精華區beta Japan_Travel 關於我們 聯絡資訊
無音樂圖文版 http://blog.yam.com/missbeantfg/article/32803259       (警告!內有大量和服照,不喜勿入^^") Day2 天氣晴 十四春→染匠→清水寺→產寧坂→高台寺→石塀小路→染匠→八坂神社→祇園→先斗町 →十四春 午餐:產寧坂青龍苑-イノダコーヒ 晚餐:先斗町-ザ・洋食屋 キチ・キチ 就算事前再怎樣細心準備,還是會有突槌的時候 昨晚我和YE沿著烏丸五条走路到十四春途中,想說順便確認一下今早搭公車的站牌, 沒想到因此發現旅遊手冊的錯誤XD 原先找到google街景圖上的烏丸五条公車站牌是在烏丸通上, 但實際上80路公車的站牌應該在五条通上, 後來我仔細看一下公車行經路線,大約可以猜到站牌位置 每個站排附近都會有詳細的資訊,告訴你要去哪個站牌等車,真是體貼的設計啊~ 日本公車車內比台灣公車小很多,座位也是 每個座位伸手可及之處,都有下車鈴,這也是讓我覺得很貼心的地方 今天第一個行程是染匠和服體驗,詳細過程請見 振袖體驗@染匠 從染匠出發前往清水寺途中,會先經過法觀寺八坂塔, 這座塔也是東山地區著名的地標之一 八坂通附近的文の助茶屋本店,是棟規模頗大的傳統木造建築, 該店似乎頗有名氣,在名古屋和橫濱都有分店, 不過我和YE還得趕路,只匆匆拍了張照片,避免延誤接下來的行程 彎進二年坂走沒多遠就是產寧坂,要是穿著平常的便服, 這裡的階梯對我來說根本沒什麼,但現在整個人簡直像湖州肉粽, 不能也不敢做大動作,等拉著袖子衣襬走上清水坂,身上已經出薄汗了 好不容易爬完產寧坂的階梯,卻見接近正中午時分的清水坂上,一片黑壓壓人群, 其中又以學生佔絕大多數,應該就是所謂的修學旅行吧 我和YE見到這種光景,根本沒心情逛兩旁的小店 (連小店裡都擠滿正東挑西撿的女學生啊),只想著趕快到清水寺 清水寺 http://www.kiyomizudera.or.jp/ 終於看見仁王門及三重塔,在階梯上拍團體照的學生一團接著一團,散客也非常多 買票後,如果穿著和服又持有和服護照的話,會有一個小紀念品, 今年我和YE拿到的是印有清水舞台圖案的竹製書籤 然後,跟著一大群人排隊等著進入本堂和清水舞台, 是的,人已經多到要排隊了orz… 舞台上人山人海,要找到空隙拍照也很困難,更別說進入本堂參觀了, 我和YE當下決定直接往前走,待會再回來好好逛 地主神社 http://www.jishujinja.or.jp/ 步出清水寺本堂,地主神社的鳥居就在前方 在京都,祈求良緣最具歷史的聖地非地主神社莫屬, 主祀戀愛之神-大國主命,除了祈求良緣外,亦可在此祈求消災解厄及金榜題名 在這個深受年輕女孩及情侶歡迎的聖地裡,不出意料,也是滿滿的遊客和女學生, 人氣一點都不輸清水舞台 販賣御守的社務所前更是擠爆了,看來世間寂寞的人還是很多啊… 在這佔地不大的神社裡匆匆逛一圈後,我發現快被淹沒在人腳下的其中一顆戀愛占卜石, 趕快摸了它一下,至於另外一顆就真的被人腳擋住沒看見了 自繩紋時代流傳至今的這對戀愛占卜石,彼此相距10公尺, 相傳若能閉著眼睛從一邊的石頭走到另外一邊,兩人的戀愛便會如願以償 