精華區beta Japan_Travel 關於我們 聯絡資訊
無音樂圖文網誌版:http://samibaby.pixnet.net/blog/post/45386408 以下複製網誌內容,網誌圖多建議閱讀 來個日語小教室吧~ 日文中有「散步(さんぽ)」這個詞,也有「散策(さんさく)」 那兩者到底差在哪裡呢? 日文中,「散步」就是隨意走走 而「散策」呢~ 就是在隨意走走的時候,順道一路欣賞風景 在我看來「散策」這個詞又多了一份愜意悠閒的感覺 來到日本的第二天我們搭上新幹線來到岡山倉敷 是說新幹線根本就台灣高鐵嘛!! 這班是N700系的車型,除了椅套的顏色不同之外,座椅的配置跟長相都跟台灣高鐵一模一 樣 我們買的JR PASS只能搭自由座 好在只是看起來人多,但其實空位也不少 這班車的座位旁還有插座 真的是對商務旅客非常貼心!! ((大讚 回來正題! 會來倉敷原本完全是為了outlet而來的 結果出發前才聽宅宅表哥說倉敷也有好玩好走的地方 又剛好看到部落客aiko在粉絲專頁分享他到倉敷租和服的體驗 當然我二話不說就馬上估狗預約了! 將將~ 話說我本來是想穿後面那個丹寧系列的 但挑衣服的時候店員只讓我挑一般花色的和服 後來我才想到我預約的時候是說「着物レンタル(租和服)」應該要直接寫租丹寧系列才 對... 先來介紹一下這間和服出租小店 ((我又忘了拍店家外觀,一樣是從google街景截圖 我去的時候是禮拜三,人沒有像照片那麼多啦XDD 倉敷地區的丹寧布料很有名 所以這間和服出租店也很特別的有丹寧浴衣及丹寧和服 AIKO就是穿他們家的丹寧浴衣在粉絲專頁推薦的 ((沒穿到好可惜...我下次要再來!! 倉敷着物小町 web site. http://kimonokomachi.jp/index.html 倉敷駅前本店 add. 岡山県倉敷市阿知3丁目3-1 大橋ビル1F Tel. 086-427-0132 Mail. kura.kimono@gmail.com Time. 09:00~19:00 美観地区店 add. 岡山県倉敷市本町5番10号 Tel. 070-5676-4605 Time. 09:30~17:00 他們有兩家店,一家就在倉敷JR站前超近,另一家在美觀地區裡面 我是跟站前店預約的,因為他們有email MAIL我是這樣寫的: こんにちわ、着物レンタル or デニム着物の予約するお願いします。(您好,我想預約 出租和服or丹寧和服擇一) ご利用日時:2015・9・9(預約利用日期) ご到着時間:朝10時頃(到店時間) ご利用店舗:駅前本店(預約店舖) 人数(男女):女性一人(預約人數) 身長:164センチ(各別身高) ヘアーセット有無:あり(頭髮造型有/無) ご連絡先:samiroho@gmail.com(連絡方式) よろしくお願いします。 其實很簡單就是一些基本資料填寫完send出去 接著就會收到店家的回信說謝謝你的預約,歡迎你的到來這樣 店家內部我真的沒有拍照 和服的款式不算很多,但也都滿不錯的,我選的算是一款亮眼耐看的款式XDD 但我要大讚一下幫我穿和服、綁頭髮的小姐 她很認真思考要怎麼辮我的髮型,拆拆綁綁大概有一兩次左右 前面看起來很簡單,後腦長這樣 路上還有剛吃飽飯的一群日本阿姨說我的頭髮很漂亮 ((花哈哈哈哈哈 整個穿衣+綁頭髮的過程大概花了40分鐘 花費的金額是和服出租¥3780+頭髮造型¥1200,總共¥4980稅入 好了~ 我的很不負責租和服介紹結束了 上一張全身照給你們看!! 再來帶你們逛逛美觀地區老街囉!! 其實我們到日本的時候正是颱風過境 就是新聞報很兇說東京地下道淹水卻清澈見底的那個颱風 我們頭三天往日本中國區域走,也就是廣島岡山這邊 幸是沒有讓颱風影響到我們的行程,但路上也就斷斷續續的有小雨、毛毛雨這樣 所以這天的倉敷就是地上溼漉漉,天空灰濛濛的狀況 不過這反倒讓美觀地區這老街、老房更有一種詩意的感覺 ((不自覺文藝了起來XDD 好喜歡我的和服裝扮喔 忍不住一走到古色古香的老房子前就不停自拍 我們不是從地圖上的美觀地區入口進入的,而是在前一個路口 所以照理來說一進入美觀地區就會看到小河,但我們是先看到一堆老房子的小路 奧田商店其實就是一間柑仔店的感覺 但是他們柑仔店就算身處這種古老矮房子也不會讓人覺得舊舊髒髒的 歡迎光臨我家!! XDDD 和服跟老房子好搭喔!! ((扭 右邊那棟頗大的建築物是公民會館 應該就是我們的里民活動中心那種啦!! 