精華區beta Japan_Travel 關於我們 聯絡資訊
終於來到期待已久的童話世界,我給自己整整一天好好的漫步, 但是我錯了!! 這裡實在是好好待上兩天也不過份阿!! 這一篇不看網誌太可惜了 @@ 風景還是要由照片呈現呀!! (我文字敘述很差 XD http://pilipala1226.blogspot.tw/2012/12/day-2-into-fairy-tale.html ------------------------以下為純文字版----------------------------- DAY 2 Into the fairy tale 在天還未亮前,期待的心已經悄悄的從被窩爬起,所幸老天爺終於讓雨停了下來~ 和夥伴互相確認要出發後,我遇上了民宿媽媽,突然很像是要偷溜出去玩的小孩被抓包, 我心一驚該不會她要阻止我們出門吧? 她和我比手畫腳了一會兒, 問了我幾個人後鑽進了廚房,拎了三雙雨靴遞給我, 原來是擔心我們走在參雜了雨水又很滑的雪地上滑倒呀~ OQ 大田屋的位置雖然離較熱鬧的街道遠了些,不過相對較安靜,而且離觀景台很近!! 拿著民宿準備的手電筒,和夥伴們一起摸黑走上山!! 還好我有不要臉的搭訕呀….. 前往觀景台的路其實並不崎嶇,就是柏油路,但積滿了雪後一切都會變得很不一樣。 沿路和夥伴邊走邊聊,才發現原來我又遇見了中正資工的學長!! 這世界真小呀~ 看起來和我差不多大的女生則已經是住院醫師了,還是急診室的!! 我真的好佩服喔 @@ 完全無法想像急診室的壓力會有多大,每天會遇見怎樣的狀況~ (不過她皮膚看起來好好! XD 他們兩個都是很貼心的人,都先走在前頭探路,我就只要跟在他們後面就好~ 越接近觀景台的雪越深,應該是因為車也不能開到那邊了,所以路都已經被雪埋住, 走在觀景台的最前端,依稀可以看得到木製的階梯,但已經被雪埋到看不見延伸的方向, 沿著圍欄、小心走著每一步,因為我們沒有人知道踩下去的那一步會有多深。 我們各自找到了一個滿意的角落,趕緊把腳架架起來,在雪地上架腳架真是心驚驚~ 疑惑著小胖光怎麼敢把鏡頭借我呢 XD 再三確定腳架不移動、用力壓過後才把相機放上, 不過真的是還好有小胖光的 18-200 mm 耶… 不然現在就沒有美美的照片了~~!! 開啟 M 模式,隨便設個曝光時間和光圈,按下遙控器之後,就是大飽眼福的時間了~ :D 每年一、二月白川鄉都會舉辦點燈節,據說公布時間之後,住宿、公車就會立刻被秒殺, 因為點燈節期間,金黃燈光映著薑餅屋,整個合掌村都會被照亮, 就像故事書裡畫的童話世界~ 雖然我不是在點燈節期間來的, 夜裡的村落還是會有著些許的燈光,這就已經很美很美了!! 此行的行程規畫其實最初就是為了合掌村而生的, 因為訂到了 28 號晚上的合掌屋民宿,所以 28 號的假就給他請下去了!! 從台灣到關西機場,再到合掌村花了我近十小時的時間搭機轉車~ 為什麼要這麼趕?! 我說~~ 因為他值得 :D 合掌村真的很值得在這邊住上一晚、待上一天,如果只匆匆的待上半天, 怎麼看得見閃著點點燈火的合掌聚落,怎麼體會得到靜謐無人的清晨小鎮!? 銀白色的大地隨著陽光逐漸現身,不過隨即雲霧就從山巒間伸出魔爪, 將村落遮蓋了起來,我們也準備轉身以免被魔爪抓走向民宿的方向走去, 不知道為什麼天亮了,但卻讓人感覺更冷了~ 沿著原路走回,卻好像走進了另一條路似的,開了燈的世界讓人好驚豔!! 