推 LIGAGA:看到校慶兩天連假就猜是119...果然QQ 05/20 17:30
→ leisha:「踏切」其實就是日文的「平交道」～^^ 05/20 18:05
推 wcc960:吐個小槽....手塚治虫是大阪人，他的記念館在寶塚 05/20 18:13
→ wcc960:那只是京都車站裡頭有個手塚治虫展示的招牌而已 :P 05/20 18:13
推 ferragamo7:下次來個119的關西旅遊心得分享會好了, :D 05/20 18:19
圖文版：http://elaine1050.pixnet.net/blog/post/30984627
終於逮到了兩天的校慶連假，讓我可以好好的整理相片順便繼續未完的日本旅程。前情提
要請前往day1、day2~part1大阪、day2~part2大阪、day3奈良。
第四天終於回到了京都。京都實在是很耐人尋味，可能有些人不喜歡「都是」看寺廟或神
宮文化的旅程，但是到京都卻絕對不可能脫離那些著名的觀光景點。雖然這聽起來沒什麼
，「不都是一些廟宇嗎？」，不過呀！逛到後來才會發現，貴為古都的京都不只有歷史建
築；或許應該這麼說，京都是在古今雜錯下發展的城市，它既有象徵性的歷史建物但卻又
同時又是個現代化十足的都市。也許走在人聲雜沓的街上，兩旁盡是百貨公司藥妝店服飾
店，但下一個轉角可能就是乘載百年的古剎；不得不說的是，美式連鎖的麥當勞在京都也
不得不對歷史低頭，因為它的招牌大「M」因應京都都上了古蹟的深褐色。
第四天行程：近鐵新祝園搭急行到京都→買one day pass公車券→伏見稻荷神社→平安神
宮→清水寺→寧寧之道→八坂神社→花見小路→鴨川→京都車站→近鐵到新祝園(請見
part2)
在日本的交通實在非常方便，就算住在都市的郊區也不用擔心，往訪大阪、奈良和京都市
都好方便。從近鐵的新祝園到京有三種類型的車可以選，第一種是特急，比如說你很想趕
快到一個地方見情人之類的話就可以搭乘，就像台鐵的自強號(搞不好比自強號還更快呦
！)；第二種則是我所搭的急行，就是不那麼快但又不很慢(什麼邏輯？)的車，假如用台
鐵的標準來看就是僅次於自強號的莒光號，但是能拍拍胸脯的是它一定比莒光號快，因為
從新祝園到京都的距離的通勤時間也只要30~40分鐘左右；第三種則是普通車，拿台鐵來
說就是電聯車之類的，可能就會比較慢了。
花了日幣680買了票，等車。
圖片一
圖一：
(左上圖)新祝園站，密密麻麻的那些是腳踏車。
(左下圖)睡覺、打電動、玩手機、看書，電車生態。
(右圖)這車站還真人性化，知道是大熱天，還有一個小冷氣房讓人等車。
圖片二
圖二：
(左圖)京都車站一樓的藥妝店，又是藥妝店。
(右圖)車站的uniqlo，這家連鎖服飾台灣沒進，它的衣服質料好、價格便宜又有設計感，
但若是喜歡「made in Japan」標誌的人就可惜了，因為這全都是「made in China」的喔
！不過它好穿是真的。在這裡買了兩件外套。一件女的休閒外套，日幣1080元；另一件男
的休閒外套，日幣2990元。還滿實惠的吧！
圖片三
圖三：
(上圖)京都車站外明顯的原子小金剛，作者是京都人；自然而然地，原子小金剛就成了京
都的代言人了嘛！
(下圖)看來這年代頗久遠的漫畫還是很風靡的。
