圖文見部落格：
http://egocentricnotes.blogspot.com/2014/05/kyushu-5.html
因本文過長，故 BBS 分為上下兩篇張貼。
以下純文字複製。
-----
看完兩座寺廟，也該是赴熊本的時候了。返回博多駅後，本想持 JR Pass
至櫃臺劃實體票，但眼見時間不足，遂直接上了月台。既是非尖峰時間，直接搭
乘自由座亦可。抵熊本後已屆用餐時間，因此先往菅乃屋一嚐馬肉 (食記參另文)。
飽食後先搭乘市電往東南走，到水前寺成趣園。
◎熊本駅的蓋章台。
水前寺成趣園是典型的回遊式庭園，以一方清池為中心，四周環以仿建的東
海道五十三次名景，並設有休憩處與茶屋。此園的歷史可回溯至細川家熊本藩初
代藩主細川忠利 (1586-1641) 在此營建的茶屋與寺廟 (附帶一提，此寺為禪僧
玄宅所築，即菅乃屋食記中勸忠利多食蓮藕者)，後此地取湧泉與禪寺而名為水
前寺，該茶屋則稱水前寺御茶屋。又歷數十年經營，庭園在第三代藩主細川綱利
(1643-1714) 手中完成，並用陶淵明〈歸去來辭〉典命名為水前寺成趣園。
◎出水神社參道上販售晚白柚的攤位。晚白柚號稱全世界最大的柑橘類，要不是沒帶刀子
，提著走又太重，否則真想拎一個回旅館嗑啊。
水前寺成趣園於 1929 年被指定為國之名勝與史跡，極盛期每年曾有百萬遊
客到訪，但近年來似乎人氣漸消。或許與熊本城的一枝獨秀效應有關吧，熊本城
及周遭設施已足夠消耗大量時間，一般旅行團大約不願再轉進這個有段距離的景
點。然而平心而論，水前寺成趣園面積雖不甚大，造景卻小而美。本日天朗氣清，
日頭加乘水波照得整個庭園亮煌煌的，真放不下手中的相機。園中無特別高聳的
樹木，頗有天開雲闊之感。園中遊人不多，水禽、游魚們自在地漫遊，另有幾分
悠然。
◎水前寺成趣園。
於水邊佇望半晌，隨後往出水神社走。明治十年 (1877) 西南戰爭的烽火燒
毀了御茶屋，庭園設施也遭受破壞。感念細川家的藩士們憂慮成趣園將從此荒廢，
遂自請於庭園北側修建出水神社 (1878) 奉祀細川家歷任藩主，並以庭園為社地，
由神社負責維護與管理。由於奉細川家為神主，出水神社社徽亦為細川家的九曜
紋。神社前有口自然湧泉的長壽之水，據說細川忠利是看上此水，才揀該地建茶
室的。試飲下水質確實不錯，不知泡起茶來何如？
◎出水神社本殿前的紀念章，章面內嵌日期。
◎園中滿開的染井吉野櫻 (Prunus × yedoensis)。
繼續沿池順行，繞行園內一周後，來到古今傳授之間。這棟小屋是細川忠利
的祖父藤孝 (1514-1610) 為八条宮智仁親王講授《古今和歌集》之所，明治年
間桂宮家 (原八条宮) 將此屋贈予細川家，並於大正年間移築至成趣園中。重建
地即毀於干戈的御茶屋舊址，目前也當作茶屋使用。茶座供應點心搭配抹茶的組
合，可選擇坐在室外的椅子席 (500円) 或室內的座敷席 (600円)。雖然不消費
也能自由參觀，但能在至少四百年的重要文化財中喫茶可不是天天有的機會，自
然得入席一下。
◎古今傳授之間，室內有海北派始祖海北友松 (1533-1615) 的門繪。
◎於屋中閑靜地喫茶兼觀園。茶碗與點心盤上皆繪有細川家的九曜紋。