沿途的景色害我一直沒辦法戴手套、把手塞口袋,冷到快沒感覺了還是要拿著相機 XDD 一往回走沒多遠處,就發現置身於一整片無邊際的雪中, 一層又一層的雪覆蓋著一階一階的田,中間筆直的道路通往遠方的山嵐, 讓我想起了在台灣後山的伯朗大道,一直想去拜訪的地方~ 在走下觀景台的途中,遠遠聽到後方有人在談話的聲音,唔~ 後面不是就剩學長一個嗎? 轉過頭去才發現是另一組在大田屋的人 (其實我一開始認不出來,因為都包起來了 XD), 還在討論剛在觀景台怎麼沒有遇見、兩個觀景台的視野如何, 就莫名聊到了另一個合掌聚落!!我眼睛都亮了!! 因為在做功課時,就有注意到另一個合掌聚落是更為簡單、沒有商業化的, 尤其是網誌上令人印象深刻的水藍色 "湖" 映著覆蓋著雪的山,怎麼可以不一探究竟!! 就這樣我們在路上就交換起了資訊,觸發事件獲得公車時刻表一張!! 登登~~ 趕快摺好 (塞口袋 眼尖又懂氣象的夥伴發現遠方的天空雲霧似乎有開始消散的跡象, 斷定應該會是個好天氣!! 老天爺真得是對我們很好, 不僅是下了一夜的雨終於停了,陽光還漸漸透了出來 :D 在路上的一些合掌屋,不知道是昨夜的雨抑或是開始融雪了,積了一個小池塘的在屋前~ 我想在這樣的地方,排水系統應該是要做得很好吧?! 不然就會到處都有小河了 @@a 在大田屋前有一棵光禿禿的樹,他其實是櫻花樹哩!! 開滿櫻花的時候一定很美~ 還好我們有在八點左右抵達大田屋,趕上了早餐時間,沒有造成民宿媽媽們的困擾, 遇見另一組人前都不覺得過了這麼久,不然肯定會看雪景看到飽,才發現肚子餓了 XD 進到大田屋,回到房間隨手把行李丟了就趕快到飯廳享受熱呼呼的早餐 依照慣例,拿出了相機,當然要先記錄一下囉!! 結果我差點沒被嚇死,整片糊的!!!! 如果相機壞了,我一定會心情很差,還好只是鏡頭整個起霧了而已,室內外溫差太大了。 早餐的菜色就比晚餐簡單了很多,但也是擺上了七、八碟有,最喜歡的是荷葉上的味曾, 雖然有點鹹,不過配著飯吃好下飯!! 最困惑的就是大約長度兩公分的連皮切片香蕉, 我偷偷觀察了隔壁,又認真的思索了一下,這是要連皮吃嗎? 貼心的日本人應該會把皮去掉阿! 所以留著是因為他們都帶皮吃嗎? 但我還是找不出我要連皮吃的理由,小心翼翼的把皮撥掉了 XD 吃飽飯後,我有約莫半小時決定要跟夥伴們再次上觀景台看看天氣好的版本, 或是到另一個合掌聚落,後來為了路線與時間的考量,放棄了觀景台, 我決定要去看看那個美到像畫的 "湖" 光山色,回房開始打包, 才想起我沒跟夥伴們留下聯絡方式 O___Q 靈機一動留了字條請民宿老闆娘轉交!! "旅人一轉身就是一輩子" - It's true, but I think that we could let it be different!! 好在有民宿老闆娘開車帶我到白川鄉觀光案內所, 才不用拖著 10 kg 的行李在雪地走上半小時,觀光案內所除了資訊詢問外, 還可寄放行李,不曉得是不是因為在這邊住宿的關係,並沒有額外收費, 老闆娘跟觀光案內所裡的服務人員說了一聲後,就寫上了我的大名 "LaLa 桑", 我就自由了!! 哈~ 一切安頓好後轉身和大田屋老闆娘說了 "阿哩阿都" + "Happy New Year" 後~ 她親切的回應我 "Welcome back~",如果我再次造訪合掌村,一定會再來找妳們的!!! 準備踏出門口時,遇上了 NPG 剛告訴我菅沼合掌聚落怎麼去的那組人!! 趕快上前問一下站牌怎麼走,看一下時間,距離最近的一班車 10:36 還有一陣子, 還可以悠悠哉哉的先在這一個聚落晃晃!! 他們的下一站則是金澤, 短暫的相遇之後也要說掰掰了~~ 走了大概十步不到,我又折了回去, 不過不是忘了什麼、還是什麼沒問清楚,只是覺得不交個朋友可惜,立刻留了 FB~ XD (環島的時候,這樣子的遺憾太多,所以我現在學聰明了~ 臉皮也比較厚了!! 