精華區beta Japan_Travel 關於我們 聯絡資訊
圖多網誌版:http://chrysie.pixnet.net/blog/post/115188136 ---------------------------------------------------------- 【哥拉巴庭園 Glover Garden】 交通:長崎一日市電搭到「石橋站」 門票:大人610日幣 / 高中300日幣 / 國中&國小180日幣 (學生都要證件) 開放時間:8:00~18:00(17:40最後入園) 官網:【請點我】 http://imgur.com/a/LaMbL 這次我們九州六天五夜的行程裡面,除了由布院是訂了溫泉旅館以外 其他我們四天都是住在博多車站走路3分鐘的【東急REI飯店】 (早上趕車超方便) 去長崎跟熊本都是當天來回的規劃一日遊行程喔 其實我們出發前也是擔心「這樣時間夠嗎?」 「會不會玩得很趕很不盡興啊?」 實際上真的不會~~ 馬上就來帶著你們一起來個博多-長崎一日遊囉~ 一大早我們搭7:53~9:50 的特急KAMOME號從博多到長崎 *我們抵達第一天就有買5日JR PASS,並買好今天的車票畫好位子 如何買票請點我【要拉到下面會有買票方式】 http://chrysie.pixnet.net/blog/post/114805334 到了長崎是10:00,先在車站出口的觀光案內所買今天一日遊需要用到的 「長崎路面電車一日卷」&「稻佐山纜車票」 http://imgur.com/a/o66Px *確定晚上要去稻佐山看夜景的朋友,非常建議你在這裡就先買票 山上看夜景不用錢,但是搭纜車上山要錢喔~~ 因為山上的纜車購票口,是原價1230yen,在觀光案內所買只要980yen 不過買了就不能退票,所以要注意一下 如果要寄物的話,車站走出去左手邊有一區投幣寄物櫃, 因為我們晚上要去看夜景,我們帶了超重的腳架,背一整天絕對會累死人啊 沒有要寄物的人,就趕快走出車站,上天橋到對面去搭超可愛的「路面電車」吧 其實跟公車很像,記得是「後門上車、前門下車」 下車時把一日卷拿給司機看就OK囉~ 要到哥拉巴公園,網路上很多文章都是搭到「大浦天主堂」下車 但實際走一遭,小林我推薦你們到哥拉巴公園坐到「石橋」站下車會最方便 首先搭往【 正覺寺下 】的車子,搭到【築町】站先換車 http://imgur.com/a/ic5L3 走一走就會看到這個看起來很高很高的樓梯,但是不要害怕! 因為只要爬幾階,中間是有免費電梯可以搭乘上山的~~ 搭電梯到了山上,整個超好拍照的啦! 山上往下看的風景雖然滿滿都是房子,可是長崎的空氣拍起來的感覺就是不一樣誒 是一種很美很像電影裡面的色調,真的好日本喔~ 有沒有人跟我一樣覺得「哥拉巴庭園」這名字超繞口的, 我每次都會記成巴拉拉庭園?還是拉哥巴庭園? 其實哥拉巴庭園是英文翻譯的名字:「Glover Garden」 音譯是滿不像的吼?但應該是日文式的英文發音翻譯的啦XD 在日本江戶幕府的鎖國時期, 長崎是唯一開放對外貿易的港口 後來開啟自由貿易的時代,就開放了函館、橫濱、新瀉、神戶這幾個港口 有很多外國人來這裡經商定居 所以留下了很多異國情調的「外人居留地」 Glover Garden 就是蘇格蘭商人Tomas B. Glover當時居住的房子 哥拉巴公園現在有9棟西式木造建築物 一開始是因為Glover在這裡蓋了一座有庭園的豪宅, Glover在當時是經濟跟政治上都很有影響力的人物 後來長崎市政府特別把其他西式建築都移到這裡方便維護 就變成現在的「Glover Garden 哥拉巴庭園」啦~ http://imgur.com/a/tK7Jj 天氣好的時候這裡真的超好拍照 從入口走進來的平台就可以俯瞰整個長崎港,視野超棒的啊! 一入園以後就會看到很親切的志工會幫你解說跟導引 但是我們不會日文啊~~ 只好笑笑地走開,然後立刻拿起手機 開著Google看網友介紹現場自己導覽,開始逛哥拉巴庭園哈哈 第一間我們看到的建築是這個~~ 【舊長崎地方裁判所長官舍】改建成的復古寫真館 這裡可以租借以前歐洲人的衣服,然後自由到哥拉巴庭園裡面遊覽跟拍照 價格滿便宜的,一次只要600yen 可以穿30分鐘 (衣服質感沒有很好但是拍照還OK) 我們當時是三月,雖然天氣很好其實室外溫度才10度! 一開始我們還想說「天啊這誰會穿啊?」XDD 沒想到現場有好多日本人租衣服穿,一路上都是穿著歐洲服裝的日本遊客 剛好看到一對情侶迎面走來 我們就比手畫腳的問他們可不可以幫他們拍照? 你們看看這個日本男生根本是麻豆吧~POSE跟表情都超專業! http://imgur.com/a/cfZEb 如果照著我們的路線,一開始搭到「石橋站」從山上入口進入的話 那進來以後一路都是下坡路,很好走。