聽起來很美很誘人的傳說氣氛,卻被現實間紛雜的人群打亂了 我和YE待在地主神社這段時間,沒看見有人嘗試從石頭一端走到另一端, 人這麼多,成功機率應該微乎其微吧XD 離開混亂的地主神社往清水寺的奧の院前進,途中經過阿弥陀堂, 在這裡停留的遊客較少,稍微休息一下 奧の院前木台是觀賞清水舞台的最佳處所,所以…免不了又是一場衝鋒陷陣的卡位大戰 看著舞台上人群川流不息,承受重量應該可以用噸計算了吧, 實在很佩服前人不用一釘一鐵的櫸木結構工法 接下來是一段在清水寺中難得可以悠閒愜意散步的平緩下坡路 穿著和服的關係,我和YE坐下來休息的時候難免受到旁人的注目議論和指指點點XD, 好像變成另類的景點了 當中有個老外很熱心地向站在旁邊討論的遊客介紹我和YE穿的是日本的傳統服飾, 也幫我們拍了合照,還有一位穿西裝打領帶的日本先生,一直想用日語和我們交談, 見我和YE一臉茫然還掏出手機想用打字來表達他的意思,雖然最後是放棄啦~ 音羽の滝,清水寺名稱由來,為日本十大名水之首,又有黃金水和延命水之稱 面對三道水流,分別代表學問成就、戀愛成就、延命長壽 (另有一說是長壽、健康、智慧) 又說這三道水只能擇一飲用而且只能喝一口, 如果喝兩道的話,達成願望的機率只剩二分之一,三道全喝就只剩三分之一 我在排隊的時候,也有看到老師帶著一團團學生, 他們不直接用勺子接水喝,而是用右手(印象中)小指點了下池子內的水… 這又代表什麼呢?三種願望一次滿足XD? 我事前找到的資料並沒有關於願望達成率的問題,所以我喝了戀愛成就和延命長壽兩道, YE喝了戀愛成就和學問成就兩道(YE可能根本不知道這三道水代表的意義) 唉,傳說嘛,總是眾說紛紜,有喝到就好! 我和YE從音羽の滝左邊階梯重回本堂和舞台,此時人已經比較少了 從舞台往遠處瞭望,是一片蓊鬱的樹林,也可以看到京都市的大樓 脫鞋進入本堂,裡面光線昏暗,看不太清楚供奉的佛像, 但有不少老師帶著學生做教學講習 離開清水寺之前,我看到本堂旁邊一群人不知道排什麼隊,好奇心驅使我上前一觀究竟 原來是隨求堂「胎内めぐり」,也就是行走本堂地底一圈的體驗 幸好有稍微注意一下,讓我想起找資料的時候也有看到這個活動,否則就要錯過 走道裡沒有燈光,完全黑暗,只能摸著佛珠狀的扶手往前走, 接近出口前,會有一顆唯一用燈光照亮的、轉動的石頭, 摸一下,大概也是心想事成之類的用意,差不多就結束了 第一次經歷伸手不見五指的感覺,原應有些恐懼, 不過我和YE進去的時候剛好被一堆小學生前後包夾, 鬧哄哄的還撞到我身後的蝴蝶結,倒把心裡那種不踏實的感覺趕走許多 產寧坂青龍苑-イノダコーヒhttp://www.inoda-coffee.co.jp/ 「京都の朝は,イノダコーヒの香りから。」京都的早晨,就從Inoda的咖啡香開始。 正因為這句魅力滿點的標語,我打定主意一定要喝一杯Inoda的咖啡 從原先進入的地方離開清水寺,清水坂上依然人聲鼎沸 原本就沒打算特別要買什麼紀念品或伴手禮,加上時過中午該吃飯了, 我和YE略過兩旁小店,直接閃進位於產寧坂青龍苑的イノダコーヒ清水支店 其實它也不能算在青龍苑內,而是另有獨立門面 店內裝潢擺設無處不透露一股濃厚的東洋風,面對青龍苑內庭園的一大片透明落地玻璃, 