精華區beta Japan_Travel 關於我們 聯絡資訊
圖文網誌版:http://samychou.blogspot.com/2012/04/2012-day-2.html 相簿:https://picasaweb.google.com/112020963511096419196/2012Day2 行程:東横INN博多口駅前祗園→古賀新きもの館→本吉屋 (本店)→ 柳川観光開発→御花→柳川慕情せんべい→熊本 2012/3/27 天氣晴 今天主要前往柳川與熊本這兩座城市, 和服體驗只能在京都?那可不然,今天就是要在柳川穿著和服遊河、逛街、吃鰻魚, 晚上則要趁著月黑風高之際,夜襲熊本城。 一大清早就來到JR博多駅,這幾天都會以這裡為基地,前往北九州各個景點遊玩。 雖然有十幾個月台跟新幹線,但是不複雜, 哪台車幾點出發在第幾月台,以及什麼編制車種的指定席、自由席位置, 都可以一目瞭然。 くまモン http://kumamon-official.jp/ 這黑色不明物體是熊本市吉祥物,くまモン。一臉癡呆的表情好可愛..... 因為要趕一大早的火車去柳川,所以放棄飯店的免費早餐, 在博多駅裡的KiOSK便利商店解決。 到了JR大牟田駅後跨越天橋來到西鉄大牟田駅, 因為JR沒有直達柳川的鐵路,所以前往大牟田駅改搭西鉄公司的火車。 柳川特盛きっぷ http://www.nishitetsu.co.jp/train/ticket/i_yanagawa_tokumori.htm 針對於柳川遊船的行程,西鉄公司發行了柳川特盛きっぷ套票, 包含各車站到柳川駅的火車來回票、乘船券、餐券、土產兌換券, 另附一張觀光導覽手冊與100円計程車折價券,如果都要靠自己,大概是以下價位: 回車票660+乘船1500+本吉屋閹割版蒸鰻魚飯定食2800+土產有明漬262=5222円。 會從大牟田出發是因為稍晚的行程是要前往熊本,早上只要在10:00前抵達柳川即可, 所以一大早用JR Pass盡可能坐到有販售套票且距離熊本最近的西鉄車站, 而且JR跟西鉄車站幾乎黏在一起,不會耽誤搭乘JR火車前往熊本的時間。 (很湊巧的,從大牟田發車的套票是最便宜的..XD) 柳川雛祭り http://www.yanagawa-net.com/topics/sagemon2/sagemon.html 十幾分鐘的車程就來到了西鉄柳川駅,整好巧遇日本女兒節的活動期間, 不只柳川,原本在行程中的飯塚市也有一系列盛大的女兒節活動, 許多商家、民宅都會裝飾線球和填充布偶串成的吊飾, 水路發達的柳川更有許多舟上遊行遶境的活動。 西鉄柳川駅內的人形娃娃擺設 第一階:天皇與皇后的宮廷人形 第二階:三名宮女,手執酒、酒杯及酒壺 第三階:演奏音樂的五人樂隊 第四階:隨從,外貌為一老一少的大臣 第五階:三名僕人 第六階:小型嫁妝用傢具 第七階:牛車、籠、轎子 車站對面的歡迎看板,好可愛的.....泥鰍or鰻魚 這兩種魚類就是柳川兩大美食的食材: 蒸鰻魚飯 (鰻魚) 柳川鍋 (泥鰍) 柳川市由許多運河所環繞,與沿岸的柳樹成映。 水道與民宅,有威尼斯的感覺,對岸卻是傳統的日式住宅。 這個就是泥鰍了吧..XD 日本人偶專門店,紙久。女兒節的裝飾更是華麗。 古賀新きもの館 http://www.op-cocoro.jp/page0105.html 今天行程的重頭戲即將拉開序幕,和服店,古賀新きもの館。 