推 clementchen:介紹得真詳細,推!白濱能參觀的東西真的是還不少:) 05/17 15:10
完整圖文版：
白濱三景之二 - 千疊敷(千畳敷)：http://dato.tw/senzyuziki/
白濱三景之三 - 三段壁：http://dato.tw/sandanbeki/
▼離開了有無敵海景的「浜千鳥の湯 海舟」，即刻前往離旅館不遠，白濱三景之二的「
千疊敷(千畳敷)」。這裡有停車場，停車方便。而旁邊的「千疊茶屋」則是一面喝咖啡，
一面觀夕陽最好的地點。(08:00~17:00)IMG_5405
▼千疊敷其實就是海邊的岩石，呈現一層一層地紋理。這其實和台灣屏東的佳樂水有點像
▼「疊」在日文裡是塌塌米的意思，而「敷」則是鋪上去的意思。而這裡的特殊地形占地
約有四公頃，足夠鋪起上千塊的塌塌米，所以這裡就取名為「千疊敷」。
▼很像千層派。
▼有圓形的海蝕洞，也有被水所切割開來的凹槽，代表著地球幾千萬年，甚至是幾億年來
，歲月的痕跡。
▼下層靠近海水，呈較深色，上層則呈褐色。
▼海浪經年累月的沖刷，形成如地圖般的波紋線條。
▼千疊敷主要是由新第三紀層的砂岩所形成的岩盤。
▼因為矽岩的質地較軟，很容易刮傷，所以很多遊客在某一角落的岩石，刻劃下大量文字
。
▼想不到在這麼文明的日本，還是有這「到此一遊」的文化啊。
▼白濱町為了保護這特殊的自然景觀，發布條例「損壞都市公園者可罰10萬日圓以下罰金
」。
▼好像一塊塊被切開的豆腐。
▼岩石斷面的不同顏色，也代表著每一個年代不同的地質變化。
▼紋理非常漂亮。
▼這一區的砂岩比較沒有經過高壓，較為鬆軟，不同於其他高度氧化的黑色或褐色岩石，
而是呈灰色，且有著大小不一的海蝕洞。
▼日本人愛釣魚的蠻多的。
▼從千疊敷開車過來三段壁相當近，不一會兒就到了。風景區照例都會有一些賣吃的的店
鋪。
▼三段壁乃綿延約2公里，高約60公尺的岩岸。多數旅遊書或網站上，三段壁的照片都是
這一個角度，很像海上的屏風。
▼不同於千疊敷的砂岩，這岩盤的岩質是以火成岩為主，但看起來同樣很像一塊塊被切開
的豆腐，這大自然的力量真令人敬畏啊。
▼我原本以為，三段壁應該就是上面照片的景色而已，拍張照就可以走了。結果看到這裡
另外還有個可以參觀的地方，才發現我這裡預計停留的時間10分鐘太短了。
▼原來，這裡可以另外參觀三段壁洞窟。
▼「三段壁洞窟」景點的創設者：新藤源吾。
▼「三段」名稱的緣由，是因為這裡懸崖斷壁主要由三種不同的岩盤所構成，由上到下分
別是：火成岩、運鑛岩和崩潰岩。觀光景點在最底層，所以要搭36公尺的電梯下去。(按
：另一個關於「三段壁」名稱由來的說法是，從前這個斷崖設有監視魚群的監視塔，稱為
「見段」或「見壇」。而「見段」或「見壇」在日文發音和三段的發音「Midan」完全一
樣。)
▼14秒鐘電梯就抵達36公尺深的最底層。先拿後面照的地圖來orientation一下。Ev就是
電梯的地方，整個路線繞一周是200公尺。
▼出了電梯後，就看到有導覽員，在介紹這裡特有的水中生物。首先這是海蝸牛(海牛)。
▼海牛身體的殼已退化消失、海兔貝(海兎貝)、海鼠。
▼另外還有一種很小很小的水中生物叫「カリオネ」，外號叫「流冰天使」或「冰之妖精
」，英文稱為「sea angel」。身長約數mm，要用放大鏡才看得到，最大約15mm。牠非常
可愛，算是一種浮游性的卷貝(豊岡裸亀貝)，其外殼只有在出生時存在，長大後就脫落，
身體呈透明，胸前有紅色像心臟的東西(其實是內臟)，頭上兩根角。一對翅膀(翼足)不停
地在水中搧動、游泳前進，再配合尾巴控制方向。(日本維基百科說明1、說明2)這「クリ
オネ」又叫「ハダカカメガイ」，學名Pneumodermopsis ciliata，以甲殼類為生。一般
是住在北極圏或南極圏等較寒冷的海洋中，隨著鄂霍次克海的流冰而在移動，在北海道和
日本海也都有牠的蹤跡。(可以看更多google照片及動態的影片1和影片2)。後來我們在鳥
羽水族館也有再看到一次。
▼熊野水軍和軍船的模型。三段壁洞窟是第50代天皇桓武天皇在位時(781年~806年)，在
三段壁附近航行的漁夫們所恐懼的海盜「多賀丸」，隱藏在這個洞窟裡。到了日本平安時
代，這裡就成了熊野水軍的水寨的模型。當年熊野水軍約有能征善戰之水戰精兵2,000、
戰船200艘，以勇猛威震海內。日本平安時代，兩大勢力「源氏」與「平家」於海上作最
