大圖與影片圖文交互敘述風格文 強烈建議服用網誌版
最佳瀏覽解析度為 1280*1024
http://blog.xuite.net/eastmiru/jptravel/18122261
---
(京都清水寺附近,三年阪一景)
剛剛清水寺上來的一連串上坡是由西往東 我們往回走一小段
為的是來找這間日本遠近馳名的七味家
照片可以看到這家三角窗店面 以及這條商店街前萬頭鑽動的樣子
好像還無意中照到了一整團的阿豆仔觀光客
這家百年以上的老店正是以七味粉為主要商品而遠近馳名
雖然我孤陋寡聞 也對吃辣的不在行
不過朋友好評而拜託我的訂單 帶我來到了這個地方
當然我自己也帶了一小罐回去嘗鮮
不過這個最主要是料理用的 而不是像香鬆一樣直接加的 除非你口味獨特
這家七味家所在的三角窗 正是我們剛剛上來的那段路
與三年阪的交叉口 我想地點好認也是這家店有名的因素之一吧
所謂的三年阪正式名稱是產寧阪 不過在日文念法是諧音
三年阪下面接著是"nene阪" 也因為諧音念做"二年阪"
由於三年阪二年阪好記 所以已經是眾所認可的名稱 並不算誤用
產寧阪上也是商店街 不過這邊感覺整理的比較乾淨 畢竟也算是景點之一
所謂的阪就是陂的意思 不過從清水寺的方向由南往北走 是一路下坡
而且天氣漸漸轉陰 所以走起來相當舒服
也相當遊客氣氛的試了一下路邊的烤仙貝 (其實應該找可樂餅之類的充飢XD)
(路上商店比較有趣的畫面 同樣是裝飾品的貓 看著櫥窗裡面的貓)
(由於是老街 所以兩旁幾乎都是名店老店 其一的京漬物名店-西利)
(路上經過的藝妓-不過應該是遊客的藝妓打扮體驗-左邊那位還挺有歐美人士的感覺)
(在二年阪看到的景色 高台寺附近的四重塔 遠處是京都塔)
來到高台寺附近的時候 由於已經是五點 參觀時間都已經過了
所以只好在外面晃晃拍照
附近的靈山觀音 也是參拜時間過了不能進去
不過那麼大一尊觀音像 不用進去也看的到
在此地隨便晃一晃 但如預期的到處都不得其門而入
我們便往祇園的方向走去 打算看一下著名景點花見小路
並在那裡解決晚餐
而路上經過看到的是 八坂神社
裡面很多人 而且都是穿西裝打領帶 小孩子則是穿學校制服
很明顯的有儀式在舉辦 靠近一看才知道是婚禮再舉行
會在神社舉辦 很明顯是日式傳統婚禮 新人們是傳統日式婚禮打扮
而不知道是傳統還是噱頭 新郎新娘坐上人力車 跑離人群
拉車的小哥挺賣力的 旁邊的觀禮的親友都直說好快
時間接近黃昏 在日光不足快門時間變長的情況下
照出來的畫面充分反映出那個拉車小哥的拼勁?