出了成趣園，我們沿著加勢川往江津湖公園走。江津湖原為加勢川水域中的
小湖泊，慶長年間加藤家熊本藩初代藩主加藤清正 (1562-1611) 於西南隅築江
津塘 (今已不存) 攬湧泉入湖，自此範圍大增。江津湖依河水流向分為上下兩湖，
水域面積約為 50 公頃。成趣園附近的加勢川河道為高堤束縛，像條大排水溝一
樣，無甚特別。但下行後不久，景色忽然為之一變。堤防削減了高度，最終消失，
兩岸草木蓊蓊鬱鬱，渾然不似在城市中，倒像行走於山林幽徑般。此區道邊的芭
蕉園對日本人而言頗有風情，但對南國來的我來說──家附近的香蕉樹還長得好
看多了──果然滿腦子只有煞風景的想法啊。XD
◎江津湖公園出水地區，小水道透著秀美。
◎母親帶著小女兒們到溪邊泡腳乘涼，如畫般的場景。
再往前行，頃刻即至上江津湖。我們的時間不夠走完整座公園，於是順著北
岸一路向東，銜接市電再回熊本城。江津湖畢竟是個都市公園，不太像是一般觀
光景點。但沿川而下的堤道頗適合散步，而跟著小河溝一路走向開闊的大湖，也
使人心曠神飛。我常行走諸水邊，遼江廣河或許發人感觸，但散步我寧選滎水細
流。若時間許可，來江津湖走一遭是相當舒服的。
◎上江津湖湖口。
在水前寺地區耗費的時間略長於預估，故選擇搭乘巡迴遊覽巴士到櫻之馬場
城彩苑，再轉接駁車，直接由頰當御門進城。「頬当」為護面甲冑，若天守閣如
熊本城的顏面，則正對天守的此門位置相當於頰當般，故而得名。
入城後先進了門邊的宇土櫓，名稱來自相傳為宇土城的天守閣移建 (此謠言
已為整修時的解體調查破除)，由於是城中除大小天守外最大的城樓，又有「第
三天守」之稱。當大小天守與周遭建物在西南戰爭中化為庭燎，位居上風處的宇
土櫓僥倖逃過一劫。日本陸軍其後的拆除作業也沒有動到它頭上，因此成了熊本
城五階櫓中的孤存者。經整修後，內部基本維持原樣，光線昏暗，方向難辨，勾
起我打戰國無雙時常在天守內迷路的回憶。
◎宇土櫓樓高五階，最上層可平望大小天守。
隨後往天守。熊本城本丸一帶建物多為回祿毀去，大小天守是在 1960 年才
集資重建的。新天守閣僅復原了建築外觀，內部作為市立熊本博物館的展示室，
頂樓則是展望台。古蹟復原觀點因時而易，當年作法自有經費與維護的考量，批
評也只是事後諸葛。總歸能吸引觀光人潮，作為一個象徵就已功德圓滿了。天守
內部的展場規劃似乎沒什麼大改變，許多配置皆與兒時模糊的印象相符。以今日
博物館學觀點而言，部分呈現方式已過時了，但我也不期望管理方能撥出心力與
時俱進。
將天守內部逛過一遍後，又趕緊前往本丸御殿。熊本城 2007 年為配合建城
400 年進行了一系列的建築復原工程，而本丸御殿則在隔年竣工並對外開放，對
我們來說是從前 (約 15 年前) 絕對沒來過的地方。本丸御殿內部空間大致重現
原貌，僅配合參觀需要更改了部分設施 (如殘障通道與廁所)。大廣間一路鋪向
視線盡頭的疊蓆頗壯觀，其後若松、昭君二間的壁畫貴氣滿室，絢麗無比。殿中
其餘隔間則展示整理御殿遺跡時找到的物品，另有一室專放杉戶繪 (障屏畫) 的
工具以及殿中參觀路線看不到的門板背面。
◎昭君之間的美麗壁畫，本物真的是金碧熒煌，滿室生輝。
◎天守、櫻花與夕照。攝於御殿窗格間。
踏出御殿，正巧是傾暉西下時。本丸上幾乎所有人都取出各種攝影器材往同
