推 but:其實現在JR的售票機應該是要先按還是先投幣都可以 01/23 17:31
→ szwaymi:可是我買的不是JR的..〒△〒～～～ 01/23 17:34
※ 編輯: szwaymi 來自: 61.62.129.173 (02/21 23:14)
我、NIHONGO NAI，我，一個人京阪神。
第一集：出發。
圖文網誌：http://www.wretch.cc/blog/szwaymi&article_id=25623870
------------------------------------------------------------------------------
[所在]：
京都
[時間]：
2008/01/12全天 (1日/7日)
[走訪]：
關西機場
京都車站
KYOTO手塚治虫世界
東寺
[用餐]：
午餐：車站便當
晚餐：順正湯豆腐
------------------------------------------------------------------------------
"帶著忐忑不安的心情將整理好的行李掛上肩，第一次，自己一個人的自助旅行
，就在天色還沒明亮的剎那間開始。"
------------------------------------------------------------------------------
出發的前一晚，老媽煞有其事的問我真的連一句日文都不會嗎？當然我不敢和
他說我會："害壓估"還有"移爹移爹"。我只能信誓旦旦的和他說：逮就顧。而老媽還是
很認真的教了我一到十的日文，只是，我在想學數字似乎只有在買東西問價錢的時候有
用，難道是在暗示我幫他多帶點東西回來嗎？
一早在老媽的催促下，急忙的坐上老爸的車前往桃園國際機場，老爸依舊一慣
的走她最愛的濱海，海景雖美，但和我那緊張又興奮的心情卻形成對比。在老媽的提醒
下我也才發現：我該帶的應該是背包而不是腰包。也難怪有個網站叫做背包客，但卻從
來沒聽過有個網站叫做腰包客，還沒離開台灣我已經犯下了第一個錯誤。機場裡，辦好
了保險，揮別了送機的老爸老媽，為了彌補自己所犯的錯，我刷了這趟旅途的第一次卡
：買了個名牌的背包。
飛機的降落快得讓我意外，而在關西機場的空橋上，我也開始感受到日本寒冷
的滋味。到了日本第一件要做的是就是到JR機場站更換之前購買的JR West Pass，好讓
我在日本的這幾天，可以簡單又快速的搭乘JR火車。更換 Pass 的房間裡，充滿著不少
台灣來的夥伴，正用流利的日文和櫃檯人員交談，而此時此刻的我卻正為這第一次和日
本人的接觸感到緊張，緊張到把Pass第一天使用日期填成自己的生日了。(先生，我們
JR是沒辦法回到過去的阿。)
我想，上了電車前往飯店的我是既期待又開心的。因為旅途正式要開始了，深怕
做過站的我，小心翼翼的在書上對著每個停靠站的站名。我在日本的第一餐是車站裡的便
當，漂亮的紙盒裡是一個又一個被荷葉裹著的壽司，全數六個９００日圓，不過只有兩種
口味：分別是鮪魚和我最愛的鯖漁。雖然我就住在京都車站的對面，但一出站的我還是因
為沒有列印詳細的飯店地圖而慌張了，你知道的，這時候如果拿著旅遊雜誌找著飯店的位
置，一定會被當成笨蛋觀光客，這種事情我才不幹，而且還要蹲在地上找書，我寧可多走
點路順便認識環境，所幸的是，我的飯店知道有很多我這種笨蛋觀光客，把飯店名字用大
大的布條綁在頂樓，時著醒目。而第一次飯店的Ｃｈｅｃｋ－Ｉｎ也讓我深深了解到：英
文，在日本，是裝飾品。不會講英文的就算了，會講英文的還是會因為鄉音過重，有講和
沒講一樣。菜單上的英文更是有趣，我常在菜單的封面上看到ＭＥＮＵ字樣時就很開心，
翻開之後看到了用英文寫著Ｄｒｉｎｋ、Ｆｏｏｄ等餐點分類的項目也還算開心，但當看
