無音樂圖文網誌版: http://blog.yam.com/BeerTravel/article/37079459
Day3 4/03 由布院
這一天，阿餅和咖嘞將行李箱留在博多的東橫inn，並先做了check-out，帶著背包、相機
和一些換洗衣物，我們要前往位在九州大分縣，一個充滿綠意的鄉鎮：「ゆふいん」。
ゆふいん (YuFuInn)，是九州相當著名的藝術溫泉鄉，中文稱此地為由布院，也有稱作湯
布院的，有一說法是由布院町和湯平村行政區域合併後，改名為湯布院町，但後來又與其
他區域合併，再度改名為由布市，無論哪種中文名稱，都有人使用就是了。
使用「北九州3-DAYS JR PASS」的第二天，阿餅和咖嘞只搭乘了一種JR特急，但卻是我們
期待已久的「ゆふいんの森」(由布院之森) 特急，上面的第一張照片就是它進入博多駅
停靠的英姿，當它緩緩進入車站停靠妥當後，許多旅客都紛紛按下快門，是與我們同樣的
國外旅客嗎？不，日本旅客也是很瘋迷它的，而且不僅在車頭區域，車身旁也有許多旅客
和它合照，在北九州的這幾天，我們沒有看到任何其它特急列車與「ゆふいんの森」一樣
受到如此歡迎，除了3月份在九州全線開通的新幹線列車以外。
以下提供兩段「ゆふいんの森」行駛的動態影像
http://www.youtube.com/watch?v=vHo7MLvfyjg&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=N4_t4jE_Yag&feature=fvwrel
我們的座位在第二車廂，提醒有計畫搭乘「ゆふいんの森」的朋友，這列特急是全車指定
席，也就是想要搭它請記得劃位，它是沒有自由席供旅客任意乘坐的，而我們在購買PASS
時就已經做了劃位動作。另外，據阿餅和咖嘞的觀察「ゆふいんの森」座位的使用率，與
其它特急相比高出一截；這一次的北九州行，我們搭了特急與新幹線共八次，「ゆふいん
の森」看起來的空位最少，當然，每次搭乘列車的時間與地點都不相同，或許不夠精確，
但「ゆふいんの森」絕對是非常具有人氣 (想更了解「ゆふいんの森」嗎？JR九州網站
http://www.jrkyushu.co.jp/trains/details/yufuin_mori/index.html有喔！)。
在列車內閒晃了一下，內裝近乎無懈可擊，除了晶亮的金屬，森綠顏色搭配原木色調，顯
得貼近自然綠意又透露出復古高雅的氣息，當列車駛出城市，穿越田野林木之際，置身於
這樣的列車，更覺得與大自然接近，連大寶和豆皮都很滿足啊！還有，在經過某些重要景
點時，車上會有廣播介紹，我們比較有印象的是「慈恩の潼」與「切株山」。
如果不喜歡在車上晃蕩的旅客，那還有兩件事可以做 (我不是指睡覺聊天)，第一，你可
以購買「ゆふいんの森」的周邊商品，大家都知道日本賣這些東西可是犀利得很，何況是
在這樣優美的列車，它的紀念品精美程度自然不在話下，阿餅雖然不是鐵道控，但就是無
法抑制男孩的小宇宙爆發現象，先是在列車內設立的販賣部買了幾件，後來服務人員推車
經過時，又補上一槍。至於說到第二件事，在列車行駛途中，會有美麗的服務人員拿出列
車制服帽請乘客戴上，加上顯示當天日期的紀念牌，並協助拍照；在此時發生了一個插曲
，服務人員拍照時，我們是拿了P牌的LX5和FUJIFILM的拍立得，大概是拍立得在日本已經
很少人在用了，她拍完後還特別問我們兩人是從哪裡來的 (明明就是日本自己輸出的產品
啊XD)。
列車在時近中午抵達由布駅後，我們本來想重施故技，來個觀光案內所A好康活動，但是
案內所前就擠滿了日本旅客啦！阿餅完全無法介入其中，不過再次證明案內所是好物無誤
。