科科) 依著 Austin 手指的方向走去,一座吊橋在如夢似幻中的雲霧出現了~ 我真的沒有誇張呀!! 而且在加上那時候的光線, 如果突然出現了什麼獨角獸還是精靈之類的也一點都不違和~ 吊橋另一端就是比較熱鬧的村落中心,有一條主要道路貫穿, 但在白天時大型車輛是禁止進入的,早上近十點,街上的商店開得並不多, 我在路上看見了這一家飛驒牛,店裡賣著烤牛肉串,其實來這邊應該是要吃這個才對啦~ 不過我對牛肉還是有點陌生怕怕的,就轉向邊邊像可樂餅的東西, 老闆用簡潔有力的英文跟我說 "Beef+potato",嗯…. 吃!!! (這到底是怎樣子的一個心態? XDDD) 而且剛 Austin 強烈建議我要在這邊買點東西吃,因為菅沼幾乎沒有賣吃的商店!! 所以一定要買的阿~ 捧著我的可樂餅在店旁的木板凳,一口咬下, 還好我有買阿 O___________Q 美 味!!! 我發現在合掌村聽到中文的機會比聽到日文還多, 甚至有一整團都是台語的經過,哈哈哈~~ 所以我得怎樣小心的判斷哪些人才是正港的日本人呢!? 比較好的方法是先偷聽他們講話,噗~或是誘導他們跟你講話, 像是請他們幫你拍照之類的,這招真的是搭訕的好方法! 遇見日本行的第一個雪人,也搭訕了兩個可愛的日本女生, 怎麼可以錯過收集夢想的機會! 翻開收集冊第一頁, 看來我的日文還算是 "描" 得不錯,大家看完之後都還可以會心一笑, 她們寫下了夢想~ 分別是 "希望可以開一間診所,並且成為一位值得被信賴的醫護人員"、 以及 "希望可以成為一位老師,一位好老師,絕對!!", 雖然她們在當下有用英文和我簡單的解釋,但更明確的意思則是在我回到台灣之後, 請朋友幫忙翻譯才得知的意思~ 這並不是什麼特別的夢想,但我總覺得可以感覺到那種….. 我一定會努力達到的決心!! 後來在日旅版看見版友分享他觀察日本民族和我們的不同,其中一生懸命這詞, 讓我想起了她們 : ) 其實在日本的這幾天,真的也可以從許多大大小小的事情, 深深體會這是多貫徹在日本人的生活裡,他們總是很認真並且細心的做好每一件事情, 我想這對他們來說是一種驕傲吧!! 前往菅沼合掌聚落的公車站牌就在可樂餅的附近,車程約莫 40 min, 但要偷走我 840 隻羊! 這得讓我鼓足了勇氣才把羊放走… 小小的公車從後門進去,司機一串聽不懂的日文好像在跟我說話, 旁邊乘客才跟我說要先拿票卷 (一陣混亂我也忘記是英文還中文了 XD), 票卷上沒有站名,只有數字,坐定後往前看才發現最前面有個很大的表格看版, 一排標示著固定的數字,而下一排則是會一直變動, 隨著一站過一站顯示的金額會一直增加,原來是這樣!! 下車只要找到自己的數字就好哩!! 中午的陽光很耀眼,昨晚沒看清楚的窗邊景色, 就算被曬到暈了~ 眼睛也還捨不得閉上休息,或許是暈車的緣故,菅沼比想像中遠, 專注看著前方的站名,終於在一個尖尖的合掌屋站前下車, 指示牌清楚指引了方向 (車輛是無法進入的喔!!),走下一個大大的斜坡就是聚落所在。 大步向前邁進的時候,偶爾也要往身後看看,說不定就可以發現差點錯過的驚喜!! 你看!!! (明明就只有妳阿~ 小姐!) 這不就是我在部落格看到令我思思念念的畫面嗎!!!? 不過原來他是河呀~ 我一直以為是湖泊,孤陋寡聞的我還沒有看見過在山間的大河~~ :D 這是我沒有看過的顏色,深藍到發黑的河,靜靜的映出兩旁綿延不斷的山, 潔白發亮的雪將山上了一層粉,望向山的最高處可以瞧見樹梢往上延伸,勾勒出了線條。 