(註)後來發現，拍京都車站的照片在隔天(也就是day5)，再加把勁了。
圖片四
圖四：
(上圖)千尋萬找的京都一日乘車券終於在小角落買到了，一張只要日幣500元，在一天內
可以無限次數搭乘，真的非常實在很好用，因為京都公車單程就要日幣220元了，意思就
是只要當天搭乘超過3趟以上，公車券就值回票價；而且還不用擔心搭錯車多了錢。
(下圖)幫助我們找到買一日券的小情侶，祝你們幸福喔！
圖片五
圖五：
(上圖左)搭公車到京都是最南邊的伏見稻合，下車後走一下路就到神社了喔！
(上圖右)走到伏見稻荷的路上會經過鐵道，意思就是也可以搭乘JR線來這。
(下圖左)路旁照像館的廣告，主打屬於孩子的七五三節。
(下圖右)噹噹噹！火車來啦！踏切是不要誤闖硬闖之類的意思吧！
圖片六
圖六：
走走走，繼續走，看到前方隱約的鳥居了嗎？神社快到了。
圖片七
圖七：
伏見稻荷神社的正門口，兩旁的狐狸就是代表人物囉！兩隻的嘴巴各咬了不同我不知道是
什麼的東西。稻荷神社是日本人信奉保佑商業繁榮興盛、五穀豐收之神的所在地喔！而且
在京都稻荷神社的後山還有用千座紅色鳥居做的隧道喔！章子怡在藝伎回憶錄裡奔跑的場
景似乎就在這裡。
圖片八
圖八：
洗手、喝水，日本寺廟的禮儀。看來有許多學生也來參觀。
圖片九
圖九：
看來某魚來到神社，看到繪馬、御守又要開始失心瘋了。神社真的太有創意也太會做生意
了。
圖片十
圖十：
接下來由某魚來替大家示範抽籤
一、付了錢之後，來到這個桌子上。
二、ㄟˊ，哪一個抽起來會比較好運勒？
三、啊！就這個。
四、搖一搖，搖一搖，數字要跑出來啦！
五、拿著數字去跟巫女拿屬於你的單子吧！
六、上頭評論，各自解讀啦！
圖片十一
圖十一：
(左圖)繪馬可以寫下心願掛在寺廟裡，稻荷神社的一個要價800日圓。
(右圖上)這鈴鐺兒被風吹的叮叮噹噹響，難道是回應許願的一種方式嗎？
(右圖中)走到後山一整排的鳥居好壯觀。
(右圖下)接著是小型的鳥居了，不過要走完全程的話可能要耗費掉一兩個小時的時間，我
們只能拍拍照、晃一晃啦！
圖片十二
圖十二：
沿著神社外的街上，是滿滿的賣紀念品的小店，較為特別的是，可以看到許多的狐狸。這
應該也是因為稻荷神社的主神是狐狸的原故吧！痞客幫的狐狸同伴來轉個圈吧！
圖片十三
圖十三：
(上圖左)古紙回收？是做環保嗎？
(上圖中)看到酒就要覺得殘念了。京都伏見的月桂冠可是出名的，但我居然沒給它買回來
；又是沒查好資料的後果。
(上圖右)京都公車一日券的卡，日期是公車機器打印出來的。
(下圖)卡片正面。
伏見稻荷神社位在京都市比較南邊，也因此我們把它排為行程的第一站，公車也坐了比較
久的時間才到；這樣我們才能把比較密集的地方和景點順路玩起來。給想去玩玩看看的人
參考囉！
●關於日本的酒，可以看看聯合報的報導：
(引用自http://travel.udn.com/mag/travel/storypage.jsp?f_ART_ID=9174)
酒鄉巡禮是全球酣熱的主題旅遊，法國波爾多、澳洲獵人谷以葡萄酒鄉打出觀光名號，日
本酒鄉以濃郁東方味獨樹特色，酒鄉之旅首推京都的伏見。
伏見地處京都南方，是日本酒重鎮，日本酒指的是大和民族固有的清酒，京都作為日本首
