作者Machadango (抹茶糰子)
看板Japan_Travel
標題[分享] 和眾神相遇的開端・探訪眾神的國度~出雲
時間Fri Nov 3 14:38:39 2006
圖文並茂網誌版
http://machadango.blogspot.com/2007/05/blog-post_19.html
當糰子告訴身邊的人,自己即將在十一月底前往出雲時,大約分成以
下幾種反應。
日本人:「妳怎麼老是去連日本人都搞不清楚在哪裡的地方。」
日文系同學:「那是哪裡?」
朋友:「沒聽過。」
其他:「什麼雲?」
・・・・・・
・・・・・
・・・・
・・・
「出雲」是日本古代的地名,位置大約就是現今島根縣的東部,此次
為期十七天的旅程,糰子將以研究之名行玩樂之實,前往位在日本中
國地方的島根縣以及鳥取縣。
(圖)
糰子的自製地圖,請勿盜取喔
為什麼說以研究之名?那是因為糰子將來想要從事日本古代神話與祭
典方面的民俗研究,所以出雲是非去不可的研究地點。
日本的月份都有其對應的別名、也就是原本舊曆月份的名稱,如三月
又稱「弥生」、六月又稱「水無月」、十二月又稱「師走」等等,在
這之中,一般人所知道的十月別名為「神無月」,但是在出雲這個地
區,舊曆十月卻被稱為是「神有月」,講到這兒,相信聰明的你大概
知道糰子接下來要說什麼了,之所以十月的別名為「神無月」,是傳
說日本眾神在舊曆的十月,會全部聚集到出雲這個地方來開會,因此
這個月份各地皆無神,也因此這個月份只有在出雲地區被稱為「神有
月」,而出雲的習俗,也是依照舊曆的十月一到,各地便有許多傳統
的習俗活動,於是從很久以前,糰子便一直計畫著在十一月底、也就
是舊曆的十月份,前往出雲。
自古以來,出雲地方就一直與許許多多的日本神話結合在一起,比如
イザナギ(伊邪那岐)拋下イザナミ(伊邪那美)的黃泉比良坂、ス
サノオ(素盞鳴尊)與八岐大蛇、大國主神的傳說等等皆發生在這個
地區,而以考古學的角度來看,這裡也是古代日本青銅器與鐵器的發
源地之一,有著許多各式各樣的古代遺跡及弥生時代的古墳等等。
糰子此行目的,除了預定參加一些神社舉行的神迎祭與神在祭、參觀
古代遺跡等等,還有一個主要目的,那就是參拜「出雲國神仏霊場」
。
(圖)
此圖片經出雲國神仏霊場同意使用,請勿任意轉載
「出雲國神仏霊場」指的是位在出雲地區的共二十個神社寺廟,上圖
正是他們的公式標章,上面的點點代表了這二十個社寺分布的位置,
紅色的是神社、藍色的則是寺廟,使用無限大符號代表未來的期許;
為了重振日本人懷古的心以及宣揚出雲地區的古老歷史而集結,這二
十個社寺成立了「社寺縁座の会」,每間神社都有一個獨特的朱印,
在每一個地點付500円蓋朱印,就可以得到一顆利用島根縣的櫻花木
所製作而成、稱為「護緣珠」的珠子,等到二十個神社寺廟的朱印全
部蒐集完成,這些珠子便可串成一串,另外,當你參拜完所有的寺廟
神社後,你還可以在其中任何一個地點(不包含鰐淵寺、大山寺、大
神山神社)另外再付3000円,就可以得到一張稱為「滿願之証」的證
書和一個勾玉,從網站上看來還頂精緻的,所以在這十七天之內,糰
子將走遍包含出雲國神仏霊場等等將近三十個神社,因為・・・這二
十個神社的朱印,實在是太有特色了,像極了PS2遊戲「大神」中出
現的筆神(該說其實筆神搞不好是參考這些朱印吧,可以參考網站上
的圖片)。
為了將來的研究資料(還有蒐集這些朱印),糰子以研究之名成功地
向所有老師請好假(雖然有些老師要我回來交報告),將於2006年的
十一月二十四日啟程。
文末感謝出雲の国『社寺縁座の会』的所有人員允許我使用該會標章
。
出雲の国『社寺縁座の会』の皆さん、公式シンボルマークを使わせ
ていただいてまことにありがとうございました。真心を持って、出
雲國神仏霊場へ参拝いたします。よろしくお願いいたします。
「出雲國神仏霊場」公式網站:
http://www.shinbutsu.jp/
--
美しい者でも、死ねば肉は腐り、虫が湧き、犬や烏が食らい、
二目とも見られぬおぞましい姿となって土に帰るのだ。
滾來滾去的抹茶糰子
http://tw.myblog.yahoo.com/macha-dango
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.121.0.149
※ Machadango:轉錄至看板 JP_Custom 11/03 14:39
→ Aqei:我這邊知道出雲的日本人好像只有以前日文系的老師而已 XD 11/03 16:05
推 chanechang:我也蠻想去那邊逛逛順道去看柯南的 11/03 16:32
→ chanechang:就算是在地的台灣人也不會都知道台灣各地的地名啊..XD 11/03 16:34
推 chiccohuang:常看漫畫的人大概都聽過出雲、高野山、恐山.... 11/03 16:47
推 oratorio:推PS2的大神!!!超讚的啊>< 11/03 17:14
推 jemmypro:知道出雲地方是因為砂之器...... 11/03 17:44
→ Doco:日文系如果上過文學史不是都應該知道出雲嗎? 11/03 21:03
推 lulu0408:我去出雲大社的時候,日本當地觀光客可多著呢... 11/03 21:20
推 isabele:蕎麥麵跟もち很好吃喔XD 真是個好地方~ 11/03 23:33
推 orlis:"常看漫畫的人大概都聽過出雲"~樹夏實有畫過一部漫畫-出雲傳 11/03 23:57
→ orlis:奇還是傳說的...應該一樣吧? 11/04 00:00
推 Delusion:我也推常看漫畫的人就會知道出雲 XD 我也超想去的啦~ 11/04 00:08
推 StAKA:推常看漫畫的人知道XD 我也想去>////< 11/04 00:41
推 irene0521:推漫畫阿 我也好想去 11/04 02:52
→ chiccohuang:雖然也想跑一趟,但20個朱印跟數子共要花上萬五日幣:( 11/04 10:03
推 Legolasgreen:出雲傳奇好看~~(結局怨念) 11/04 20:29
※ 編輯: Machadango 來自: 59.121.1.192 (11/05 20:54)
※ 編輯: Machadango 來自: 59.121.12.92 (05/19 01:28)