推 chunching:推 直島好美 05/24 22:56
推 eyear:未看先推!!好想去!!! 05/25 00:29
推 yishuan:我也是沒看到地中美術館，去一天根本就不夠逛啊～～～～ 05/25 18:37
推 eruma:我也好想去啊 一天根本玩不完(打滾) 06/15 18:24
------------------------------------------------------------------------------
好讀網誌版：http://cawaiidon.blog.shinobi.jp/Entry/67/
------------------------------------------------------------------------------
ps.此篇遊記爆炸長，因為我習慣將一整天的行程都寫在同一篇，所以沒有分篇的習慣。
而且遊記內的見解純為個人意見，看不慣不要轟我呀~~(抱頭)
◎交通
計劃好久的行程總於真正踏出第一步，雖然出發前一晚沒睡好，但我卻怎麼也不願放過途
中所看到的每一個景色；經過3個半小時漫長的車程後，總於，我們抵達宇野港。
在本洲島與直島之間，只有船隻的聯繫。在這裡買了來回船票(為期2天)，開心的搭上な
おしま號，我們在乘風破浪中，正式踏入小島的領域。
http://file.cawaiidon.blog.shinobi.jp/page01.jpg
1995年開始服役的なおしま號是這裡最古老的船隻，所以船內的擺設也十分有古老的韻味
。對於這種輪船的記憶，就是油臭味很重、駛得極慢。自從小時候坐"快樂公主號"一整個
大暈船後，一直不愛坐這種船，尤其是長時間在海上的顛簸實在是要命。好在直島很近，
只要20分鐘的船程便會到達，而今天天公做美，海面風平浪靜，所以在毫無不舒服的感覺
下，直島真的到啦!!!!
到了島上，遠距離的交通就全靠這一台My Bus啦!!坐這種巴士一次只要￥100，只要抓好
時間，她會是在直島上趴趴走的省力好幫手唷。
http://file.cawaiidon.blog.shinobi.jp/page02.jpg
◎草間彌生♡赤かぼちゃ
從宇野搭船至宮ノ浦下船後，映入眼簾的除了有全透明的海の駅なおしま之外，最搶眼的
就是這印在藍天綠地之下的"赤かぼちゃ"了。
http://file.cawaiidon.blog.shinobi.jp/page03.jpg
創作者草間彌生是一位十分前衛(即使在現在看來，依然是前衛到爆炸)的婆婆。據說她患
有精神疾病，所以她將她自己所看見的東西化成藝術創作，在日本與歐美掀起一片風潮。
初看她的作品時，覺得與Andy Warhol有感覺有些雷同(可見我對這兩者的了解都太淺了)
，但細細品味後，發覺全然不同。與其說是迷幻，倒不如說是催眠；她將她眼中看到的班
班點點附加至作品上，讓看到她作品的人也一同被催眠，進入了一般人原本所無法窺探的
世界。
對草間彌生有興趣的人，可以到她的網站去看看→http://www.yayoi-kusama.jp/
夜晚的"赤かぼちゃ"依然是閃耀動人啊~~(怪形容詞XD)
http://file.cawaiidon.blog.shinobi.jp/page19.jpg
◎計劃永遠趕不上變化
我們的原計劃是：地中美術館→本村的家プロジェクト→ベネッセハウス美術館。可不知
道老天爺為什麼要降子捉弄我們幼小的心靈，上了My Bus後，司機阿伯跟我們說：「地中
美術館休館哦!!!殘念~~」哇哩咧!!!我千里迢迢來這裡，就是要看安藤忠雄在地中美術館
裡做的光與影的手腳啊!!!!一時無法接受這個晴天霹靂的消息，我們就先不坐車，回到海
の駅なおしま裡吃午餐，想一下對策。
要怪也只能怪自己在行前沒有仔細看清楚地中美術館網站下方那一堆小字中的第二行(泣
...那麼小的字誰會發現啊!!翻桌)。但平心而論，就算行前就發現了，我依然是會來的。
畢竟旅行中的缺陷美，是我下一次再來的動力啊!!!(瘋)
所以在宮ノ浦閒晃了一陣後，我們的行程就改成：本村的家プロジェクト→琴反地エリア
→ベネッセハウス美術館。
打定主意後，卻遇到公車的空窗期XD，於是我們就靠著萬能的雙腳，從宮ノ浦徒步到本村
啦!!!地圖上寫全程2.2公里，徒步30分。但我們一路上走走玩玩，停停看看，也不曉得真
的走了幾分鐘。
◎本村♡家プロジェクト
到了本村後，依照PTT日旅版eruma的指示，到賣菸的阿公那裡買了家プロジェクト聯票，
阿公很熱心的教我們參觀的動線，只是阿公的口音我實在是聽不太懂XD，但在一番比手劃
腳後，我們開始參觀囉。
家プロジェクト，是一連串將直島在地的舊屋舍改造成藝術創作的計劃。這張聯票可以參
觀六所建築藝術，分別是：
(ps.以下對每一間建築藝術的解釋純屬個人意見，並非該創作者的本意，如果有計劃要去
直島一遊的人，建議此段跳過不要看XD，不然都知道裡面在幹嘛了，到時去了就沒驚喜啦
!!!)
