精華區beta Japan_Travel 關於我們 聯絡資訊
原po剛從瀨戶內國際藝術祭2013的會場回來, 深深覺得這實在是一場太棒的活動了。 跟一般的日本觀光有著完全不一樣的樂趣,而且會場各處都很熱鬧。 不分老人,小孩,甚至連穿著西裝的上班大叔, 都非常熱情的參與。 有如一場超大型的尋寶遊戲。 (至於為什麼藝術祭會跟尋寶遊戲有關後面再說XD) 而且歐美等地來的觀光客也意外的多, 說是日本今年最有號召力的觀光活動之一也不為過。 如果有機會的話真想再去一次。 不過,在台灣關於瀨戶內國際藝術祭2013的資訊好像不是很多, 感覺似乎不少人有興趣但是又不敢付諸行動。 雖然這次的春會期已經在4/21結束了, 但是接下來還有夏、秋兩個會期, 為了讓更多人瞭解瀨戶內國際藝術祭2013的活動詳情, 原po就以這次花五天半時間參加活動的經驗, 整理出一份心得與攻略, 供大家參考囉。 瀨戶內國際藝術祭2013是什麼? 瀨戶內國際藝術祭是一場國際性的藝術祭典, 跟一般在美術館裡的辦藝術展不同, 瀨戶內國際藝術祭是以整個瀨戶內海為舞台, (實際上只有瀨戶內海的一部份,但範圍逐漸在擴張中) 進行的大規模戶外藝術節。 所有的作品都灑在各島上,島民們生活的空間裡。 一方面拉近觀光客跟這些離島的距離, 一方面也因為作品的所在地不受空間限制, 而能產生出很多因地制宜的作品。 在這次的『瀨戶內國際藝術祭2013』當中, 會場範圍包括了瀨戶內海上的12座島, 以及本州和四國的各一個港口。 這些位於瀨戶內海上的小島, 在古代曾經因為地處交通要衝而繁盛一時, 後來隨著時代的變化逐漸沒落, 直到瀨戶內國際藝術祭的舉辦, 使它們又活絡起來。 看著大批包括外國人在內的觀光客, 穿梭在偏遠漁村的小巷弄內尋找下一個作品, 這可是一個非常有趣的景象呢。 也因為這些人的出現, 帶來了一些像是個性咖啡店等等, 本來不會出現在這種離島的設施, 為這些人口老化凋零中的離島帶來活力也是這項活動的一大意義。 最後,瀨戶內國際藝術祭2013的一大特徵就是, 展覽本身分為春夏秋三個會期, 而每個會期都有該會期限定的展區跟作品, 因此如果要收集完所有的作品印章的話, 就必須三個會期都去才行, 不愧是日本人的作風啊。 不過當然任何一個會期的作品數量, 都已經多到讓人看不完了就是。 參觀護照 參加瀨戶內國際藝術祭2013的觀光客,基本上都會購買一張參觀護照。 展覽護照允許你免費參觀會場內的各作品『一次』, (少部分作品要另外付費) 如果沒有參觀護照的話,也可以在每個作品的入口單買門票。 但除非你只打算參觀一兩座島上的少數幾個點, 否則這樣並不划算。 舉例來說,雖然一張單季參觀護照就要4500日幣, 但光是直島上所有要收費的作品加起來門票就要6500日幣, 跟買參觀護照要付的錢是一樣的 (4500+地中美術館自付1000+直島錢湯自付500+Benesse House tour自付500) 等於接下來要去的地方都算賺到這樣。 參觀護照另外有一項最大的功能, 就是收集印章。 參觀護照打開來裡面就是一堆蓋章欄位, 每參觀一個作品,就可以在相對的作品編號上蓋一個章, 記錄你看過了哪些作品。 由於作品是分散在一個非常大的區域內, 因此就某種角度來說,也可以把瀨戶內國際藝術祭, 看成是一場超大規模的尋寶遊戲。 目的當然就是蓋完所有的章啦, 不過這件事的難度超高就是XD 蓋章的方式很簡單, 如果是有人管理的作品, 進門時就會有人檢查你的護照並且蓋章, 如果是無人管理的作品, 在作品前的號碼牌上就會掛著一顆印章可以自己蓋。 少數無人管理的室內作品則會把印章擺在室內,要找一下。 我唯一一次碰到印章不見的狀況是在犬島的[096]東屋 但是[097]C邸門口的小姐很自動的幫我補蓋了^^ 參觀護照在各地的資訊櫃臺都有販售, 我自己則是在高松港的總合資訊中心買的, 位置就跟港口隔一條馬路而已, 附近到處都是指標, 應該不太可能找不到。 