸著數字而心裡滴咕著你可以講日文的東米露
在逃離那個傷心(?)地之後 不用走多久旁邊就是大阪南區最熱鬧的商店街道頓堀了
道頓堀的地標就是本篇第一張的照片 螃蟹道樂看板上面的大螃蟹
而上一張照片則是整條街上繁華的景象 國外觀光客也是絡繹不絕
從堺筋的另外一邊照向道頓堀 螃蟹仍然是非常搶眼
印象中經過的時候有看到一團台灣觀光客剛從店裡面出來
這條延伸進去的街道就是道頓堀最主要最熱鬧的街道
道頓堀極樂商店街 在商店街之中的綜合商店街
雖然沒有進去 但是他的大招牌也真夠搶眼的了
格力高早期的廣告看板 據說早期有四五層樓那麼高 也是道頓堀的地標之一
但是現在只有這般大小的牌子以供人拍照留念？
[ 其實因為當時因為橋附近正在施工 沒有注意那邊也有東西逛而沒有走道運河旁邊去
找大型的霓虹燈看板
自己在那條街上來回走了幾次就擅自認為他已經拆掉換成小的了
知道這個都已經是回到國內很久以後的事情了 Orz]
什麼？格力高這家公司不知道！ 那麼Pocky該知道了吧！
早期的格力高打的形象就是健康與營養 據說當時人氣商品的牛奶糖
透過廣告在日本人留下了一顆跑三百米的形象 會有這樣的招牌並不難理解
在走比較遠的地方有一家店把自己的房子裝飾成一艘船一樣
不止船身通通是木造 船帆也弄得相當傳神 十分的有趣
逛累了之後 在要回旅館的路上
我禁不住路邊小哥的吆喝聲 買了一盒日本第一大(店名)的章魚燒
不過就size而言我很肯定他不會是日本第一大的
"要幾個"店員很熟練的用中文問話 可想而知台灣與中國觀光客的數量之多
第一次吃到地章魚燒 唯一的驚奇就是 他的外皮是軟嫩的
在台灣某些店家以及料理東西軍的強烈洗腦之下
看到網友說這邊軟爛的章魚燒的同時還不太相信 果然是嘴嘗為憑
外頭醬料也偏鹹 雖然說是道地的章魚燒 章魚塊也不算小塊 不過整體口味上沒有太大
的震撼
只是對了章魚燒這個東西又多了一點認識
九點多回到飯店之後 就打開電視並整理之後幾天的行程資料
由於很多不確定因素 我們幾乎都是當天晚上才確定隔天的行程
而電視中的內容跟預期的一樣算是幾乎都聽的懂
不過因為昨天晚上沒睡好 所以早早就洗澡睡覺了
[Day01 End]
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.116.152.222