‧角屋(宮島達男，1998)
http://file.cawaiidon.blog.shinobi.jp/page05.jpg
愛因斯坦在1905年發表相對論，改變人們對時間、光、物質的觀念；1998年，宮島達男運
用時間上的觀念，表達其流逝的速度，進而傳達尊重生命的概念。這世上沒有什麼是真正
靜止的；你看那百年大樹立不搖，其實它的生命正被大地緩慢滋養著；而一瞬間羽化的蠂
，卻已經走過半生的歷程。有人說：「剎那即是永恆」，時間對於每個人來說，定義永遠
不同；我想，對萬物善意的尊重才是人們應該要學習的課程。
‧護王神社(杉本博司，2002)
http://file.cawaiidon.blog.shinobi.jp/page06.jpg
由白色的石子鋪成的步道，連著透明的階梯上至神社。那是神的階梯、是人們步入天堂的
美麗途徑。擠身進入地下那闇黑的遂道，似乎被那深沉的召喚所吸引，一心向前走去，一
直向前走去。漸漸的卻發現尋求天堂的的路途是如此艱幸；誰知道一個迴身，才發現原來
來時之路竟透著光亮。人們總是對唾手可得的幸福不屑一顧，一心看向遠方那遙不可及的
追尋，如果早些悟到這點，人們又何必捨近而求遠呢？
‧南寺(安藤忠雄，1999)
http://file.cawaiidon.blog.shinobi.jp/page07.jpg
當你身處在一片溙黑的空間中，四周聽不見一點迴盪的聲響時，你會覺得你已經死了嗎？
眼睛，是人們接受訊息最直接，也最快速的一個途徑。當眼睛接受不到一絲光線時，心底
當然是會慌的；經過10分鐘的黑暗後，眼前突然出現了一片光亮，即使那片光亮如同海市
蜃樓般浮在眼前，乃會不由得將它當然是真正的牆，希望能夠有所依靠。人們在無助的時
候，往往最容易相信第一眼所認為是好的的事物；但有時，那只是將自己推入深淵的最後
一手罷了。這時還會相信眼見為憑這句話嗎？
‧はいしゃ(大竹伸朗，2006)
http://file.cawaiidon.blog.shinobi.jp/page08.jpg
被廢鐵包附著的廢棄牙醫診所，屋內拼湊著文化衝擊下的矛盾心理，不論是牆上、屋頂、
地下，都有異國文化的美好之處。但本國文化呢？牙醫本來就是西洋的醫療行為，偏偏伊
耶那岐與伊耶那美所生的人們牙雖然堅固但也脆弱。文化就像牙一樣，西洋文化毫無疑問
地正衝擊著本國文化，且鑽得坑坑洞洞。如何在兩者之間取得平衡，值得每一個人深思。
‧石橋(千住博，2006)
http://file.cawaiidon.blog.shinobi.jp/page09.jpg
由於石橋的正門在整修中，所以只有看到庭院裡這只石橋。接待的人引我們入室對著一片
像瀑布般的牆發呆囧。由於得到的實在太少，所以我完全無法感受到這棟建築藝術所要傳
達的訊息。有機會，請自己到這裡來感受一下吧!
‧碁会所(須田悅弘，2006)（無圖）
碁，指的便是圍棋。這裡是由以前下圍棋的地方所改建成的。相鄰的兩個小屋，全以對比
呈現。地上設置的蹋蹋米左右相對，而左邊這間小屋雜亂地放置許多茶花，右邊只放一朵
。引用インジョさん的見解，她認為人生就像下棋一般，真真實實、虛虛假假。我很贊同
。
◎琴反地エリア
雖然來直島之前功課沒有做很足，但還是知道除了紅色的南瓜外，還有一顆鮮黃色的南瓜
。一直誤以為在本村港這裡，但怎麼尋就是尋不著，所以問了一下賣紀念品的小妞(羞)。
原來我一直搞錯地方了，南瓜是在琴反地海水浴場那兒，所以我們就去等My Bus，擁抱南
瓜去囉!