這座總合資訊中心的特徵是營業時間很長(早上七點到晚上九點) 因此幾乎任何時間都可以進去買東西或諮詢。 最後要提醒的是, 因為參觀護照是用紙做的, 頻繁的拿進拿出很容易爛掉, 因此我看很多日本人都會買一個官方出的吊牌(250日幣) 把護照掛在胸前, 還有另外一個格子可以放船票之類的東西, 不妨考慮看看。 導覽手冊與地圖 雖然在瀨戶內國際藝術祭的官方網站(http://setouchi-artfest.jp/) 上面就有關於展覽大部分的資料, 但我最後還是買了一本官方出的導覽手冊(1260日幣), 導覽手冊有以下幾個特徵 1. 所有作品位置跟交通資訊都幫你整理好了,不用自己整理資料 2. 有標出建議的參觀動線以及風景眺望點 3. 有介紹各島上的一些餐廳商店跟景點 4. 地圖比官網上面的來的詳細 官方導覽手冊我是在台灣的紀X國屋書店買的, 不過在會場各地的資訊櫃臺以及周邊商店也都能買到。 當然在現場買會比台灣便宜。 如果你不打算購買導覽手冊的話其實也沒關係, 但一定要做的一件事是要把官網上給的地圖全部印下來或存到行動裝置上, 因為在展覽現場並沒有提供會場或展區的平面圖可供參考, 雖然在重要的路口都有路標指引, 但是因為會場實在太大, 很多作品又位於迷宮般的住宅區當中, 因此光靠現場路標指示找路個人認為並不可行。 再者,展覽現場對於『洗手間』的標示明顯不足, 具體洗手間的位置在哪還是要參考官網或是導覽手冊上的地圖說明。 (小提示:如果你到了某個叉路發現不知道該走哪一邊的話, 請觀察一下四周有沒有那個方向有掛瀨戶內國際藝術祭的藍白旗) 最後要小小抱怨一下的是, 雖然有些作品只在特定會期才展出, 但是現場路標往往還是會把他們都標出來, 害我一開始被騙了好幾次, 在這裡提醒一下,如果你不確定路標上的某個作品編號是否現在有展出, 請看一下這個編號有沒有出現在你參觀護照的蓋章欄位即可。 因為單季護照上只會出現這一季有的作品編號。 資訊櫃臺 為了方便訪客獲取跟展覽有關的資訊, 在會場的各處都設有資訊櫃臺, 除了提供咨詢服務之外, 現場還會用白板或是電視螢幕顯示大會公布的各項最新消息, 有需要的人可以多加利用, 認明地圖上的i圖案就是了。 除了高松港,宇野港跟直島宮浦港有較大的資訊中心之外 在各港口以及主要展區內也都設有資訊櫃臺, 有經過的話至少瞄一下是否有最新消息吧。 另外如果你在日本有行動上網的話, 也可以在官網上查到最新的大會公告。 要特別提醒的是, 由於瀨戶內國際藝術祭的舞台是在一些低度開發的離島上, 如果碰到天氣不佳的情況, 有可能發生某些作品關閉甚至是船隻停開的狀況, (4/6爆彈型低氣壓襲擊日本的當天,會場就幾乎是癱瘓的) 因此像在夏會期訪問的旅客就要注意是否有颱風之類的不穩定因素存在, 如果對當前的情況有疑慮, 請盡快聯絡最近的服務櫃臺或是上官網查詢大會公告。 住宿 如果你想認真的造訪藝術祭的各展區, 那麼肯定得在會場待上好幾天的。 在規劃行程時就一定會有選擇住宿的問題。 原則上直接住在會場各島上當然是最方便的, 但除了小豆島之外,各島上並沒有所謂的飯店存在, (直島的Benesse House恕我不當他是飯店orz) 除非你有基本日文能力又能接受住民宿, 不然我會推薦像原po這樣住在高松, 因為在會場的東側七島當中,除犬島之外都可以高松從搭船直達, 而西側五島如果要求近的話, 也可以再由從高松搭電車到丸龜坂出之類的地方住宿, 作為參觀基地也是蠻方便的。 而且在高松市內不乏便宜的商務飯店, 東橫inn跟super hotel就各有兩家。 需要注意的點是高松市區離港邊有一段距離, 因此如果你選了一家離港口很遠的飯店, 那麼在結束一天的行程要回飯店的路上,會很想死的,要注意喔。 