我們將在這裡租和服,穿著和服吃鰻魚飯、遊河囉~ This is Fukuoka > RURU 篇 在水鄉・柳川體驗和服裝水上之旅!! http://asianbeat.com/ct/feature/tif/ruru/5-1.html 我就是看到這位大陸姑娘的網誌,才排除了福岡縣飯塚市的行程,來柳川和服體驗。 古賀新きもの館 着物で観光プラン http://www.op-cocoro.jp/page0108.html 每人每日3000円 (10:00~19:00) 雖然寫柳川店限定,不過二日市店確定也有着物で観光プラン了, 可以穿和服去太宰府天滿宮參拜,福岡店不確定,好像也可以的樣子。 官網有留言版可以跟他們事先預約,可以用英文溝通。 預約mail往來時我有使用我的暱稱,所以進到店裡,每個人都叫我Samy桑....XD 第12回筑前いいづか雛のまつり http://www.iizuka-cci.org/tiiki/event/hina/hina.html 飯塚市的古豪宅,旧伊藤伝右衛門邸。也有和服體驗,是扮成女兒節人偶喔~ 只是限定在門邸展場,不能到處趴趴走。 女生真好,和服用色既鮮艷又漂亮。 男生的和服則是以沉穩的單一色調為主,除非是成人式, 或是Cosplay成新撰組、爆坊將軍或傻瓜殿下...XD 因為要穿夾腳草履,所以要穿足袋, 網路上寫說要自備或在店裡購買,不過實際上是包含在租金內。 男生的和服比較簡單穿, 先是長襦袢(中衣),長襦袢裡面可以穿自己的衛生衣,只怕領口太高會漏餡, 深呼吸縮小腹,用一條繩子固定長襦袢。 接著脫掉牛仔褲,下半身只穿胖子,如果你不怕風一吹就走光,那就脫掉吧。 再來是穿和服,右衽(右襟在下,左襟在上), 接著綁一條繩子固定,加上兩條腰帶塑型與裝飾。 最後穿上外套,別上飾品,大功告成。 夥伴因為肚子的弧度,腰帶無法順利固定住左襟, 導致只要一挺胸,左襟一直會被拉起,因此店員們花了一點時間解決。 完成!可以把我貼到1萬円日鈔上了。 おすもうさん~おすもうさん~好黑松茶花不喝嗎? 再跟他們要了一個手提袋, 將錢包、護照、手機等貴重物品塞進去。 九州男兒(偽)要出征啦~ 不便飽肚子怎麼打仗,穿上和服後第一站居然就跑去吃飯了。 浩角翔起說得沒錯,遠遠的就聞到了香氣,這可是醞釀了三百年的味道呀。 本吉屋 (本店) http://www.yanagawa-cci.or.jp/kigyo/kigy0361.html 創始於天和元年(1681年),柳川最著名鰻魚飯餐廳之一。 本吉屋Menu,杉5是桌號,每個桌子都有一個牌子。 餐券是提供せいろ蒸し定食的鰻魚閹割版, 網路上看到的せいろ蒸し都是兩排鰻魚,中間蛋絲, 餐券的せいろ蒸し則是兩排蛋絲,中間鰻魚,鰻魚有比較少一點。 せいろ蒸し定食這套餐要價3,800円呀~ 之前在Survey時看過2500、2800、3200、3500各種價格,鰻魚就快要絕種啦....orz 另外,特せいろ蒸し定食與せいろ蒸し定食差別在哪呢?鰻魚比較高級? 配菜比較豐富? 網路上得到的答案是,飯的中間又多鋪了一層鰻魚,是個會吃到怕的份量。 很想點啤酒來配,但是這樣就變成酒醉的和服變態外國人了。 挑戰正坐吃完這一餐,計時開始。 結果不到五分鐘就投降了,盤腿坐很怕走光。 在和服店有先問要怎麼上廁所, 店員:"就掀開呀...." 開胃菜,白燒酢の物。 筷子夾起一塊鰻魚,聞到的是水果香與煙燻的烤魚香。 鰻魚的原味與水果醋清爽的酸甜,讓我更加飢腸轆轆,成功地挑起食慾。 趁鰻魚飯還在細細烹調之際, 欣賞庭院美麗的景色。 約莫20分鐘, 柳川特產,蒸鰻魚飯登場!! せいろ蒸し (蒸鰻魚飯) 鰻魚經由炭烤與蒲燒醬的洗禮成為經典的美味, 擺在淋上醬汁的白飯上,再以蛋絲點綴,裝入木盒中。 