最後逛到出口就會連接到大浦天主堂 真的強烈建議大家照我們走的方向逛比較方便 繼續往下走就會看到這間「自由亭喫茶室」 有很多甜點跟好喝的冰滴咖啡 裡面超美超復古,而且價格也不貴【自由亭食記請點我】 http://chrysie.pixnet.net/blog/post/116261824 http://imgur.com/a/kl5be 在自由亭的外面,是一個有小噴泉的廣場 這裏有賣冰淇淋跟一些炸物點心,是除了自由亭以外唯一有賣食物的地方 不過等等到外面大浦天主堂外也有一條街都賣小吃,所以也不一定要在這裡買吃的 廣場上擺著義大利歌劇作曲家「普契尼」 跟飾演蝴蝶夫人的日本女聲樂家「三浦環」的雕像 老實說小林我跟老公郭郭一開始傻傻地,還以為這是哥拉巴雕像啊~~ (心想說:這裏是哥拉巴公園,那外國人雕像應該就是哥拉巴先生無誤吧?) 哈哈哈大錯特錯啦!!! 原來哥拉巴先生在21歲就從到日本經商,後來也娶了日本太太 一個美國的作家就以哥拉巴先生跟日本太太的背景為靈感,改寫成「蝴蝶夫人」的小說 後來又被義大利歌劇作曲家普契尼改寫成世界知名的歌劇「蝴蝶夫人」 (蝴蝶夫人是講一個日本女生跟美國軍官結婚生子後,軍官就回國沒再回來的苦情故事) *想知道更多哥拉巴v.s.蝴蝶夫人的故事:【請點我】 在日本最有名的蝴蝶夫人演唱家就是這位三浦環女士, 還被普契尼稱讚說這部歌劇根本就是為她而寫的! 所以在哥拉巴庭園裡就特別幫他立了一尊雕像 這是他飾演蝴蝶夫人帶著兒子苦苦等待美國軍官爸爸回國的一幕 歷史故事講完啦~~呼 其實小林我自己跟郭郭當時在玩的時候也是邊查手機邊走行程的啦哈哈 回來要寫這篇遊記真的是耗盡我的腦細胞XD 園區規劃的很好,只要順著指標走都可以逛到所有的建築物不用擔心迷路喔 【舊林格住宅(旧リンガー住宅)】 這棟舊林格住宅,跟下一棟舊奧爾特住宅,還有最有名的哥拉巴住宅, 是園區裡三棟有被列為「日本重要文化財」的房子~~ 這棟房子是英國商人Frederick Ringer曾經住過的地方, 在當時的長崎是很有影響力的商人 現在長崎有名的拉麵店【Ringer Hut リンガー・ハット】 就是以他的名字為靈感命名的喔 http://imgur.com/a/LqxgF 房子裡面都還保留著以前的家具,跟各個房間的擺設 都可以自由拍照喔~ 往「順路」的方向走,這裏有好多櫻花樹~~ 園區裡面很美很適合慢慢散步 櫻花季的時候來一定美炸啊!! 這裏也有一般民家住戶耶~~ 貓貓狗狗都超慵懶的在曬太陽,好喜歡這裡的氣氛啊~ http://imgur.com/a/TcGZZ 【舊奧爾特住宅(旧オルト住宅)】 這間舊奧爾特住宅,也是被列為「日本文化財」的房子 是當時一個叫William John Alt 的茶葉商人的房子,在當時是非常富有的人家 當時一家四口住在這裡,後來才輾轉把房子出售給長崎市政府 看庭院的擺設就覺得是一間超氣派的豪宅啊~ http://imgur.com/a/pu9ek 室內空間很大,也有展出各個房間的樣子,每間都非常氣派 但是我們沒有拍太多室內照片 就讓大家到時候自己慢慢逛一圈吧~ 照著園區的規劃往前走,就會看到在樹叢間還有一棟白色的洋房 看起來好美的樣子,天氣好的時候來這裡玩真的是太棒啦! 【旧スチイル紀念學校】 這間是美國Steele 博士為了紀念他18歲就過世的兒子而蓋的學校 是木造的兩層樓房子,現在是只有展示一樓區域 裡面是放日本鋼鐵工業歷史,這個小林我真的比較沒興趣 所以很快就跳過了,照片也不讓郭郭多拍幾張XD 但其實裡面還有播放影片,很多外國人都很認真的在看 http://imgur.com/a/iiKcF 對歷史有興趣的朋友應該會覺得非常有收穫! 接下來,我們就要進入今天的重頭戲「哥拉巴住宅」啦!! 聽說哥拉巴住宅不但佔地很大,整間房子是用四葉幸運草的概念設計 而且房子裡還有很多特殊的機關非常有趣 真的超級無敵期待~~ 但是因為照片真的太多就讓我分下集再來跟你們分享! http://imgur.com/a/FZzAZ ------------------- - 最強九州六天五夜自由行行程表 (提供表格索取) http://chrysie.pixnet.net/blog/post/114157562 - 九州必買10大好物真心淚推 (朋友都怪我幹嘛寫文怕會買不到啦) http://chrysie.pixnet.net/blog/post/114170657 ------------------ 我們的部落格=「超簡單食譜」+「超多美圖遊記」 如果你們跟我們有一樣的興趣的話 手刀加入我們的【小林&郭郭小夫妻】粉絲團吧~~唷呼 https://www.facebook.com/linkuokuo -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.154.155 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1477035896.A.D00.html ※ 編輯: wuwuwawa (118.167.154.155), 10/21/2016 15:45:48 ※ 編輯: wuwuwawa (118.167.154.155), 10/21/2016 15:47:48
Kamelie: 10/21 23:18