走了一段路總算是到了祇園 這邊是京都市區內比較繁華熱鬧的地方
最有古色古香以及日本風味的就是這條花見小路
兩旁木造房子與商店 以及四處穿梭的藝妓(真的藝妓) 是他的特徵
只是不巧我們到這裡的時候剛好下起了一陣大雨
進去的時候也忘記拍照 只留下了路口的這個寫著花見小路的小石柱
當時沒有帶雨傘的東米露 被大雨困在商店的騎樓 望這這個小石柱動彈不得
旁邊也不少被困住的旅客 也不乏穿著浴衣的女孩子 仔細看也有幾個姿色不錯的
由於雨一直沒有停的樣子 加上旅客與鄉民心態作祟
就在盤算著要不要過去找她們合照
由於我生性害羞(?) 正在內心掙扎要不要開口 要怎麼開口的時候
就看到一個最正的浴衣妹妹跟她的朋友們上了計程車走了 Orz
當下覺得不行 再不問就要跑光了
就鼓起勇氣走向剩下的三個穿浴衣的女孩 然後開口說話
『不好意思 請問一下可不可以一起拍張照片』
那個時候我用日語講 還故意講的比較慢 然後字節節拍固定 像中國腔日文一樣
由於出發前有朋友跟我講 在日本要找女孩子合照 稱讚她們可愛她們就都會很樂意很高
興的跟你合照
我問完之後還補了一句『可愛的日本女孩子們』
最靠近我的女孩 (由於在那群三人之中最正 簡稱正妹A)看看我
被這個突然而來的奇怪的路人的要求弄得有點糊塗
不過馬上會過意 轉頭看看另外兩位朋友
但這兩位好像沒有很願意 也好像沒有不願意 重點是都不講話
我再重複了一下我的來意 她們還是互看 沒有人給我回答
正妹A 剛剛也作聲幫我問問她們的意願 不過都沒反應 她也轉頭跟我笑笑
一整個鄉民心態的我 既然出國就要來點紀念的照片 膽子放大一點
不管怎麼樣 先回頭請同行的Ai 拿好相機站到我們的前面去
『請問一下可以嗎 在這邊照可以嗎 可以的話看那邊的鏡頭』
正妹A看到這個情況 也幫她兩個朋友決定說好 然後就一起看鏡頭
在照之前還很客氣的請我站到中間來
所以就照了這張像 跟穿著浴衣的日本女孩子的紀念合照
很明顯的左邊的是正妹A 再來就是東米露本人我了
整趟日本行除了抓人合照以外還真的沒什麼出現自己的照片
在對話過程當中非常客氣又一直狂鞠躬(3-40度左右)的我當然照完之後 也是不斷道謝
看看右邊那兩個照完像表情還是有點僵硬 不過正妹A人就很nice都一直有理我 也給我
笑臉回應
拍完道謝之後就站回原來的位子 檢查一下照片
不過心理上覺得還是不太好意思的我 偷偷注意她們的反應
結果我聽到了一句 ”怪しい” (意思是很可疑很奇怪的意思)
聽到這句的我臉上馬上掛滿黑線
雖然沒有拒絕跟我合照 不過還是覺得我很可疑
當下覺得不行 應該過去解釋一下
於是我又走到正妹A旁邊 說聲不好意思 跟三人講話
『我是台灣來的(觀光客) 不是什麼可疑的人物 真的不好意思』
當然語氣是很和婉 不是去反駁或質問的語氣
正妹A聽到是有稍微嚇一跳 然後有恍然大悟+不好意思的感覺
另外兩人則是之後竊竊私語說講太大聲被聽到了 XD
當我聽到”怪しい” 的時候我就覺得 她們應該沒有發現我是外國觀光客
照理來說如果知道是外國觀光客的話 就算不是很高興也不至於會拒絕或說可疑吧
很明顯我裝中國腔日文是完全失敗 可能我就算硬裝 還是沒什麼口音
所以聽起來不像是有腔的外國人在講日文 而是講話很奇怪很彆扭的日本人在講話
完完全全的反效果...... 感覺起來就是當地的怪叔叔 難怪會被說”怪しい”
Orz
後來去解釋時正妹A的那個稍微驚訝的表情 就證明完全被當日本人看待了
其實想一想我最大的敗筆就是 應該要講英文的啊啊~~~~
明明是外國觀光客又要裝日本人 該恢復觀光客身份的時候又講日文那就一整個失敗啊
>"<
在日本第一次跟女孩子搭訕(?) 就被說了一聲”怪しい” (雖然正妹A是給了我幾
張笑臉沒錯)
那個”怪しい”一直在我腦袋中狂繞 就算是她們也叫了台計程車走了
就算是等雨小去買了把傘之後走到花見小路上 都還是讓我意志消沈
下午抽到兩張同號大吉的爽度一下就被打成負值
