作者hemels (甲賀弦之介)
看板Japan_Travel
標題[遊記] 鳴門漩渦/淡路夢舞台/火影宅宅
時間Thu Jul 18 09:48:57 2013
網誌雙語版：
http://liztseng-blog.logdown.com/posts/10398-day-7-naruto
鳴門漩渦 (★★★★★) -->
渦の道 (★★★☆☆) -->
[午餐]うずしお 牛丼 (★★★★☆) -->
淡路島牧場 (★★★☆☆) -->
夢舞台 (★★★★☆)
從大阪到鳴門，開車大約要兩小時的路程。但這其中最讓我
吃驚的不是我們竟然沒有迷路就到了鳴門（其實路是真的很
簡單，而且車上又有 GPS），而是 ---- 天殺的過路費啊！！！
我本來以為阪神高速的 900 日圓料金已經很可觀了
（因為，我在舊金山過 I-80 bridge 一次最多只要
6 美金耶！這樣大概 600 日圓，我都呱呱叫了）
沒想到跟淡路島的通路費比起來是小巫見大巫。
一天這樣來回的過路費總共是....嚇！一萬日幣！
嘿，算了，如果搭大眾交通工具的話會慢很多
（google map 是說四小時，又一堆轉車），所以我就認命了。
https://dl.dropboxusercontent.com/u/47842021/2013%20Japan/IMG_8939.jpg
淡路島的南端便是鳴門海峡。說到鳴門（ナルト）就不自禁
會想到 --- 火影忍者！（日文漫畫名也是ナルト）
https://dl.dropboxusercontent.com/u/47842021/2013%20Japan/narup.jpg
雖說我已經很久不追火影了（當年我還在師大夜市鬼混的時候
才剛開連載，老娘都成家立業了還沒出完啊！雖然說是比那個
慎終追遠的五星物語要有誠意多了，可是出那麼快的結果就是
我懶得追進度...），但還是會有點好奇：漩渦鳴人的名字由來，
難道就是因為鳴門有名的漩渦嗎？（謎底請見本文底分宅線）
https://dl.dropboxusercontent.com/u/47842021/2013%20Japan/IMG_8956.jpg
是的，我們開了兩個小時付了一堆過路費的目的就是來看漩渦。
漩渦發生地就那麼一個，在鳴門大橋橋下，內海與太平洋交會處。
但觀賞方式有兩個：想要近看，就要付錢坐船到漩渦旁邊看
（為時 25 min，我坐小艇一人 2200 日圓）。
https://dl.dropboxusercontent.com/u/47842021/2013%20Japan/IMG_8964.jpg
第二個方式則是走到大橋底下的特別步道『渦の道』。
入場費一人五百日圓。在這邊離漩渦就比較遠，而且視線會受到
橋樑阻礙，但相反的，比較可以遠眺整個海峽風景。
漩渦之所以會產生，是因為內海入灣處水位高低差所致。每天在
漲潮跟退潮巔峰時是觀賞最佳時間。事實上，船也都只開那其
中的其後一兩個小時而已，之後也沒啥好看的。我們運氣還不錯，
開車到搭船處時正好碰上當天的觀賞時間點，而且看完出來之後
還可以快速開到渦の道（開車 5 min）再去彌補風景。
在渦の道，倒是見到了這艘氣宇不凡的船。
https://dl.dropboxusercontent.com/u/47842021/2013%20Japan/IMG_8972.jpg
我注意到這船是因為它顯然有風帆，但並沒有使用。所以它是帆船！
這是很難得的。我記下了船名『日本丸』，回來一查，原來還是
來頭不小的船 --- 初代日本丸於 1930 在神戶首航，原為
帆船訓練所造，在二戰及韓戰期間曾作為貨運船使用。其美麗的
白帆及優雅的船身讓它搏得了『海上的貴婦』和『太平洋的白鳥』
之美名。現今所見的日本丸是二代，似乎仍然可作帆船駕駛訓練用。
https://dl.dropboxusercontent.com/u/47842021/2013%20Japan/IMG_8973.jpg
午餐是在依然可眺望到大橋以及漩渦的觀光餐廳『うずしお』用餐
（真的是要把漩渦的景點利用價值發揮到極致咩）。在這裡我點了淡路牛丼。
\
https://dl.dropboxusercontent.com/u/47842021/2013%20Japan/20130710_145035.jpg)\
菜單特地強調牛丼使用的牛肉，洋蔥，和米都是淡路自產！
淡路這一帶洋蔥挺有名的樣子，餐廳外的土產店裡面的洋蔥
食品真是五花八門：洋蔥湯，高湯，乾果，美乃滋，應有盡有。
但我對洋蔥的興致遠不及我的下一個景點：淡路島牧場的鮮奶！
https://dl.dropboxusercontent.com/u/47842021/2013%20Japan/20130710_160638.jpg