瞧見馬路旁的石柱上頂著一塊塊的雪塊,也不知道哪來的念頭,就隨手挖了一塊… 塞到嘴裡!嗯~~ 沒有味道、冰冰的、綿綿的,口感像雪花冰,心滿意足的繼續往下走去 XDD 五箇山的菅沼合掌聚落相對於白川鄉來得小上很多,幾乎是可以一眼就望盡的小村落, 也因為如此,比較少觀光客,但人實在是也少到我開始認真懷疑這邊還有人居住嗎? 隨性走著走著,穿過了一個長長隧道,隧道另一邊的感覺更荒涼了!! 不過我喜歡沒人打擾 :3 任性的往沒有路的方向走去,心裡一邊猜測著合掌屋的周邊應該不會是個萬丈深淵, 一腳踩下的感覺很有趣!!! 軟綿綿可以一直往下、一直往下, 深到旁邊的雪都可以進到我的靴裡了 Orz 嗯…… 玩一次就好,雪滲到裡面可以感覺到他在融化成水的過程,還好我的襪子夠厚 =3= 不管在合掌屋還是在雪地裡,都可以看見他們堆了很多木材,應該是要生火取暖的, 但這一天的陽光很好、很暖~ 合掌屋上的積雪不停的在融化,在屋簷邊凝結成了冰柱, 如果太貼近合掌屋,還可能和我一樣被崩下的雪砸到頭,嗯…… 其實挺好笑的 XDDD 乖小孩請勿故意站在那邊被砸!!! 我應該是被砸到很小片的, 但我有看到整片 "刷~~" 下來的!! 找到一個很美的角落,靜得只剩下烏鴉的叫聲,可能還會偶爾出現雪滑落屋簷的聲音, 四處張望了一下,先確定四下無人後,立刻就拔出了我的腳架!! 並且熟練的把他架起, 我曾經覺得腳架是個很難搞的玩意兒~ 總是把它塞給別人架, 多虧環島時和他建立起了革命情感~ 這次除了廣角鏡+腳架,還多了紅外線遙控器!! (NEX5N 只能搖控) 趕快來試試新夥伴的能力!! 其實自己架腳架自拍的感覺是微妙又複雜的,因為會這樣做是因為沒有伴, 總會有些孤單,但因為是自己一個人,所以愛拍個幾百張就拍幾百張, 而且腳架比人好控制多了,哈哈哈~ 也因為只有我看得見這些照片, 所以可以盡情的擺出奇怪的、搞笑的、假仙的表情和姿勢 :D 結果呢~ 在我東玩西玩之後,拍到了滿意的照片, 不過面臨了出門在外最常遇到的囧境… 我找不到廁所… 而且沒有人… 完全… 沒有人呀… 在小跑步亂繞後才找到了小小的小紅人, 外表就是一間有超強偽裝的合掌屋,內部也都是木造的梁柱, 往上則是可以看到尖尖的屋頂。 白川鄉合掌村往返菅沼合掌聚落的班車一天只有四班,預計搭 14:03 的班車, 時間也差不多該往回走,回到過隧道前的聚落,有一個菅沼橋, 而在這區塊也是比較有商店的,靠近一看有些可愛的紀念品店,無顏六色的, 有很多大根和變種的猴子娃娃,但也變身的太徹底,儼然就是隻青蛙阿~ @@ 樹梢上,還掛著橘紅柿子,白雪襯著顯得格外搶眼, 也還好有這些點綴減緩一整片白雪的視覺疲勞。 菅沼合掌聚落除了是個比較靜謐無人的村落,最吸引我的就是依山傍水的景色了!! 被山所環繞的童話村落,深藍河川流經的山谷,再打上這大自然的光影,Perfect!! 這邊絕對是值得各位看倌來體驗、來深深呼吸的地方喲 >.O (雖然來回就已經是 1680 隻羊了…) 回到起點,先躲到站牌旁尖尖的合掌屋躲寒風,專注的整理鏡頭還有畫冊, 身後剛幫我拍過照的兩個外國人突然出聲告知我公車來了,要我趕緊上車, 沒多想就先跳了上去,嗯…!! 這方向對嗎? 趕快跑去問一下司機 "Shirakawa?", 換到一串日文,但我懂我坐錯車了 @@ 已經坐定的外國人倒是立刻用英文跟我說~ 我要搭的站牌應該還要再往前走十公尺的地方,望向前,什麼站牌標示都沒有呀!! 