在祇園附近晃了晃 由於沒有準備這邊的店家資訊 打算隨意亂找
卻因為心情低落 又想離開這個傷心地 (有沒有那麼嚴重)
那就決定回大阪吃個燒肉放題回復一下心情 (有沒有那麼誇張)
回到大阪的時候已經是九點多 走到飯店附近的法善寺橫町
找到連鎖燒肉店"風風亭"
進去之前還先問了一下營業時間 店員跟我說兩點的時候我還驚訝了一下
既然是燒肉吃到飽 那麼價位當然不會便宜
裡面還分一般 跟高級價位 不過價錢相差幾百日幣而已 所以我就點高級的
高級的最主要的菜色就是有 "上里肌" 跟 "上五花"可以點
基本上日本燒肉店沒有寫豚的指的就是牛肉啦
看看那個厚度還有油花 五花又肥又嫩 但是又沒有油膩感覺 入口香味四溢
里肌有肉香又有口感 稍微考熟一點也不會覺得肉會澀澀的 等級真的不一樣
雖然高級燒肉+飲料放題 要價一個人4800日票左右 但不會覺得不划算啊
(有些酒類可以點 不過我都沒點酒類 都點茶去油)
不懂又愛裝懂 是要付出代價的 在風風亭又一例
因為在店裡面 看不懂的菜色有近半 平常沒接觸燒肉菜單的真的很難可以學到
所以挑了不少看不懂的菜單(大多是平假名的)的點 (他是有照片 不過看不清楚 分
辨不出來)
然後送來的 發現看不懂的全部都是內臟系的 @@"
因為內臟系的都用洋文翻成平假名當作燒肉菜單 這個就真的很難理解
就造就了內臟系地獄
雖然沒有特別排斥內臟 不過沒打算吃這麼多啊 寧願多叫一點上肉
看看上面那兩盤 形成的強烈對比 告訴我們不懂寧願不要亂點?
肉片類的 料也都相當實在 肉質普遍來講都比台灣吃過的好不少
看來就牛肉的部分應該有一定比例以上(或全部)是用日本產的牛肉
肉普遍都比較油 瘦肉部分的油也不少 口感也都挺嫩 口味則很香
一開始坐下來店員就先大力推薦的牛舌 也很好吃
只是他一開始跟我說有個推薦menu問我要不要
因為他說的是(塩タン)”鹽舌” 我一開始沒會過意 還問他說是什麼東西
那個店員也很有趣 想了幾秒鐘之後 跟我回答說是"肉" 也挺有趣
可能以為我來亂的吧 連鹽舌都不知道 就隨便敷衍我??
(也有可能他真的不懂得其他說法吧 因為日本燒肉菜單 菜單的名字都是以洋文翻譯的
平假名為主 一般人都以燒肉的菜單作為記憶 有些根本就不會知道他是什麼部位 不像
我們舌頭就叫舌頭 腸子或肝臟也都直接叫 還有橫隔膜這麼生物學的名字也都直接當菜
單的情況在日本是沒有的 所以對日本人來說 真的都是肉吧 頂多內臟類的除外)
不知道為什麼都沒有拍烤熟的肉 大概是因為太餓了 所以肉一烤熟就只顧著讓他下肚而
已
在吃的時候 還很無知的 看到店員換網子都直接用手拿還嚇了一跳
後來摸摸看還真的邊緣是一點都不燙
其實那個材質跟台灣大部分的店家也都相同 只是台灣用手去拿的店員不多而已
還有第一次點了月見牛 就一個蛋黃打在一小盤生牛肉絲上
我怕自己不懂又鬧笑話 還把店員叫來問要怎麼吃
這個店員大概也覺得我來亂的或太鄉巴佬 連月見牛是生吃的也不知道
另外一個店員也被我弄得莫名其妙 因為朋友想喝蘇打水
我不知道蘇打水怎麼講 索性問他有沒有soda water之類的東西
跟他重複幾次之後 他說soda sui? (soda水) 我就說對對對 soda sui
然後跟他講要soda sui
但是那個店員一直陷入 "為什麼我要把soda sui唸成soda water"的自我思考輪迴中
我跟他說了很多次我要點soda sui他才接受我的點菜 然後走回櫃臺
我覺得他內心中一定覺得我是擺明來亂的
我看我以後應該要先講 "不好意思 我是外國來的 我要問個蠢問題"之類的
才不會增加別人的困擾
今天在燒肉店飽餐一頓之後 在道頓堀簡單晃一下幫助消化就回飯店休息了
(雖然腦中都還是那個 ”怪しい”)
(Day05 完)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.116.152.222