前往高松的交通方式,如果你不是搭華航的直飛班機的話, 可以從關西機場搭巴士直達, 或是搭配關西行程,從京阪神搭高速巴士過去都很方便, 有閒的人也可以考慮看看從神戶坐Jumbo Ferry渡輪。 交通-入島篇 由於瀨戶內國際藝術祭的會場大多在各離島上, 因此搭船是免不了的, 在此推薦可以購買一張周遊乘船兩日券, 可以搭乘由高松、宇野或直島開往東側七島的大部分航路(注意往大島的船不能搭), 雖然一張要價4000日幣並不便宜, 但考慮到由高松出發的高速船票價都是一千日幣起跳, 如果兩天坐四趟高速船就一定能回本, 其實還蠻划算的。 我這次就用了兩張。 前往各離島的船可以分為兩種,高速船跟渡輪, 在時刻表上都會標注是各船班是用哪一種船。 所謂的高速船就是只載客的小型船, 船速很快,但是會搖。 (特別是高松-豐島這條線,坐了三次都搖的誇張) 容易暈船的人要小心點。 渡輪則是下層載車,上層載客的大船, 搭起來非常平穩,座位也寬敞,還有電視可看, 其中高松-小豆島(草壁)這條航線的渡輪更是有三層樓, 坐起來相當過癮, 不過相對的航行時間就比高速船久的多。 關於搭船有幾件事情要提醒的: 1. 某些熱門的高速船航線(例如往直島跟豐島的航線), 需要先拿整理券(號碼牌)才能上船。 另外視日期和天候,其他航線也可能臨時決定要發整理券, 此時就算是持周遊乘船兩日券的人也需要先到售票窗口去兌換整理券, 否則會上不了船喔。 建議持周遊乘船兩日券搭船前還是先到窗口問一下可否直接上船比較安全。 2. 船上沒有劃座位,先搶先贏,而且船會很準時離港, 因此建議開船前至少10~15分鐘抵達港口排隊。 特別是坐高速船的旅客,晚到的話可能要坐在後面的戶外座位忍受風吹浪打, 天氣不好的時候則得在船內站著,都不是很好受。 記得搭高速船的時候盡量選室內靠後側的坐位比較穩, 而如果是高松-豐島航線的話, 坐駕駛台後面還有機會看到年輕的馬尾正妹駕船跟大海博鬥的英姿唷! 另一方面,大部分的窗口都是在開船前30分鐘才開始賣票or發放整理券, 因此太早到港口也是沒用的。 唯一的例外是在犬島,一上岸就會被工作人員要求先取回程的整理券。 3. 既使是在同一個港口,不同路線的船可能會從不一樣的地方出發, 特別是在搭高速船的時候, 碼頭往往離旅客中心有一段相當的距離, 因此要在陌生港口搭船時請先預留時間。 目前看到最誇張的例子是豐島的唐櫃港, 高速船的碼頭離旅客中心大概有500公尺吧。 另外如果要從高松搭高速船到豐島再馬上轉搭往犬島的船, 大概也是一下船就得開始跑,不然會來不及。 4. 因為船不等人的關係,請記得離開各島的時間要掌握好, 如果錯過了最後一班船下場可是會非常悽慘的喔。 另一方面,如果是因為乘客太多而搭不上最後一班船, 官方說法是說會另外安排乘客離開島上的方式, 但到底是怎麼個安排法我就不是很清楚了。 交通-島內篇 由於各島上的作品往往彼此之間有一段距離, 因此如果要在短時間之內看遍島上的作品, 那麼審慎的選擇交通工具是很重要的。 巴士-直島、豐島、小豆島、女木島上都有巴士行駛。 搭巴士無疑是個很方便的交通方式, 但要注意的是雖然藝術祭期間巴士有加班, 但也不是每個地方的巴士都很頻繁。 如果時間控制不當很容易出現下一班車要等半小時以上的情況。 因此若確定要搭巴士的話,可以先到該島的資訊櫃臺索取巴士時刻表。 走路-原則上除了小豆島之外,展區和展區之間大都能靠走路到達。 如果巴士的時間真的搭不起來,那麼走路無疑是個好選擇。 與其枯等40分鐘的巴士,不如走20分鐘的路比較省時。 但要注意各島上的地形高低起伏都蠻大的, 走起路來意外的耗力,也要注意水分的補給與防曬。 騎腳踏車-如果是會騎腳踏車的人我個人還是建議騎腳踏車比較方便, 可以最有效率的造訪島上的作品。 在各島的港口都可以看到有腳踏車出租, 但要注意假日的話往往一下子就被租完了,要有備案。 租車-小豆島上的作品由於分布實在太太太遼闊了, 不管是搭巴士還是騎腳踏車都不可能在短時間內看完島上的作品, 因此如果你的目標是蒐集所有印章, 在小豆島上租車恐怕是唯一合理的選擇。 