好在インジョさん眼尖，在つつじ荘這一站看到南瓜，我們馬上跳下車，換上托鞋，衝到
海邊玩起水來~~
自從到台北讀書後，我也好久沒有在海水裡玩了。澎湖的海是美麗的，是我記憶深處永遠
的家。看到眼前這一片蜿延的沙灘，雖然沒有澎湖吉貝的沙白，沒有山水的沙細，但配上
湛藍海水與海天一色的景致，這裡真的讓我很有「家」的感覺。
這裡風景超美的，不是文字足以形容，就看圖片吧。
http://file.cawaiidon.blog.shinobi.jp/page12.jpg
http://file.cawaiidon.blog.shinobi.jp/page13.jpg
http://file.cawaiidon.blog.shinobi.jp/page14.jpg
http://file.cawaiidon.blog.shinobi.jp/page15.jpg
http://file.cawaiidon.blog.shinobi.jp/page16.jpg
◎ベネッセハウス♡ミュージアム
沿著沙灘向上走，接一小段公路後，就能看到ベネッセハウス美術館。
http://file.cawaiidon.blog.shinobi.jp/page17.jpg
由於美術館內不能拍照，所以我在寄行李時乖乖的將我的LX3交了出去。進入館內後，我
真是一拳打死我自己，幹嘛這麼乖巧啊~~~(超奧悔)。裡面超~~級~~~美~~~~~~
全館分為三層。二樓是旅館(住在美術館裡，有錢人啊~~~一晚平均3萬日幣)，一樓與地下
室展示許多當代作家的藝術創作。其中我最愛「天祕」(安田侃，1996)這一項。光著腳站
在那塊大石上面，彷彿化身為蜀山劍俠般與世獨立，天地靈氣都被我吸收了一樣。超愛的
!!如果有這個大石頭當床睡，夏天都不用開冷氣了啦..我也要當楊過!!!(誤)
另外在「黄色と黒色のボート」(ジェニファー‧バートレット，1985)這一項更妙。除了
牆上有一幅油畫外，館內地上也擺放同樣的黃色黑色的船，結果走到戶外，インジョさん
眼真的超尖，發現超遠的沙灘上竟也有一樣的船。
直島真的處處是巧思，處處是驚喜。
結束這裡的行程後，我們打算坐My Bus回宮ノ浦吃飯，沒想到最近一班的Bus竟然只駛到
本村港便停了，下一班車還要再等1小時，趨於無耐，我們還是搭上車，改到本村吃晚餐
囉!!
正當我們在本村閒晃時，迎面走來一位阿公，他好心的跟我們說：「家プロジェクト只開
放到4：30，你們來晚了!!」我們笑著解釋說我們已經看完了，是在找晚餐吃。阿公問我
們住哪裡，我們說宮ノ浦，阿公就很好心的去開了車載我們回去宮ノ浦。天啊~~阿公真是
天使的化身啊~~~
後來在阿公的介紹下，我們到Cin.na.mon這間小店吃咖哩。
◎晩ご飯♡Cin.na.mon
http://file.cawaiidon.blog.shinobi.jp/page18.jpg
我吃了野菜カレー￥700，再與インジョさん一起合點了若鳥のチリマヨネーズ和え￥550
。咖哩有附生菜沙拉，芝麻口味的醬汁超開味。而咖哩的口味很特別，醬裡面混著很多香
料，吃起來有點酸酸的，我沒有很愛XD。至於炸雞，我的媽呀!超級好吃!!沾上南蠻醬與
美乃滋，怎麼會這麼搭啊!!!這一餐吃得超級飽。
◎安い民宿♡ドミトリーin九龍
吃飽了該到九龍check in了。九龍check in的時間是晚上5：30以後，一人一晚2800。今
天睡的是6人房的「油麻地」。但十分好狗運，沒有別人同房，所以我們就獨佔這間6人房
啦!!!!!!
http://file.cawaiidon.blog.shinobi.jp/page19.jpg
九龍雖然小小的，隔音不太好(但今天沒什麼客人XD沒差)，但什麼設備都有啦!!!一樓有
客廳可以看電視、聊天、上網。浴室很乾淨，水也很熱，洗得很舒服。連鐵床都比山手寮
的好睡XD。
一樓牆上有許多旅客留下來的小紙條，我們各自畫了一張。我的依舊是緊身衣，當然還有
這裡的大特產草間南瓜。
http://file.cawaiidon.blog.shinobi.jp/page20.jpg
這次來沒看到地中美術館，所以，我還要再來一次!!!!!!等著啊!!!
--
福婁拜：散文就像頭髮，要梳才會發亮。
cowaii：那你說，我應該要捏造嗎？
http://luwanlin.blog.shinobi.jp/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.46.89.187