都有1200年歷史，供應皇室貴族的佳釀也植基當地，加上藝伎文化帶動茶肆酒樓，伏見酒
名格外響亮。
日本清酒有大半出自京都與神戶，伏見與神戶灘兩處酒鄉的清酒產量，即囊括日本全國
45%以上。
一腳踏進伏見酒鄉，空氣中飄盪米香與古木香，街區老釀酒廠一座座緊挨，釀酒廠多達數
十家，木造石砌的矮房點出酒鄉的悠久歷史，老字號的月桂冠即以伏見為大本營，不僅是
日本皇室指定御飲，在台灣、歐美也擁有高知名度。
月桂冠肇基於西元1637年，初期以笠置屋為商號，明治年間，屢在日本競酒大賽拿下桂冠
殊榮，1905年更名為月桂冠，坐居日本清酒鰲頭角色。
昔日釀酒廠如今搖身為酒博物館─月桂冠大倉紀念館，建築保有有江戶時代原貌，被京都
市指定為有形民俗文化財，館內再現傳統日本酒製作過程、月桂冠歷史演進，以及酒相關
文物。
來到酒鄉，不免要小酌一番。月桂冠大倉紀念館內有試飲區，遊客可盡興品嘗暢銷清酒，
醇厚甘美滋味，著實叫人回味無窮。館方人員指出，月桂冠精選優質飽滿米粒，以伏見清
泉釀造，口味多達200餘種。
伏見好水是清酒勝出主因之一，走訪街區，許多釀酒廠均臨水而建，月桂冠大倉紀念館就
位在宇治川支流旁，每每可見當地居民與遊客大排長龍取水的情景。
春、秋兩季，月桂冠大倉紀念館上場酒窖音樂會，每年安排爵士、古典不同音樂主題，另
類的酒鄉音樂饗宴，魅力一如清酒，引人微醺。
圖片十四
圖十四：
(左圖上)平安神宮前的大馬路上，有一個巨大的鳥居，還滿雄偉的說。
(左圖下)怎麼又是咖啡牛奶？是有闢好喔？平安神宮內。
(右圖上)平安神宮正大門。左右對稱哩！
(右圖中)走進來，這地上是小石子呢！而秋天的時候，後方會變成一片的楓葉林，想必很
美。
(右圖下)這個繪馬好典雅！
怎麼玩呢？
●關於買京都一日券：
在京都車站就可以買到這張小卡了，地點還滿分散的，有投幣式的機器也有人工販售；想
要在京都搭3次以上的公車，非常推薦使用；物超所值又划算，再說，京都的公車站牌寫
的很清楚，什麼時間來、會經過什麼地方都會寫在柱子上，而且重點是很準時；此外，京
都的路都是幾條通、幾條通的，就算用走的也不會迷路；但前提是要有地圖。
●關於伏見稻荷神社：
交通：搭車(忘了幾號)到伏見大社，然後再走進去。如果是搭JR也有站可以下喔！
開放時間：8：30- 16：30
費用：無料
祭祀活動：每年有歲旦祭、稻荷祭、節分祭、田植祭等祭祀活動，想去參加的人可以先查
查。
不可錯過：大門前的狐狸、後山的千鳥居、想買酒的人也不要忘記買有名的清酒
●關於平安神宮：
交通：從京都車站搭乘公車100號到京都美術館前下車(我們不知如何從稻荷前往，所以回
到車站)。
開放時間：6：00- 18：00
費用：無料，神苑600日圓
祭祀活動：每年的10/22，有京都三大祭祀之一的「平安祭」喔！由身著古代服裝的隊列
和車馬組成的儀仗隊再現古都風貌，是京都觀光的重要內容之一。
不可錯過：門口前的大鳥居
~下集待續~
清水寺的美麗和不快經驗+寧寧之道藝妓風華+八坂神社與烏龍派出所+花見小路+鴨川+京
都塔
--
數不盡的皎潔明月與燦爛千陽
http://elaine1050.pixnet.net/blog
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.133.53