吃飯 再怎麼說由於瀨戶內國際藝術祭的會場是在離島上, 因此吃飯這件事會是一個要注意的課題。 除了小豆島之外在各島上是沒有便利商店的, (直島聽說有一家但我沒看到) 因此在便利商店買東西吃的作法並不可行, 倒是飲料的自動販賣機跟日本本土一樣常見, 所以不用擔心沒東西喝。 基本上如果是有買官方導覽手冊的人, 可以參考書上推薦的餐廳,大概都是當地蠻有名的餐館。 另外有些作品實際上也兼具有餐廳的功能 例如[016]你愛的東西也是讓你受不了的東西,[022]島廚房,[164]Eat and Art Taro等等 有機會的話不妨一試, 而如果是假日的話,有些地方也會有當地居民出來擺攤賣東西, 但整體來說,為了安全起見, 建議還是事先準備一些應急用的食物比較保險。 收訊 這次我用的是b-mobile U300 nano卡上網。 很意外的在海上搭船的時候收訊都還不錯, 反倒是在島上有些地方會有收訊死角, (例如地中美術館附近就沒有訊號) 要打卡之類的有時候會不太方便。 另外我必須回報一下, 這次試用b-mobile U300的速度真的是比想像中的還慢, 除了傳line的訊息之類還OK之外, 內容比較複雜的網頁開個一兩分鐘是很正常的事。 內鑲google map的頁面更是基本上打不開, 有好幾次急著查資料都等到讓人心煩, 建議如果是像我這樣沒耐心的人還是改用1G方案或其他服務吧。 公休時間與營業時間 最後再提醒一點,會場內的部分作品是有公休時間的, 例如直島上的作品大多是休星期一,犬島是休星期二, 在安排行程的時候請注意一下。 所有的室內作品原則上也都有自己的營業時間, 比較早有到四點半就關門的, 較晚的大概也只是五點半或六點而已。 只有很少數的作品有開放到晚上, 因此在各島參觀時請把握時間。 至於戶外作品大多就沒有營業時間的規範了。 接下來我要對這次造訪的各島做一些簡單的攻略介紹, 內容主要著重在如何規劃參觀行程上面。 作品的內容我盡量不提,以免捏到人, []內的數字是該作品在此次展覽中的編號, 中文名稱則是我亂翻的,單純只是懶得打日文。 由於每個會期展出的作品不一樣, 因此我的意見只是就春會期的狀況供各位參考, 夏秋會期的狀況可能會有改變喔~ 直島 作為瀨戶內海發展成日本現代藝術重鎮的原點, 直島是會場各島中最有名也最受歡迎的一個島, 就算是非假日島上的人也很多,這點必須注意一下。 直島上的展區大概有分三個,宮浦、本村跟Benesse House 大部分的旅客會搭船到宮浦港, 從宮浦可以搭町營巴士(100日幣)到本村以及杜鵑莊, 往Benesse House場內的旅客需在杜鵑莊轉搭接駁車。 Benesse House相信大家都耳熟能詳, [013]Benesse House Meseum, [014]李禹煥美術館,[015]地中美術館都在這裡。 其中李禹煥美術館跟地中美術館個人認為都是了不起的大作, 就算地中美術館持參觀護照要再付1000日幣也是值得, Benesse House Meseum相較之下沒那麼有氣勢但依然值得一看, 不過這三座美術館都屬於永久性設施,平常也可以來參觀, 如果沒時間的話可以先跳過不看便是。 特別是地中美術館,就算是非假日的上午也得排隊入場, 但我覺得裡面是人越少的時候參觀越棒。 而[011]光之棺/苔的觀念[012]Final Call, 若不是Benesse House的房客則必須要參加一天兩次的收費導覽才能參觀到。 Benesse House附近是福武集團的私有地,不允許一般車輛進入, 因此遊客在這三個館中間移動時只能走路或搭乘接駁車。 接駁車的班次沒有想像的多,而且就算在非假日也很容易坐滿上不了車, 這點要稍微注意。 (島上還有一種專給Benesse House房客坐的接駁車,但一般人不給搭) 另一方面如果要走路的話, 地中美術館->李禹煥美術館->Benesse House Meseum->杜鵑莊這個方向大多是下坡, 會比較好走。 如果有時間的話還可以順路參觀附近那些沒有被列入藝術祭範圍的藝術作品。 其中最有名的『南瓜』則位於杜鵑莊(町營巴士和場內接駁車的轉乘站)附近。 最後從地圖上來看,從地中美術館到宮浦港其實並不遠, 只是搭巴士要繞好一段路, 如果發生什麼狀況讓你擠不上巴士的話, 其實可以考慮用走的, 我當時腳超酸的慢慢走也只花了40分鐘左右, 緊急時可以考慮。 本村地區是著名的『家計畫』誕生的地點。 家計畫的各作品散落在村落之中。 由於這一帶的巷弄眾多,路標又不算完善, 因此要注意不要迷路了。 其中最引人注目的當推[006]南寺, 因為一場(15分鐘)只開放16人進入, 因此人多的時候要等一兩個小時才能入場也很正常, 好在他是有發場次牌的制度,人不用在那裡排隊, 只要先去拿場次牌稍後再回來參觀即可。 [003]Ando Meseum則是會讓安藤忠雄迷尖叫的作品, 不過他的入口很低調,小心不要走過頭囉。 整體來說本村的作品水準都很高, 值得花些時間慢慢欣賞。 宮浦在春會期只有一個作品, 就是[001]直島錢湯。 直島錢湯不適用參觀護照,而要另外付錢(500日幣)入場。 而且場內沒有提供毛巾跟沐浴乳等用品, 購買整套的話需要再付1000日幣, 是否值得就見仁見智囉。 不過至少外觀是值得一看啦。 豐島 豐島是這次個人最喜愛的島之一, 至於為什麼就麻煩大家實際去參觀看看就知道囉。 豐島上的作品可分為家浦,硯,唐櫃岡,唐櫃濱以及甲生五個展區。 大部分的旅客會搭船到家浦港, 從家浦可以搭町營巴士或藝術祭巴士(都是200日幣)到甲生以及唐櫃港, 硯和唐櫃岡在往唐櫃港的路上,而唐櫃濱則是由唐櫃港步行前往 豐島的展區雖然有五個之多, 但每個展區都很值得一看。 例如家浦的[017]一百年的黑暗等, 甲生的[028]遙遠的記憶[029]鏡子-對藍色的思念等等, 都是相當能引人共鳴的作品。 唐櫃岡的[024]Storm House則是個人此次最喜歡的作品之一, (好吧我承認我是理工宅) 而[022]島廚房使用島上出產的各種食材做成餐點, 不妨當成用午餐的地點。 [025]豐島美術館是個美術館當中的異類, 因為它嚴格來說不是一座美術館,而是一件美術作品而已。 當我一開始聽說有人在裡面一待就是兩三個小時時覺得很不可思議。 但實際造訪之後,我才知道這是很有可能的, 至於原因就麻煩各位到現場一窺其奧妙了。 唐櫃濱的[027]心臟音的檔案庫大概是全會場當中排前幾名偏僻的作品, 但我認為依然有一去的價值, 重點不在於作品本身,而是他所在的位置。 這次在豐島唯一的遺憾是位於硯的[020]Tom Na H-iu, 因為當天下雨所以不開放入場, 這個作品位在一個前不著村後不著店的深山中, 為了它還特地設了一個叫『森万里子作品前』的巴士站牌, 到底是什麼樣的作品呢...? 由於豐島上的巴士和船班時間搭的不是很好, 如果要走路的話地形大概是以唐櫃岡為高點, 往家浦方向是緩下坡,往唐櫃港方向則是陡下坡。 雖然官方說法是從唐櫃港走到豐島美術館步行只要15分鐘, 但那個上坡之陡會走到讓人吐血,請注意。 犬島 犬島是一個交通不便的島嶼,船班不多, 但是島上有個非常酷的作品很值得一去喔。 這個很酷的作品就是[091]犬島精鍊所美術館了, 在我參觀過的美術館裡, 這大概是最令人印象深刻的一座。 雖然展品不多但是每項都讓人驚奇不已。 另外在美術館的外面, 還有將當年的煉銅廠遺跡保留下來的 『近代化產業遺產』區域。 個人覺得精彩度絕不輸給犬島精鍊所本身, 看完之後只有驚嘆兩字可以形容。 除了犬島精鍊所美術館之外, 在犬島上也有一系列的家計畫作品展示, 不過這裡的作品相對的比較輕量, 時間上可以排的短一些。 也因為犬島上所有的作品都很集中, 因此全程用步行的就可以了。 