一方向猛拍，真是幅詭異的太陽崇拜景象。於熊本城賞夜櫻是我們最早排定的行
程之一，故也不急著離開，趁著尚有殘照，趕緊在城中四處觀游。熊本城夜間開
園期間雖開放至晚上九時，但大部分室內設施仍照正常時間關閉，不得其門而入，
殊為可惜。而夜櫻雖別有一番風味，然我以為只可觀賞，不適拍照。主因為映照
天守與點亮櫻花的燈光顏色不同，多重互異的燈光造成白平衡調整的困難，使畫
面中多少有部分色澤不對勁，難有如意成果。
◎雖然照片效果不佳，但光賞看也夠暢快了。
在櫻樹下廝混了好一陣子，我們終於決定離開熊本城。至附近的勝烈亭豬排
店用畢晚餐 (食記亦參另文)，而後搭乘新幹線回福岡。返程的時間充裕，因此
到櫃臺劃了指定席車票。進車廂後有點驚訝，原來新幹線的指定席車廂與自由席
是有等級之分的。自由席是一排五座，而指定席則是更寬敞的四位，且座椅布套
與車廂內裝等細部也是指定席車廂較高級。若以臺灣高鐵類比，指定席類似商務
車廂，自由席則如對號座與自由座的一般車廂。
◎山陽新幹線的吉祥物カンセンジャー，設定是宇宙警察，職司打擊造成各種搭乘惡行的
外星人。官方網站有主題曲與定期發表的動畫，本體外型看起來頗為普通，倒是沒露過面
的神秘指揮官看來應該是個美人。
這班新幹線以福岡為終點站，將到站時，車廂中竟然傳出了〈旅行的好日子〉
(いい日旅立ち)。這首歌是日本國鐵 1978 年為刺激運轉量而推出的，鼓勵一人
出外旅行。清緩的旋律配上著名歌手山口百恵 (1959-) 的溫柔嗓音，沁人心脾。
〈旅行的好日子〉推出後大受好評，除了銷售亮眼，也成了山口百恵的代表作之
一。日本人會在某些有出發意含的場合播放這首曲子 (如畢業典禮)，而部分 JR
列車也會在發車時放送。雖然我相當喜愛此曲，但在終點站聽到出發的曲子……
總覺得有點奇怪。
http://youtu.be/7Q_AI0cLg-I
◎山口百恵演唱的〈旅行的好日子〉，音源為錄音版。
文末再分享個有趣的玩意兒。日本 KADOKAWA 公司於今年四月宣布近期將推
出一款「城姬 Quest」手機遊戲，遊戲目的是攻克被擬人化成美少女的各名城。
其中熊本城的形象如下圖，是個黑長直美少女呢。
http://i.imgur.com/Y855eQr.jpg
人設呈現了熊本城建物外觀的黑色特徵，符號則有銀杏葉及建城的加藤家家
紋。雖然是萌系手機遊戲，但日本人對自己的歷史物總是設定得頗有梗。例如特
技「武者返し」指加藤清正建造的熊本城石垣。加藤清正擅於各種工事，熊本城
石垣角度下部平緩，上方則趨近垂直，以難攻不落著稱。而「銀杏乱」之名應來
自傳說中加藤清正預言城中銀杏與天守同高時，城下必有兵亂。而銀杏樹在明治
時代長到與天守同高後，未久西南戰爭即爆發。另，熊本城的設定耐久等級也是
目前所有登場角色中最高的，相當符合目前從未被攻克的史實，至少西南戰爭時
的守城戰表現確實太威猛了。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.22.127
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1400647320.A.88A.html