對於在神戶失去一品牧場蛋糕機會始終耿耿於懷的我，
堅持一定要去牧場喝牛奶。
牧場不大，遊客也寥寥可數。這牧場看起來是以通路販售為主，
觀光只是副業。進去之後問了阿婆哪裡有鮮奶，她指一指食堂
旁邊的冷凍櫃，說『自己拿，喝到飽』。
https://dl.dropboxusercontent.com/u/47842021/2013%20Japan/20130710_155420.jpg
炎炎夏日，冰涼新鮮的牛奶真是的超～好～喝！！
可惜我吃牛丼吃撐了，不然絕對會灌掉一整瓶。
啊啊，不知為何，今天總會想到動漫。說到牧場就想到最近
在看的『銀の匙』。
這是鋼鍊作者的新連載。我追得很慢（才買第二集，哈哈，現在
都出到第八還第九），但看得很高興。我一直很喜歡荒川弘的
幽默感。就連鋼鍊那麼沈重的題材她有時候都還是畫得很好笑。
本日最後一站：安藤忠雄的夢舞台。
https://dl.dropboxusercontent.com/u/47842021/2013%20Japan/IMG_9003.jpg
一開始我對一貫水泥色的建築感到索然無味。我是華麗派的嘛。
但走著走著，就算是個建築的門外漢，我也漸漸看出了安藤設計的獨到之處。
https://dl.dropboxusercontent.com/u/47842021/2013%20Japan/IMG_8989.jpg
怎麼說呢，夢舞台整個設計，是一體的。沒有多餘的東西，沒有
先建了什麼之後才事後想到添加的。而且最強烈的感覺是空間
-- 正因為建材本身相當樸素無華，更顯得出階梯，牆，迴廊，
與水所共造出來的世界。
夢舞台裡的兩個天然元素，一是水。
https://dl.dropboxusercontent.com/u/47842021/2013%20Japan/DSC01020.jpg
另一個則是草木。剩下的，就是淡路自身的天與海。
https://dl.dropboxusercontent.com/u/47842021/2013%20Japan/IMG_8998.jpg
點綴這如日本俳句一般簡約但深奧的夢舞台的，是旅館裡的海之教會。
沒有吹笛的天使，也沒有雕金的棟梁。安藤想像中的海底的神聖婚禮
唯一的色彩，是深海幽靜的藍。
https://dl.dropboxusercontent.com/u/47842021/2013%20Japan/IMG_8986.jpg
這一日的淡路之旅，就到此畫下句點。
============ 說好的分宅線 ============
嗯，那麼，就來解火影命名之謎吧！根據維其百科，主角
鳴人的名字是三忍之一的自來也取的
自來也給主角取的名字來自他寫的小說『ド根性忍伝』的主人公
其寄託之意在『希望他擁有一顆堅忍不拔的心』。而為啥小說主人公叫鳴人？
這個嘛，根據此[部落格] 自來也在寫書的時候正在吃拉麵。
而拉麵裡面正好漂著：噹噹！漩渦狀魚板，日文名為[鳴門巻き]
而這魚板正是因為很像鳴門海峡的漩渦而得名。
*"鳴門海峡の渦潮にちなんで名付けられたといわれている"*
--- wikipedia
這麼一來就解釋的通了！魚板從漩渦得名，小說主人公從魚板得名，
九尾之子從小說得名，漫畫名字也沿用！大概～就是這樣。
在渦の道還看到火影的海報。好像是八月有什麼慶典活動。
https://dl.dropboxusercontent.com/u/47842021/2013%20Japan/20130710_133539.jpg
嗯，宅完了。
--
Stultior stulto fuisti, qui tabellis crederes!
http://blog.pixnet.net/Miska
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 50.0.193.65
※ 編輯: hemels 來自: 50.0.193.65 (07/18 09:53)
推 s102:看到有人覺得來四國真的是件辛苦的事情時 真的會讓住在四國 07/18 10:34
→ s102:不知道怎麼跟別人說這邊一點都不方便的人覺得欣慰 O.O 07/18 10:35
推 s102:德島的八月是阿波舞祭典唷 是發源地 而且阿波雞是名物 07/18 10:37
→ hemels:啊啊四國真的是這樣嗎 我本來要去祖谷臨時身體出狀況 07/18 10:40
→ hemels:不能去有點小悔恨....阿波雞是可以吃嗎?XD 07/18 10:40
推 s102:阿波雞腿是像火雞腿一樣大的大雞腿唷 好吃 07/18 13:38