要記得因為犬島船班很少的關係, 上岸時工作人員可能就會要你先預約回程的船班, 如果沒預約的話可能會發生回不去的窘境喔。 小豆島 對於立志想要收集完所有作品印章的人來說, 小豆島大概是最終極的挑戰。 原因無他,小豆島的特色就是『大』。 不止島本身很大,作品分散的程度更是非常誇張, 所謂的『展區』在這裡只是一個模糊的觀念, 同一個展區的作品之間的距離可能可以隔到五公里以上。 就算用巴士+步行拼命趕, 要在兩天之內跑完所有作品恐怕都不容易, 也因此我搭巴士的時候碰到的觀光客很少, 不少日本人都選擇租車來玩小豆島。 小豆島上的展區大概可分為土庄港、土庄本町、肥土山/中山、醬之鄉/坂手周邊、 三都半島和福田六個區域。 但是醬之鄉/坂手周邊和三都半島的幅員都超遼闊, 請不要當它們是一個展區。 小豆島上有好幾個客運港口,訪客可視情況決定要去哪一個。 各港口和個展區原則上都有巴士經過, 因為島上的巴士系統比較複雜 詳情請參考小豆島橄欖巴士的官方網頁 www.shodoshima-olive-bus.com 島上的巴士是依照距離計費的, 有需要的話也可在各港口的服務櫃臺購買一日乘車券(1500日幣) 因為大部分的遊客都不可能看完小豆島上所有的作品 因此路線要怎麼安排就看每個人個人的喜好了。 個人選擇的是肥土山/中山、醬之鄉/土反手兩個區域。 其中中山地區的[063]小豆島之光是台灣藝術家王文志的作品, 同時具備台灣跟日本的特色,非常值得一看, 晚上更是會點起燈來。 [079]ei則是由多組藝術家駐點創作的作品, 每隔兩個禮拜左右就更換內容一次,蠻特別的。 [086]graf雖然位置偏遠,但是內容相當有意思, 以當代藝術的方式去詮釋小豆島的傳統,有一訪的價值。 [078]Anger From the Bottom則是每整點才會出現一次的奇特作品, 要去參觀的話請掌握好時間。 另外[065]金繼金繼一直繼本來不在我的預定項目之內, 是因為轉車時間有空檔所以進去看了一下, 結果就被旁邊的橄欖公園吸走了> < 不過也在這裡看到了官網或導覽手冊上所沒有提到的, 瀨戶內國際藝術祭2010的攝影回顧展。 算是個意外的小驚喜。 另外如果有造訪醬之鄉的訪客, 一定會注意到這裡有很多醬油工廠, 除了好幾棟被列為古蹟的醬油倉庫之外, 也有不少工廠直營的商店等設施存在。 想嚐嚐醬油霜淇淋的滋味嗎? 參觀藝術作品的同時也不要忘了注意周遭環境喔。 女木島 女木島是一個只能由高松搭船前往的島嶼, 對於住在其他地方的人會有些不方便。 由於這座島離高松港很近,在島上可以近距離看到高松的繁華市區, 給人一種蠻特別的感覺。 女木島上的作品可分為中心部和鬼島大洞窟兩個展區。 往鬼島大洞窟有巴士(單程300日幣)行駛, 記得車票要在港口旁的『鬼之館』先買好。 鬼島大洞窟在春會期只有一個作品, 加上持參觀護照還要多付300日幣才能進場, 值不值得見仁見智。 我個人是覺得跟作品比起來,這裡的桃太郎傳說還比較有意思 (相傳鬼島大洞窟就是桃太郎故事裡惡鬼住的地方) 由於從港口到鬼島大洞窟是一段很長的上坡, 個人建議要去的話,至少上山這段要搭巴士, 下山時若有時間可以用走的, 順路參訪平常不易到達的[039]段段的風。 女木島中心部的作品並不多, 但不乏有意思的作品。 其中[037]不在的存在相當令人印象深刻, 幾乎每個訪客都被它的精巧設計嚇到。 [034]megi house[038]均衡也都是很酷的作品, 由於前往女木島的船班並不多, 要跟男木島擺同一天的話時間更是緊湊, 若時間不允許建議可放棄鬼島大洞窟, 專心參觀中心部即可。 男木島 男木島最大的特色在於最後一班離開島上的船下午五點就開了, 五點之後這就是一個完全對外封閉的島,感覺非常奇妙。 不過島上倒是感覺比女木島熱鬧一些, 而且作品的質跟量都非常高, 如果這次瀨戶內國際藝術祭只能造訪一個島的話, 我會推薦男木島,因為他最能表現出瀨戶內國際藝術祭的精神。 [046]Onba-Factory是一個將藝術家的創意和當地居民生活結合的極佳範例, [053]Air Diver則是這次讓我頒出最佳創意獎的作品, 如果你看不懂作品的話請問一下導覽人員能否用英文解釋。 另外[044]時間走廊[051]記憶的瓶子[052]漆之家[056]昭和四十年會男木學校 等等也都是個人非常喜愛的作品。 導致雖然我在這個小島上待了四個小時卻還是看不完所有作品。 在這裡要特別提醒的是[057]光之家在導覽手冊介紹男木島的地圖上, 雖然被標註在男木島燈塔的附近, 而且在官方的建議行程上也有把男木島燈塔包含在內 但其實[057]在島上有好幾個副本, 要蓋章的話在男木島的中心區就能蓋到了, 個人覺得單趟花半小時走路到男木島燈塔實在是很浪費時間。 路況雖然不差但是很偏僻, 途中還跟一條蛇對望半天, 實際上光是中心部的作品就足以讓人耗掉大半天了。 最後要再次強調, 最後一班離開男木島的船下午五點就開了, 如果你最後是待在[054]步行方舟[056]昭和四十年會男木學校那一帶的話, 請記得那裡離港口有段距離要把握好時間喔。 不然,後果難以想像。 另外,男木島上有非常多的階梯, 請千萬不要穿著不適合行動的服裝來這裡。 宇野港 宇野港是瀨戶內國際藝術祭在本州側的參展港口, 可以看成是瀨戶內國際藝術祭的兩個大門之一, 雖然這裡的作品不多,但是對於想收集印章的人來說, 卻是個蠻機車的地方, 因為他有兩個很棘手的作品: [156]resonance with Uno根本就是一輛車, 他沒有固定的展示地點,而是會在宇野的市區遊走, 想蓋章的話必須把他攔下來才行。 不過我造訪的時候可能是因為下雨的關係, 他就停在[157]Una的前面, 看起來那裡似乎是它的基地。 找不到他的人可以去[157]前面看看。 [155]qaradise(JR宇野線)則是把JR宇野線的列車改裝成藝術作品, 問題就在於,這班車的行駛時間沒有寫出來, 本來以為是宇野線的所有列車都有改裝過, 但我造訪的時候坐到茶屋町再坐回來, 都沒有搭到或看到這班車,有點敗興而歸, 但如果只是單純要蓋章的話, 附印章的號碼牌在JR宇野站的驗票口內外各有一個。 高松港 宇野港是瀨戶內國際藝術祭在四國側的參展港口, 可以看成是瀨戶內國際藝術祭的兩個大門之一, 這裡也是瀨戶內國際藝術祭的營運總部所在地。 跟宇野港一樣,這裡對於想收集印章的人來說, 是個蠻機車的地方, 原因在於有幾個作品的位置實在很遠。 例如[147]welcome/funny blue位在高松機場, 如果不是搭飛機來高松的人,誰會大老遠跑去機場參觀啊。 [146]被捨棄的美麗則位於遙遠的屋島山頂, 雖然聽說是個有意思的作品,但實在沒有時間前去。 至於[148]荒木列車則又是一班改裝的JR列車, 不過這班車是有固定時刻表的, 可以參考官網或是導覽手冊上面的說明就能看到。 另外這班車的蓋章地點不在車上,而是在高松站內的資訊櫃臺這點也請注意。 (你會看到148的號碼牌擺在櫃臺桌上) 沙彌島 因為是春季限定的展區,反正之後也看不到, 所以這部分的心得就先不寫了吧 (其實是打這麼多字好累..) 其他 如果你真的很想盡量的收集印章, 在會場週邊有兩個很容易被忽略掉的作品存在, 它們是[162]Flower[163]Happy Snake, 容易被忽略的地方在於,不管是在官網還是導覽手冊的地圖上, 都沒有標出它們的所在位置, 因此對於只看地圖找作品的人很容易忽略掉它們的存在。 [162]Flower還算好找,因為他在好幾個港口旁邊都有出現, [163]Happy Snake就真的花費了我一番功夫, 最後發現他居然就在一個我每天都會經過的地方, 只是我從來沒注意到那是一個作品,讓人啼笑皆非。 