讓室內十分明亮,而我和YE也很幸運地被帶往靠那片玻璃的座位,可飽覽庭園美景 (服務人員帶位前會先問是否抽菸,不過抽菸席和禁菸席完全沒有隔離, 幸好當天只有一位大叔抽菸而已,菸味沒很重) 為了避免穿和服上廁所的麻煩,今天幾乎沒喝水的我渴到快變乾了, 就打消原想點拿鐵的念頭,改點綜合果汁,YE則是點了卡布奇諾, 主食部份則是蛋沙拉三明治和和牛三明治 看很多人分享和服體驗總會提到吃不下的問題,似乎沒在我身上發生, 只是沒想像中餓而已 綜合果汁全部都是哈密瓜的味道,喝到第三口就覺得好甜喔, 咖啡,我味覺鈍喝不出什麼比較特別的地方,三明治其實也蠻普通的 唯一讓我驚豔的,就屬這份Menu中價格排名第二高的和牛三明治 透著粉嫩肉色的和牛漢堡排,咬下去甜美肉汁在口中擴散開來的味道真是銷魂>////< 不過熱量應該破表吧,和牛的油脂加上肥滋滋的培根,醬汁也是重口味, 高血壓患者可得小心 吃飽喝足,體力稍微恢復一些,我和YE回到二年坂 逛了間龍貓專賣店,裡面賣的2011年月曆和一些週邊商品都超可愛, 不過我看來看去都是MIC,購買的慾望馬上就熄滅了 高台寺 http://www.kodaiji.com/ 豐臣秀吉正室北政所寧寧為紀念亡夫所建 在東山地區群寺中,它並沒有特別顯眼,而我也只是因為順路,把它排進行程裡 穿和服持和服護照可折抵門票¥100,不無小補 這裡的遊客明顯比清水寺少了很多很多,在庭園中散步,多了清靜閒適的感覺 開山堂、偃月池和木廊,組合成一幅優美的圖畫, 聽說秋季開放夜間特別拜觀時,高台寺中池畔打了燈的紅葉,也是一絕 走過時雨亭後的碧綠竹林很美,微風吹過竹葉沙沙聲響 石塀小路 從高台寺出口階梯往下走可以接到ねねの道,再往清水寺的方向走幾步路, 就可以找到石塀小路的其中一端入口 要抬頭仔細找喔,寫著石塀小路的瓦斯燈,藏在ねねの道上整排木造房子中不太顯眼 接近日落時分的靜謐小巷,木牆黑瓦,隨處巷口轉角取景,都漫著大正時代風情 有些老房子門前點起了燈,那是高級料亭或旅館,此番無緣的田舍亭也在其中 這時間遊人不多,我和YE邊走邊拍,不小心也入了某老外的鏡 走出石塀小路不遠就是染匠,我和YE穿了一整天,也終於可以從這套重裝裡解脫 不過在卸下身上的和服前,免不了被熱情的婆婆拉著左拍又拍,又耗掉不少時間 等我們從染匠離開,天色已接近全黑,暗示著接下來八坂神社和祇園可能都走不完了orz 八坂神社 http://web.kyoto-inet.or.jp/org/yasaka/ 雖然身體有些疲憊,心情卻仍是雀悅的 我和YE走在夜晚沒啥人車的東大路通,不一會就看到正對四条通的八坂神社西樓門 以消災解厄、生意興隆靈驗的「八坂神社」,自古受到京都居民的虔誠崇拜, 也以「新年後第一次參拜的神社」聞名 舞殿屋簷下祇園店家供奉的燈籠已經全數亮起了,應該是整個神社內夜晚最明顯的地方 其他地方光線昏暗,已經沒辦法詳細遊覽了, 不過我還是憑著印象找到後方的美御前社,說什麼也要參拜一下和滴幾滴美容水 美御前社是八坂神社的末社,以美之神聞名,自古受到祇園的舞妓、藝妓等想獲得美麗的 女性以及美容、理髮、美容、化妝品等「美的產業」的無比崇敬,據說只要將美容水在臉 上滴個2、3滴,不止皮膚的健康,連個性也可以變的美麗 四条通上的祇園商店街夜燈正勝,車水馬龍,不少遊客仍在這裡逛街 