我就先下車往前走去,還不時轉身望向公車司機希望獲得一絲肯定, 看來那兩個外國人應該沒有唬我~ 我就站在路邊和他們揮揮手 say bye~ bye~ :D 這是我日本行中唯一一次跳錯車,都是因為其中一個外國人太有型的錯 >////////< 回到白川鄉還有約莫三小時可以好好走走看看~ 但!! 要在我填飽我的肚子之後 (咕嚕咕嚕咕嚕嚕~~ 路上的商店多上許多,午後也開始出現了人潮, 日文跟中文在耳邊出現的比例約一比一不誇張。 手工蕎麥麵,就是你了~ 這應該算是日本道地的食物吧! 按圖指示,輕鬆找到店家, 店門口張望一下,確定還有在營業,嗯…. 比手畫腳一陣,終於拿到英文 menu,哈哈~ 我點了泡在熱湯裡的蕎麥麵,連心都溫暖起來了 O___Q 聽說在日本吃麵要很大聲,來用力吸一下,但比我晚進來的男生輕鬆打敗我 =口= 分貝應該是我的五倍以上…… 這樣不會嗆到嗎!!? 我還是直接跟老闆娘說 "o i sii~~" 比較實在,順便請老闆娘幫我寫下了夢想~~ (後記: 結果發現老闆娘作弊啦~~~ >< 她寫下了歡迎我來到白川鄉,並問我喜歡這裡嗎? 要是我看得懂日文,我應該會請她再寫一個,然後告訴她~~~ 我很喜歡這裡喲 :D) 積滿水的田清楚倒映出薑餅屋的輪廓,這邊的水都很清澈,旁邊的溝渠還有著魚的蹤影, 神奇的是他們都不用游來游去,像是冰封在河裡似的,這樣子偷懶可以嗎?? =口= 路旁如果細心留意,則是可以看到好幾個可愛的雪人, 也有看起來不知道是兩球什麼東西的 XD 我最喜歡這一個頂著一頭亂髮的雪人,嘴角微笑的角度,是心滿意足的表情 : ) 遠遠聽見群眾吵鬧的聲音,應該是一大群觀光客吧!? 畢竟合掌村在日本也是相當有名氣的景點,隨著聲音越來越大聲, 旁邊的廣場出現了吵鬧聲的製造者們,唔~~ 他們看起來不像是來觀光, 一群人圍在一起做什麼勒? 是團康嗎? 一直往中心瞄去,原來他們在舉行相撲比賽阿!!! 這麼冷的天氣超嗨!! 有些人還打著赤膊上場,奇妙的是還有穿著聖誕老公公的裝扮, 這是哪一招 XD 他們每一個人都是來真的,裁判一聲令下, 約莫十秒內就可以見真章,都玩到在雪地裡打滾了!! 和我一樣看熱鬧的人也不少,哈哈~~ 本來想搭訕聖誕老公公,無奈他在人群的太裡面, 只好另外搜尋目標!! 旁邊看似有一群好友出遊的男生們,打扮外型也不會太酷的樣子~ 照經驗,成功機率應有 99% ↑,本子遞出後,第一個男生著實想了一下, 旁邊的朋友也在起鬨,寫下的夢想是 "歡迎來到日本,你覺得白川鄉怎樣呢? 我的夢想是可以結婚,一家和樂~"。 另一個難得可以和我用英文聊天的男生,教我學了一個單字,"夢想" = "Dream" = "yume", 他的夢想是 "祝妳可以在日本收穫很多,我的夢想是希望可以在國外工作。" 這群男生也是在日本行中唯一寫完夢想和我硬聊天好久的,還拍了好幾張合照, 真是優良的國民外交,不過竟然徹底忘記可以和交換一下 FB or something 的, 不然台灣導遊,我想我應該很稱職阿~~ 我應該很容易被辨識出來是外國人,整個人塞得很滿, 路上的日本人就差不多是上面的裝扮而已 XD 隨著天色漸晚,我也知道差不多是離開的時候了, 趕著在 5:20 分的公車前一小時抵達白川觀光案內所,領了我的行李當臨時桌, 天真的以為我可以把十幾張明信片寫完,但當我分配好哪一張適合誰後, 手冷的就只剩下 20 min 能寫…… 所以真的從白川鄉合掌村寄出的明信片只有三張 (攤 即使待了一晚,仍舊覺得這一趟來白川鄉有些短暫,還沒有逛遍每一個角落、 還沒找個角落發呆,搭上了最後一班離開白川鄉的公車,前往下一個落腳處高山市, 約莫一個小時的車程,正好補眠~ 高山市與白川鄉相比是一個較城市的地方,但也就是苗栗市這樣,還是一個簡樸的地方, 下車就在 JR 車站附近,但人生地不熟只好開了國際漫遊上網, 啟動 google map + GPS,無敵!! 