最重要的步驟是放進蒸籠內,利用蒸氣讓鰻魚肉更加柔軟, 也使白飯充滿水氣,鎖住醬汁以滲透整個米飯。 再將木盒裝到紅色木箱中,即使吃到最後一口,依舊保持鰻魚飯熱騰騰的溫度。 小黃瓜、蘿蔔、白蘿蔔,三樣清爽的醃漬小菜。 鰻魚肝湯,鰻魚肝軟嫩不苦澀,湯頭甘甜卻不會搶走魚肝的風味。 經過蒸籠的薰陶,醬汁均勻地滲透到每一顆米粒中, 加上日本米本身的飽水度與Q彈口感,即使不配饅魚入口依舊是香味四溢。 醞釀了300年的滋味,炭火燻烤與蒲燒醬汁讓鰻魚肉充分入味, 特別是微焦的魚皮,濃烈的煙燻香讓人永生難忘。 這才稱得上鰻魚飯,台灣鰻魚飯掰掰。 吃完飯後,發現店內精美的女兒節擺設。 漂亮的庭院佈置,在此用餐十分愜意。 離開美味的本吉屋,準備前往乘船處, 夾腳草履的支點很硬,讓拇指與食指中間不是很舒適。 柳川観光開発 http://www.yanagawakk.co.jp/index.html 柳川特盛きっぷ的指定店家,如果不使用套票,成人乘船一趟1500円, 網站上有10% Off的折價券。 這一周來日本天氣都很好,嫌熱可以用100円租斗笠遮陽。 上船出發!船身很穩,船夫撐船幾乎都不會引起搖晃, 加上春風的吹拂,讓我昏昏欲睡。 柳川運河深約1~2公尺,水質保持不錯,可以見到河底。 船夫用竹竿撐著河底,慢慢向前滑行。 途中會經過兩三間沿岸商店,零食、咖啡、冰淇淋跟啤酒! 可以舉手示意船夫靠岸購買。 肥滋滋的綠頭鴨,猜猜看他們為何會如此肥美。 橋下回音很大,船夫唱起歌謠來了。 http://youtu.be/JfHXyD0J6OQ
http://youtu.be/TD9zCzmUZYc
沿岸的民宅也很大方地展示著女兒節裝飾。 3月27日到此一遊~對岸有御用攝影師幫每艘船拍攝紀念照, 再跟船公司登記,照片便會沖洗出來,郵寄給購買遊客。 郵寄....所以日本國內限定....殘念 百年歷史的三座並倉,以紅磚砌成,如今仍然做為味噌工廠倉庫而努力服役著。 這遊客說想體驗看看駕船的樂趣,船夫很爽快的答應了,接著航線開始歪七扭八了...XD 船夫:"好,我不想教你這麼多了。" "各位乘客,我們即將在7個小時後抵達終點。" なんでやねん~じっちゃん~ 剛說完沒多久,船就去掄牆了。 快到下一個岸邊商店前,三隻鴨子緊跟著我們。 就是因為商店有販售可以給鴨子吃的零食, 遊客會狂餵他們,看這隻母鴨的臉有多肥就知道了。 經過另一間船公司,聽到了熟悉的台語,原來是台灣旅行團包了三四艘船.... 70分鐘的航程終於到終點了,迎接我們的是巨大的女兒節人偶。 這一帶是土產商店街跟許多間鰻魚飯餐廳。 柳川藩主立花邸 御花 http://www.ohana.co.jp/ 在下船處不遠有個漂亮的景點-御花,初代柳川藩主-立花宗茂的田僑仔後代, 在二十世紀初蓋的御用別墅,前館為迎賓館用途的的西洋建築。 上廁所先,很可愛的和服摺紙標示。 立花宗茂山笠,之前在玩魔獸信長並不常玩他,我最喜歡用最上義姬跟前田慶次了。 御花入場參觀費為500円,裡面有餐廳,如果用柳川特盛きっぷ的餐券,就可以免費入場 。 御花入場券的立花宗茂盔甲真是帥氣! 西洋館的房間, 好華麗的女兒節擺設。 聽說在半夜,他們會坐在沙發上休息。 (Samy流都市傳奇) 西洋館的正面玄關緊接著日式本館的大廣間,是明治時期田僑仔們喜愛的建築風格, 日式建築與西洋建築的衝突,或許是20世紀初日本人在崇洋開放與固守本位的角色吧。 走道上則掛著立花家近衛隊近400頂金箔頭盔, 300多年的古董。 通往附設旅館的道路,腦中浮現緒花跟菜子穿著旅館和服的樣子。 