至於夏秋季會期限定的[165]佛教的風味, 則是到目前還沒有公布會在哪裡展出, 請想要『一嘗』的人繼續注意一下官網的訊息 最後我再把一些相關資訊用Q&A的方式呈現出來 Q:瀨戶內國際藝術祭舉辦的各離島會感覺很落後嗎? A:看你跟什麼比較,如果你要跟大城市比的話它們當然感覺很落後, 但如果跟一般日本鄉下地方比起來其實沒有太大差別, 公共設施大致都有基本的水準, 只有商店跟餐廳是比較少的沒錯。 Q:我日文不太行,可以去參加瀨戶內國際藝術祭嗎? A:原po只看的懂一些簡單日文,幾乎沒有溝通能力,還是玩得很愉快啊。 基本上前來參觀展覽的外國人不算少, 而不少工作人員都會一些簡單的英文, 因此如非你英文也不通,不然除了吃飯看菜單比較麻煩之外, 出狀況的機率應該不大。 當然因為聽不懂解說的關係會稍微少一些樂趣就是。 Q:我對藝術不太瞭解,參加瀨戶內國際藝術祭會不會很無聊? A:原po也完全是藝術的門外漢啊XD 瀨戶內國際藝術祭本來就不是一般那種美術館裡的展覽, 因此不需要熟悉藝術也一樣能玩得很愉快。 (請注意他叫做藝術祭而不是藝術展) 你大也可以把整個藝術祭當成是一場大型的尋寶遊戲, 順路造訪一些一般人可能永遠不會去的離島, 也是件蠻有趣的事呢。 事實上,與其去設法看懂每一件作品的意義, 不如去思考『為什麼這件作品要擺在這裡』, 還比較符合瀨戶內國際藝術祭的精神呢。 Q:參加瀨戶內國際藝術祭需要準備些什麼東西? A:個人建議的東西有 1. 雨具。至少我造訪的時候瀨戶內海的天氣一直很不穩定, 一天之內從下雨到放晴變個三四次都有可能, 因此雨具是一定要的 2. 防曬/防乾燥用品。瀨戶內海不下雨的時候通常陽光都很強, 因此最好準備一些防曬措施,特別是夏會期要去的人。 另外會場周邊就算在日本來說也算是很乾燥的地區, 我到的第二天嘴唇就裂開流血了, 因為我是男生平常沒有擦護唇膏的習慣, 這是我這輩子第一次體認到護唇膏的重要。 3. 易於活動與穿脫的鞋子 參觀藝術祭免不了要上坡下坡或著爬樓梯, 因此請穿著易於活動的服裝, 另外不少室內作品都要求入場要脫鞋, 因此建議穿一雙容易脫掉的鞋子, 不然會蠻麻煩的。 4. 腳酸的防備措施 不管是用什麼交通工具,參觀藝術祭時必定要走很多路, 因此建議事先準備一些腳酸時能夠應對的措施, 不要像原po一樣走路走到腳抽筋。 Q:會場內允許拍照嗎? A:戶外作品的話拍照當然沒問題,至於室內作品的話要注意。 由福武財團(也就是所謂的Benesse Art Site)經營的作品一律禁止拍照, 其他的室內作品也有少部分是禁止拍照的, 如果有疑慮的話可以先在入口處問一下工作人員。 Q:會場內上廁所方便嗎? A:基本上每個展區都有準備一定數量的廁所, 不太會有沒廁所上的問題, 但是有不少廁所都屬於流動性的臨時廁所或是老舊的廁所, 加上現場對於廁所位置的標示並不清楚, 因此官網有建議,看到廁所的時候請盡量要先上。 Q:整個展覽到底要花幾天才能看完? A:原po花了五天半的時間拼命趕路, 也才看了不到八成的作品。 考慮到夏秋會期的作品數量還會更多, 如果要把展品全部仔細看完的話, 花上兩個禮拜我也不覺得意外, 當然一般人不可能如此有錢有閒, 因此具體的答案應該是因人而異, 視每個人的喜好與行程安排而定吧。 Q:最值得看的島到底是那一個? A:每個島都有每個島的特色 我實在沒有辦法說那個島最好看 不過如果用飲料來比喻的話,我會這麼形容每個島: 直島 是 高級咖啡 豐島 是 溫牛奶 犬島 是 冰淇淋汽水 小豆島 是 綜合果汁(家庭號) 女木島 是 氣泡水 男木島 是 維他命能量飲料 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 1.34.164.62
gucci2:超完整心得! 04/22 11:55
kirkblue:我也好喜歡Storm House,很內心的記憶都湧出來 04/22 13:37