旁邊那個「澎康(台)」上去應該是觀龍寺,但我們想說節省時間體力所以沒進去 沿路就是一些大宅子跟矮房子商店 是說這邊的老街跟台灣老街那種愛熱鬧的感覺很不一樣 雖然路邊也都是商店,但不會讓人覺得鬧哄哄地 反而很對比的是一種安然恬靜的舒適感覺 穿著和服只能走小碎步也不覺得很煩燥 再往前走一點又是一個山坡跟看起來就很累的階梯 很明顯吧~ 鳥居都放在路口給你看了 上面是阿智神社,我們一樣沒爬上去XDD 那個鳥居的路口還掛著一副手繪的地圖海報 是說海報都泛黃了,地圖顯得更有FU了~ 覺得這個長滿青苔的小階梯很有fu 好像很適合出現在插畫或漫畫場景 日本人似乎很愛在自家院子種花草樹木的,然後修剪得成很有趣的形狀 門口兩棵圓圓的小樹覺得很可愛 這家大概住的是佐佐木爺喔~ 看照片左邊!! 很復古的小招牌跟會轉轉轉的理髮店招牌 整個就是昭和年代吧哈哈哈 走著走著看到這間IVY SQUARE,很洋式風格 裡面好像有餐廳,滿多人進出的 拐個彎就看到小河了 這條河看google map好像是叫倉敷川 還有坐小船遊河的付費活動 船伕穿的衣服上還有寫著倉敷くらしき 倉敷川遊船 航行於倉敷川的觀景小船,行程約20分鐘。 3月~11月:第2個星期一公休(如遇假日開放) 12月~2月:唯週六及例假日出船(年底年初公休) 出船時間:9:30~17:00 每30分鐘出船(天候不佳則停開) 人數:每班限6名/大人:500日圓 售票單位:倉敷觀光導覽所 川邊還有一堆鴿子 對面那三個遊客好像還在跟那些鴿子玩,還是被鴿子玩(?)哈哈 真的很可惜我們當天的天氣沒有豔陽高照、藍天白雲 照片拍起來都灰濛濛的... 不過倉敷川真的是隨便拍都很有詩意 小橋、流水、人家,河邊還有柳樹... 來到這邊按快門的手真的是停不下來 川邊的房子不知道都有幾百年的歷史.. 大原家後面的川裡還有一隻大白天鵝 很悠游卻又很lonely的一頭鵝在這一區滑來滑去 後來在倉敷物語館看到照片,原來這頭鵝是有家庭的,現在只剩牠一個... 這邊就是倉敷物語館 進來是無料的,下方照片的建築物有一些老照片可以看,大家可以進來參觀~ 大原美術館 是日本第一座私人的西洋美術館,展有格雷柯(El Greco)的《聖母領報》與莫內的《睡 蓮》等作品。 門票要¥1300,其實不算太貴,但我們這次沒有進去參觀 我們只花了一個多小時就晃完倉敷了 其實一路上也就是拍拍照,東看西看 不過好在我換完和服出來就沒有再下雨,不然我們應該更沒興緻好好逛這美觀地區 有沒有看到好多紙膠帶!!! 紙膠帶迷應該會瘋掉,這裡好多mt 這是我們在走到尾聲的時候才進來逛名產店 大家都說倉敷是紙膠帶的大本營,果然一走進來就看到滿滿一個陳列架 ((啊不就還好我沒有淪陷在紙膠帶洞裡,不然我可能會敗光我所有日幣.... 倉敷最有名的其實是帆布跟丹寧 這裡也是一整櫃的丹寧製品 不過真的就是看看就好... XDD 是說倉敷這邊也很多賣丹寧商品、丹寧褲的店家 像我們和服店「倉敷着物小町」也有販售丹寧相關的產品 桃子!! もも!! 桃太郎的故鄉就是在岡山沒錯!! 連倉敷的店家也有販售桃太郎的週邊 粉紅色的桃子寶寶好可愛呀~ 還有紅鬼跟綠鬼!! 那麼可愛哪裡是魔鬼啊 ((哈哈哈 還好我很冷靜守住荷包了!! 隔壁是一家貓咪專賣店 店內都是貓咪玩偶等等的小物 還有很多岡山限定的HELLO KITTY跟妖怪手錶 是的沒錯!! 都是貓!! 但很可惜我對真貓比較有興趣,那些東西我都沒有買哈哈 倒是看到關在玻璃櫃裡的等比陶瓷貓做得很真 不過那價錢.... ((我還是拍拍照留個紀念就好XDD 店裡還有一隻活體虎斑!! 窩在座墊上睡搞搞好口愛 不過一樣關在玻璃屋裡摸不到... 大家來這裡千萬不要嚇他喔~ 拍照記得不要開閃光燈! 也不要拍打玻璃硬要叫他起床喔~ 逛完美觀地區要回去把和服換下來了 是說穿和服真的很訓練女生體態 根本是強迫性的美姿美儀啊~ 走路不能跨大步,腰帶綁得你無法彎腰駝背,所以怎麼樣都只能當淑女啊哈哈 而且穿這個到底要怎麼上廁所我還是不懂.... 路上還看到好可愛的人孔蓋 是說日本街道上的人孔蓋好像都會有這樣的彩繪圖案 美觀地區我真的沒有逛很久 回去還和服的時候店主還問我說「這樣就可以了嗎?不再多穿一下嗎?」 我是也很想啦... 但我要留著時間去outlet敗家呀!! 下面提供一些連結給大家參考: 倉敷觀光網(日文) 倉敷美觀地區觀光地圖(日文) 倉敷旅遊網(繁中) 倉敷漫遊APP (android) -- BLOG:http://samibaby.pixnet.net/blog -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.233.99 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1444923045.A.8E6.html
eating57: 和服和髮型都好看!!之前去有經過店家,感謝分享資訊, 10/15 23:51
eating57: 希望下次去有機會穿看看。 10/15 23:51