後決戰之際，熊野水軍出兵援助源氏。援兵一到，源氏喊聲震天、士氣大振，於「壇之浦
」戰役將平家一舉攻破，平家從此滅亡，日本鎌倉時期就此開啟(出處)。
▼旁邊有水軍的戰服供遊客拍照。
▼第一個景點：漣痕。「漣痕岩」指的就是岩石上被海水長期沖刷後，再附著上綠色的青
苔，所產生的紋路。
▼這裡的漣痕更漂亮，不是線條狀，而是一顆顆半圓形的凹陷，可以遙想這岩石被捲起的
海浪經歷數百萬年沖刷的光景。這岩層的產生年代約270萬年前。
▼而這裡也剛好形成一個海蝕洞，洞窟口被水切割的紋路就更明顯了。海蝕洞形成一天然
的掩蔽。
▼熊野水軍的軍船就可以躲進這個洞裡，不被發現。
▼展望台看到的「十像岩」，是指說這巨石可以看到十種動物或人的樣子，您有看出來嗎
？
▼答案在這裡啦。其中，スフィンクス指「人面獅身」，似乎沒有很像。而「弁天樣」仔
細看，還真的有像一尊佛像。
▼這山洞裡竟還有一處小佛堂，供奉牟婁大辯才天(水之神；高3公尺，寬2公尺；日本最
大)，可以給軍人們一個精神上的寄託，保佑平安。神像的左右兩側，共有16名童子。
▼不同的童子，掌管不同的任務，包括健康、錢財、學問、官運等。反正拜一次，就通通
都保佑得到囉。
▼在岩洞中有這樣一處佛壇，有種既神聖又神秘的感覺。
▼日本點的是白蠟燭，不同於我們的紅蠟燭。
▼而日本的「香」也很短，不同我們的長長一根。
▼中間就是「牟婁大辯才天」，左右各四隻手，分持不同法器，斬斷一切厄運。衪左右還
有一對護法，左邊是「毘沙門天」，右邊是「大黑天」。
▼旁邊的童子，每位都是不同樣貌。
▼另外，這裡還可以採礦。瀬戶鉛山鑛山。
▼接下來是熊野水軍的簡介。江戶時代的熊野水軍，軍船很大，可搭載一百人以上。
▼這裡則模擬了水軍住的岡哨小屋。
▼有軍服，武器，還有生活用品的展示。
▼接下來，可看到海水因為從外面湧進狹窄的洞穴中，會激起很大的浪花(洞內砕ける波)
並發出隆隆巨響，氣勢相當磅礡，非常壯觀。
▼這圖可以看出，三段壁的主要以火成岩為主，和千疊敷凝灰質的砂岩不同。
▼潮吹岩。當波濤洶湧的海浪湧進洞穴，如果又再從岩石的小洞(見照片中左下方的一些
小圓孔)擠出，因壓力的關係，海浪就會形成這些小洞中形成水柱噴出，可高達數公尺，
有如鯨魚在噴水。可惜我待了一會兒，還是沒拍到水柱竄出的照片。
▼結束三段壁洞窟，回到地面，覺得這￥1200非常值得，推薦！這裡另外還有個「三段壁
足湯」，不過我只有對泡全身的溫泉有興趣，光泡個腳，實在沒什麼意思說。
▼旁邊有個土產店。
▼可試喝梅子茶和香菇茶，喜歡再買。
▼梅子羊羹。這裡可能因為大陸客常來的觀係，店員都會說簡單中文，同時配合中國人愛
殺價的習性，直接就是打九折。
▼有個文殊堂。
▼走回停車場的路上。看到有一家「三段屋商店」，有賣關東煮、冰淇淋、煙等。
▼同時也是酒的專賣店。
▼可愛的店招。
▼清酒、啤酒、紅酒、梅酒、香檳等，各式各樣的酒都有在賣。
▼問店員什麼較好喝，店員介紹我買了這包裝漂亮，￥4000的大吟釀。
▼還有這偏甘甜的梅酒(￥1300)。
▼再買另一種口味的熊野梅酒(￥1800)。其實這些都是要送人的啦 :(
三段壁之後，其實還有個Adventure World (Map Code: 457 570 763 * 33)的景點，貓熊
數量日本最多，所以關西人若無法去關東的上野動物園看，就可以來這裡看，很適合小朋
友喔。
在三段壁這裡共逛了50分鐘。告別美麗的白濱地區，準備往下個景點前進。
三段壁Map Code: 953 580 587 * 78
相關連結：
千疊敷(千畳敷)交通：
開車：MapCode: 953 580 437
巴士：在JR「白濱」站轉撘往 「三段壁方面行」的明光公車約21分鍾，在「千疊口」下
車，徒歩約5分鍾即可抵達。
三段壁Map Code: 953 580 587 * 78
三段壁洞窟：http://sandanbeki.com
南紀白濱觀光guide：http://www.nanki-shirahama.com
--
大頭秘密遊(國外旅遊)：http://dato.tw
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.172.99.184
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1400245385.A.27C.html