本館的大廣間拜設了大量的女兒節裝飾,田僑仔就是不一樣! 望向庭院,美麗的日本山水就像一幅畫,這裡是立花氏庭園-松濤園。 種植了約280株日本黑松,湖中擺設岩島與中島,營造出海洋的意象。 每一棵松樹都有妥善的照料,一眼望去十分壯麗。 看到這麼漂亮的景色, 不自覺地讓文藝青年的氣質上身。 上二樓更可以一覽佔地847坪的松濤園全景。 在樓下遇到一群日本阿嬤團,問我導覽路線怎麼走,不過有點雞同鴨講,也因此聊起來了 。 我說來自台灣,阿嬤們就紛紛說"你好~謝謝~" "ありがとう、日本いまは大丈夫だよ~ "*1 蠻溫馨的,台日友好。 以及聊到第一次穿和服, 阿嬤們:"格好良い~似合う~似合う~" "似合う....わかる?" Samy:"わかりますよ、ニャ~じゃないよ。" (舉起左手招財貓狀)*2 哄堂大笑,有夠歡樂的。 事後想想自己都30歲了還裝這種10幾歲的可愛....orz *1:日本現在很ok了喔。 *2:阿嬤們:"很帥氣喔~很適合你穿~" "很適合....聽得懂嗎?" Samy:"我知道,不是喵喔。" (舉起左手招財貓狀) 似合う(Ni-a-u)與ニャ(Nya)有諧音。 ニャコ兩匹發現~ 離開御花後,去附近的土產商店街逛逛。 柳川慕情せんべい 日前在Survey就知道店家,先試吃看看才知道美味,才吃一口就決定買一盒原味仙貝。 親切的阿嬤:"格好良い~侍みたい~" 今天很得阿嬤緣。 跟夥伴解釋大盒1000、小盒500,小盒份量是大盒一半, 阿嬤用中文附和:"五百、一千、一半、一半...." XD 這仙貝並不是旺旺仙貝或米果、雪餅,而是瓦片餅, 一咬下去的仙貝十分酥脆,在口中卻很快融化開來, 接著便是感受到蜂蜜與仙貝烘烤的餅乾香味,不負得獎名產的名聲。 回國後沒一兩天就吃光了,忘了拍照,原本以為沒有剩, 結果老闆多塞了兩包在袋子裡,又可以回味跟拍照了,真感心~ 沿路走回和服店,因為存在手機裡的Google map預載地圖掛點, 又沒有在柳川車站拿觀光地圖,導致回程幾個景點只能Pass, 不過知道回去和服店的方位概念,所以不至於迷路。 穿著和服,慢慢地走在柳川小街道內,沿路上看到許多日式民宅, 以及遠離觀光商業味道的日常生活。 緋寒櫻已經盛開了。 沿路看到這歌舞伎看板,表情蠻好笑的。 穿這夾腳草履真是要命,走了幾公里終於要走回到和服店。 和服體驗大成功! 男生和服除了不太舒服的夾腳草履跟勒緊的腰帶以外,可以活動自如, 下半身涼颼颼的,女生穿裙子的感覺也是這樣嗎? 雖然走在路上覺得不時會受注目禮,不過多了很多與日本阿嬤們聊天的話題。 還有,一颳大風,真的整個掀起來了.... 從和服店換好衣服就趕往西鉄柳川駅,熊本行程越來越趕囉~ 回到大牟田駅,出西鉄站、過天橋、拿出Pass、進JR站,很好,趕上前往荒尾的區間車, 中途有經過熊本,車程還要近一個小時,稍作休息吧。 -- 我 1997李紅蘭:発明は爆発や!2003猪名川由宇:人の道理は忘れても、同人の仁義だけは忘れたことあらへんで!2005伊藤千佳:フツウって素敵!フツウってムズカシイ~2006長門有希:Unique..2009田井中律:おかしーし・・・ (おかしくねーし!!!!!) 御宅族Sam的創作、心得部落格http://samotaku.blogspot.com/ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.35.216.163 ※ 編輯: Kohran 來自: 114.35.216.163 (04/13 11:38)