圖文並茂網誌版
http://tw.myblog.yahoo.com/macha-dango/article?mid=5575&prev=-1&next=5574
從八重垣神社搭乘一畑巴士到大橋北詰下車，我們回到旅館辦裡訂房手續，
從服務人員手中接過早上寄放的行李還有請他們幫忙充電的相機電池，道謝
過後拿著鑰匙、拖著行李，我們得以進入房間內休息；將另一顆電池挖出來
充電，脫了鞋、我癱坐在床上，真想要就這樣躺下去用力地睡上一覺，但接
下來還有預定的行程，於是簡單地整理行囊，我們又離開旅館，走到松江車
站。
從松江車站搭乘一畑巴士恵曇、片句、古浦、高専線到佐太神社前下車，此
時天色已黑，放眼望去除了稀稀落落的幾盞路燈之外，這裡漆黑一片地令人
有點害怕；看見遠處的亮光，彷彿救星一般我們朝亮光處走去。
「祭典攤販！是祭典攤販耶！」
漆黑夜空下，一整排的攤販燈光非常耀眼，只是十一月底從日本海吹來的海
風冷冽地很，自然也看不見日本妹穿著浴衣漫步其中的景象；事前雖得知今
晚在佐太神社有祭典的舉行，但祭典開始的時間很晚，所以我並沒有料到會
有祭典攤販出現，正巧今晚到目前為止尚未進食，看到攤販便十分雀躍。
設置在參道兩旁的攤販行列、筆直地通往佐太神社，我們沿著攤販一邊走一
邊挑選今天的晚餐，不想拖延預定的行程，所以並沒有刻意地放慢腳步，最
後我們只買了一個鯛魚燒和一個栗子饅頭；鯛魚燒並沒什麼特別的，不過不
曉得是不是因為正值栗子的產季，栗子饅頭的餡料香氣十足，還可以吃到切
碎的栗子顆粒，在不到十度的低溫中吃著冒著蒸氣、還熱騰騰的栗子饅頭真
是人生一大享受。
來到神社前，我看見神社的狛犬被攤販商人利用來固定棚子，心中驚訝不已
，爲了做生意，商人竟然膽大包天到在狛犬身上綁滿尼龍繩和燈泡，想必狛
犬一定也很無奈。
登上台階，神門前貼著神在月的祭典行程表，十一月二十日的神迎神事是迎
接神明來到所舉行的儀式，之後神明坐鎮於此的這五天當中、每天都會舉辦
神在祭，而最後一晚的神等去出神事便是恭送神明離去的儀式，也就是我們
今晚來此的目的。
毫無光源的情況下，我看不見神社的全貌，神社拜殿的正前方搭起了一個台
子，靠近一看，台子的正上方掛著供民眾參拜的鏡子及玉串（※註），其他
地方則到處擺放著信眾們獻上的酒、米及禮品等等，而沒有獻上物品的信眾
，就直接將錢丟擲在台上，於是舖著白布的檯面上可以看見滿滿地都是香油
錢。
神社境內還另外再架起了一個簡陋的棚子，神官在棚內來回不斷地穿梭著，
我走到台前才發現這裡是臨時社務所，台子上販賣著各式各樣的御守，老神
官看見我們、便面帶微笑地走到我們面前問我們是否需要什麼。
「我想買這個耶。」
既然此處是保佑交通安全聞名的神社，同行指著一個作成箭型還附有吸盤的
交通安全御守，說可以放在車子裡頂不錯的。
「你好，我想要這個。」
「這個…」
神官老伯面有難色，似乎有什麼話想說，該不會看我們是外國人所以不想賣
吧。
「請問怎麼了嗎？」
「其實我不知道該不該說…但不說會良心過不去。」
「是什麼事情？」
「那個箭型的御守，不要買比較好喔。」
「是喔。」
我和同伴對看了一下，不曉得神官老伯為何會這樣說，見他拿起那個箭型的
御守，用手指著尾部貼著箭羽的部分。
「這個箭羽的部分是粘上去的。」
「嗯。」
「這種御守買回去不是都會貼在汽車裡麼。」
「是啊。」
「冬天是還好，可是夏天車內一升高，那個膠會溶化，羽毛就會掉下來。」
「怎麼會？！」
「如果你真的很喜歡你還是可以買，我只是覺得我不說良心不安。」
我看著神官老伯對我們尷尬地笑著，心想這老伯是多麼善良老實的人啊，憨
厚的笑容讓我好感動，於是還是跟他買了好幾個其他樣式的交通御守；挑著
挑著，我看見台面上有一區放著一疊簡易型的御幣（※註），從沒看過有社
務所在賣御幣，所以好奇心驅使之下，我又問神官老伯。
「請問，放在那邊那是賣的嗎？」
「是啊。」
「那是作什麼用的呢」
「那是待會要參加神事的全體人員必須要捧在手上的御幣。」
「一人要拿一支嗎？」
「是啊。」
「那請給我兩支，謝謝。」
接過御幣，我們像拿小旗子般抓著御幣，開心地差點忘了朱印的事情；因為
今天晚上有祭典要舉行，所以社務所開得晚，於是我們到平常的社務所去申
請此處的出雲國神靈佛場朱印。
佐太神社也是出雲國神佛靈場之一，這裡的主祭神在天孫降臨時曾爲天孫一
行人帶路，因此這裡的朱印便取嚮導的導字，所以佐太神社最主要的就是能
夠保佑交通及海上安全。
「喂，你說祭典是幾點開始啊。」
「應該是八、九點。」
「但現在才七點半耶。」
「那…就再晃一下嚕。」
※玉串（たまぐし） 在神社中經常可以看見一整串的樹葉，上面還掛有一
些紙條，那一整串包括紙條的樹葉，日文就稱為玉串
※御幣（ごへい） 玉串上掛的紙或是注連繩上掛的紙條，凡是作成閃電狀
的紙張，通稱御幣
「出雲国神仏霊場－佐太神社」公式網站：
http://www.shinbutsu.jp/?ID=44
一畑巴士恵曇、片句、古浦、高専線時刻表：
http://www.ichibata.co.jp/bus/rosen/5.html
--
╭═════╗╔═════════╮ βYangBear ╭════╮
║██◢█◣ ◢█◣ ▃╰══════════════˙║ ▄▄▄ ║
╚ █ █◢◤ ██◤ ◣ ◢ ﹣ █▎█◣ ◥ 生活娛樂館 ˙════╯ ● ║
◥◤ ◥ ▂ ◥█◤◥█◤﹣◤◥▇◥▇ ◣ => GlobalView ▅▅▅ ║
║ => JP_Custom日本生活文化版║
╰═╣一同分享關於日本生活及文化的點滴╠══════════════════╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.121.17.106