不過逛街不是我和YE的強項,櫥窗裡精美的擺飾樣品阻擋不了直驅花見小路的腳步 可是真正到了花見小路,我覺得有點失望, 主要是因為晚上吧,沒辦法看清楚街道兩旁的家商店的全貌, 或許晚上點了燈另有一番風味,不過走在這裡要隨時閃躲往來車輛也很殺風景 我帶著有點失望的心情和YE說,乾脆去吃飯好了 當時我也沒想到要往穿過四条通的北邊走, 據說白川巽橋入夜後的旖旎風情更勝南端,扼腕啊~ 先斗町-ザ・洋食屋 キチ・キチ http://homepage3.nifty.com/kichi-kichi/ 入夜後的先斗町充滿燈紅酒綠的氣氛,這裡是京都五大花街之一 狹窄巷道兩旁的店家櫥窗中的食物模型看起來每個都好好吃啊! 食物果然比什麼都對我有吸引力(笑) 不過今晚我和YE的目標非常明確決不動搖,就只有它,キチ・キチ的超美味蛋包飯 一切都要感謝再感謝PTT網友loveshiba在美食版的分享, 讓我在2008年看到蛋包飯的照片後簡直像瘋了一樣念念不忘, 劃開蛋包的瞬間、半生不熟的蛋液往兩邊翻開流出、再淋上牛肉醬汁的畫面! (雖然回國後被同事虧說都沒看料理東西軍嗎…哎呀~我剛好沒看到蛋包飯的那一集啦, 而且這個邪惡的電視節目看的到吃不到,對我來說太殘忍了) 後來我在Youtube找到老闆示範製作蛋包飯的片段,更堅定我必吃不可的決心 藉著google地圖的幫助,我很輕易地在一條小巷弄中找到キチ・キチ, 在快到歌舞練場的巷子左轉,YE還很訝異我為什麼對這地方的路和台北一樣熟 我們到得早了,店內沒有其他客人,老闆和助手好像還在開放式的廚房裡準備東西 我和YE入座後,馬上送上熱茶水和毛巾 翻開Menu,以日文為主,有描述菜色的簡單英文(beef之類的), 牆上也有今日特別料理, 不過我看了半天,蛋包飯好像只有一種,什麼卵の逆…¥2,500(應該是未稅價吧) 老闆(應該是吧,以下稱呼他金村桑,金村元吉)大概是看我和YE這兩個外國人 討論半天討論不出個所以然又一臉問號欲言又止, 便主動問,歐姆賴斯? 哈哈,好在我聽懂了,趕快點點頭,另外再點一份…應該是漢堡排吧,一杯生啤酒 YE拿出DV,徵得金村桑同意後開始拍攝夢幻蛋包飯的製作過程, 金村桑特別調整姿勢配合YE拍攝,輔以英文解說,一整個就像在拍示範教學影片XD 光看用特製醬汁炒出來的香噴噴雞肉炒飯,肚子就很不爭氣地餓了, 接下來金村桑切開蛋包,那蛋液真的像在發光一樣 完成後的蛋包飯不僅外觀誘人,味道也是一級棒! 到底有多好吃,請大家自己來體驗吧! 至於另外點的炸漢堡排,味鮮多汁,也十分美味,不過風采都被蛋包飯搶走了 要說這次關西行令人最難忘的食物,我和YE意見一致, 非キチ・キチ的蛋包飯莫屬,價錢高了點, 但一償我心中長久以來的願望,無價 吃飽喝足,我和YE徒步到不遠的四条河原町 在藥妝店小逛了下,買了休足時間,就搭5號公車回十四春,結束今天的行程 (到這裡我真的覺得每天排的行程都很優閒,前幾晚很早就回旅館休息XD) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.193.5.47 ※ 編輯: missbeantfg 來自: 123.193.5.47 (11/27 13:30)