到菜名的時候就不怎麼開心了，既沒有圖片，又都是日文，這裡我就很不懂了，為什麼餐
點分類要用英文寫？我只能說，好吧！最起碼我知道我點來的東西會是可以吃的Ｆｏｏｄ
，或是可以喝的Ｄｒｉｎｋ。
京都車站的二樓設有旅遊諮詢，那邊小姐的英文有好有壞，英文最好的小姐似乎
正在學中文，不停的想用中文和我解釋行程，還不時問我發音正確與否。本來預定到了京
都的下午有四個寺廟要參訪，但因為寺廟關的早，找路和飯店又花了點時間，最後只留下
東寺，因為他是日文裡平假名的誕生之地。繼續讀下去的話，你會發現旅遊的時候，我喜
歡去有歷史意義和漫畫或是電影情節有提到的地方。旅遊諮詢的小姐對於行程的規劃和交
通工具的搭乘都十分的專業，我也發現在京都，最好的交通工具應該是公車而非電車。很
多時候想要乘坐電車到某個名勝景點，都還必須要走上10到15分鐘的路程，甚至根本不到
。就在小姐的建議下，我決定從車站走到東寺在搭電車回來。
東寺的參訪並不如我想像，對於平假名的誕生並沒有太多的著墨，更詳盡的介紹
是需要花錢購買的，另外他的門票應該算是所有景點中最貴的，要價８００日圓。東寺裡
面你不能錯過的是他的金堂、講堂和五重塔，不過現在裡面的擺放和當時蓋好時的用途已
經不同了，現在裡面放著是許多相當大尊的佛像。佛像相當漂亮壯觀，確實質得一看。裡
面有簡單的英文介紹，可以藉此紹稍微了解日本神佛界之間的關係。講堂中間擺著如來、
左右兩旁百的是菩薩和明王，其中如來是最高境界。而金堂擺著的則是藥師如來，下面墊
著十二神將，左右則是日光和月光菩薩。
接下來是我第一次在日本買票乘坐電車的經驗，一個人站在購票機前研究著機器
的操作還真是愚蠢，所幸那是個冷門站，還沒研究出頭緒的我只要遇到有人要來買票我就
會在機器前面裝忙，只是任憑我怎麼按鈕他機器也沒有反應，不會說日文去問站務人員我
想只會落入窘境，有樣學樣是我的最後一招，站在後面偷看別人買一次票，進站，記下手
續，跟著做一次應該沒問題。日本的電車和台灣捷運的票務系統相距不遠，先在告示牌上
看好目的站的票價再買票，和台灣不一樣的是要先投錢再按下想要的票價按鈕(類似台鐵
的自動購票機。)。
還在國內的時候，我這個手塚迷便早已決定要將五點就關門的【京都手塚治虫世
界】擺入行程，回到京都車站的我，趁著關門前的十五分鐘溜了進去，當我還正在惋惜可
能沒有足夠時間瀏覽時才發現：我想他的名稱應該改成京都手塚治虫世界紀念品專賣店。
和很神氣的黑傑克照了向之後就沒什麼留戀的走了。
京都不能錯過的美食之一就是湯豆腐，再這邊要附帶一提的是，經由雜誌的介紹
讓我了解到京都的美食和一般認知的日本美食是不大一樣的，主要以素菜和豆類製品為主
，比較普遍的肉類以魚類為主，而且還是以魚肉製品：像是魚板，魚漿丸等。另外日式餐
廳還有一個好處，不論是吃正餐的或是只吃甜點的，你只要坐下，就會有一壺茶或是開水
奉上，而且還會不時注意是否喝完再幫您續添，所以一天下來如果你走訪的餐廳夠多的話
，是根本不用帶水壺出門的。順正湯豆腐的豆腐確實香淳，尤其第一口入口的時候：好久
沒嚐到這麼香淳的豆腐味了。
京都車站是另外一個不容你錯過的景點，是的，高聳中空的建築加上透明的空橋
，最後配合對面的京都塔，不禁讓人駐足拍照留戀，雖然夜晚時點上星光般的燈火會更加
美麗，但拍起照來也更增加難度，好吧，有些美景就讓他留在腦海我一個人獨享了。而第
一天的行程也就在便利商店買了瓶水回去喝後劃上句點。我在日本的第一天，京都，出門
時衣服穿不夠，真冷，冷到發抖。
--
http://www.wretch.cc/blog/szwaymi
阿咪的處咪天堂 - 工程師的五四三和三兩三
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.124.122.22