還挺推薦這用法的, 只要等 google map 一抓到周邊的地圖與定位後,就關掉網路,純靠 GPS 就好~ 雖然我還沒有看到我的帳單,但實際上用到網路的時間並不會很長,也買一個安心阿~ p.s. 建議先在出國前就先把所有的地點標注在 google map 的 "我的地圖" 上, 可以更省時間!! 抓著我的手機確定我的位置後就朝今天住宿的 J-Hoppers 前進, 沿路卻令我走得很痛苦 >< 人行道上都舖著雪,夾雜著融化又結成冰的霜? 行李完全無法拖行,所以我邊拖邊扛的走了 400 公尺, 還好我靠著手機的定位,幾乎沒有半點迷路和繞遠路就找到了! 不然我應該會崩潰 Orz J-Hoppers 外表看起來就是一般公寓,扛棒小小的要仔細的看, 一進門就是許多旅人的照片,管家用很清楚流利的英文幫我 check in 後, 就領著我乾淨的床單組上樓,看來只剩下上鋪,猶豫要不要扛行李上去時 (其實根本不用猶豫的… 我扛不上去 XD),聽到身後傳來了日文, 遲疑了一下用英文回話,她問了一下我哪裡人,我說 Taiwan~ 就立刻切換成中文模式 XDDD 原來她是想問我需不需要幫忙扛行李,人真好~!! 我們聊了好久~ 她們明天準備進到合掌村,湊巧也是住大田屋~ 因為大田屋是少數肯接待外國人的民宿,不過其實這兩個女生的日文很好。 打聽還有什麼可以吃的晚餐,因為剛還不到七點的路上就已經幾乎都是關門的狀態, 最後 JR 車站前來回好久,吃了有點普通的拉麵… 還被拉麵店老闆打槍, 哈~ 應該是人家在做生意啦!! 跑到熟悉的全家超商閒晃,看看日本版的有什麼不同, 還幾乎都一樣,但找到了一個可愛的餅乾。 總算是填飽了肚子,回到 J-Hoppers 準備梳洗~ 我住的房型是像宿舍那樣, 有上下鋪的房間,而所有的衛浴都是在外面共用的,每一間都是非常的乾淨, 我是覺得不會有不舒服的感覺~ 在 1F 的空間有很多公用設施, 像是廚房、客廳、洗衣間、電腦等,有些是要付費有些則是免料的喲!! 我溜到了廚房裡泡了一杯熱紅茶來喝,加上我的餅乾, 坐在那邊寫明信片的感覺還挺愜意的,在外頭則是有一對父女正在邊使用電腦邊聊天, 我悄悄的向前搭訕,他們一開始還以為我要用電腦,知道我的來意後, 爸爸把任務交給了妹妹,我就先回到廚房等待,妹妹寫完就跑來廚房找我, 她的夢想是希望可以成為一個幼稚園老師~ 署名前還寫上了 "東京的中學生", 哈~ 好可愛喔!! 這讓我想起我們以前寫自己的名字之前, 都一定會寫上 "何厝國小 六年一班 XXX" 這樣~ 從環島行後我養成了一個習慣,在每日睡前寫下今天的花費,這是為了記帳, 另外就是這一日發生的點點滴滴,遇到的人、發生的事、看見的風景還有最重要的心情, 這是我為我的旅程做下最有溫度的記錄!! (要付出不能立刻倒下睡著的代價的 XD) -- WOW!! WOW!!! WOW!!!! 我正在參加日本攝影比賽,請幫我點 WOW!! 可用 FB 登入也可不登入!! http://japanphotocontest.jp/cht/user/?uid=10132 感謝!!! O___Q -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.44.51.43 ※ 編輯: Moisson 來自: 114.44.51.43 (02/06 23:52)