走出車站再向前行，就會來到這裡最有人氣的「湯の坪街道」，在這條街道上商店林立，
除了餐廳、民宿、土產販賣，還有更多令人流連忘返的特色小店，由布院會被評選為日本
OL最喜愛的溫泉旅行區，這些商店絕對是主要原因之一。不過咖嘞和阿餅並不想拿著行李
逛街，另外，我們預計投宿的民宿「ほたるの宿 仙洞」確實離車站也有一段距離，所以
我們很豪氣的在由布駅前就搭了計程車前往 (隔日check-out後為了趕搭列車，我們也是
先請民宿服務人員協助預約計程車前往車站，車資一趟大約700円左右)。
由於check-in時間還沒到，所以我們先寄放了行李，接著前往湯の坪街道灑錢，我說灑錢
絕不誇張，在這裡是我們這次北九州行程中買最多東西的地方，或許是因為咖嘞跟阿餅喜
歡一些小雜貨、購買紀念品與土產帶回台灣，總之，湯の坪街道真是太好逛太好買，再加
上絕不能錯過的B-SPEAK的瑞士捲蛋糕和kotokotoya手工果醬，讓我們的日幣在此淪陷。
我們逛到B-SPEAK時已經是下午大約3點左右，切片的瑞士捲 (一份460円) 已經售完，我
們猶豫了一陣，決定給它買原味整條的下去 (一份1380円)，畢竟如果這次錯過，很可能
就沒有機會吃到了。購買時店員提醒我們賞味期限只有一天，因此當傍晚回到民宿辦理
check-in後，我們立刻把它拆封品嚐，如果要評價，阿餅和咖嘞會說：這是我們這輩子到
目前吃過最好吃的蛋糕，口感清爽有彈性、味道香濃綿密；它的包裝除了精緻，蛋糕兩側
更各附有一小包保冷劑，重視商品品質的用心從這裡可以印證。
我們訂的是和室房型，含兩間客室，一間擺放和室桌椅與家電，另一間則是晚上鋪床疊被
的空間，當我們被老闆帶領進入房間時 (我們覺得他應該是老闆，年紀跟氣度都有那個
fu)，他先請我們在暖爐桌兩側坐好，以跪坐姿奉上熱毛巾、甜品和清茶各一份，並幫阿
餅和咖嘞拍了一張合照，介紹房間內設備後，又很有禮貌的鞠躬告退，當下感覺「啊！我
們真的在日本啊！」以前在電視上看到的情節，現在我們也體驗到了。
我們在湯の坪街道買了一條水兵風格的新領巾給大寶，身為一隻布偶熊，他實在過很爽
XD。離預訂的用餐時間19:00還早，我們決定散步到由布院另一個必遊的景點「金麟湖」
，不過阿餅差點被暖爐桌吸住，像是櫻桃小丸子常常跟她爺爺困在暖爐桌裡出不來，是一
樣的道理，因為實在太溫暖…。
金麟湖離仙洞距離很近，走路約五分鐘可至，水質清澈，但湖底湧出的溫泉使湖面長年飄
散著霧氣，給人一種夢幻飄渺的感覺，湖畔綠意盎然，加上遠方的山岳，讓人頓時感受到
大自然的寧靜。
晚餐時間我們來到餐廳，桌上已經擺好前菜與餐前酒，另外還有當天晚上的菜單，阿餅數
了數竟有14道菜！(含酒與餐後甜點) 加上我們吃飯速度不算慢，但也吃了超過一個半小
時，可以想見我們吃得有多撐了。每一道菜味道都相當的好，不過阿餅和咖嘞覺得這裡的
地鷄鍋口感確實偏硬，與許多台灣背包客的評價是一樣的，所以有不少部落格都有提到，
吃了之後對它感到失望，畢竟台灣人大都還是覺得肉質軟嫩才是好味道，特別是如果預約
的餐型是地鷄鍋会席。
不過好在咖嘞跟阿餅當初選擇的是豐後牛会席組合，也就是除了一小份地鷄鍋，還有豐後
牛排接棒，如果地鷄鍋只有70分，那豐後牛就有90分以上了，不愧是大分縣的名產，肉質
鮮嫩脂肪均勻，一口咬下口感香酥，也不會有半點肉筋卡在牙縫，而且牛肉味濃郁，讓我
們想到以前在雅室吃的老饕牛排，總之，雖然豐後牛会席會貴上一些 (以阿餅那時候訂的
價格，若都是和室一泊二食，地鷄鍋與豐後牛会席每人大約差2000円)，但建議大家如果手
頭真的不是很緊，請衝豐後牛会席吧！老話一句「都出國旅行了嘛！」
當完飯桶，我們要去享受家族風呂了，也就是泡湯啦！在check-in時，櫃檯人員會先跟客
人確認用餐與家庭風呂時間 (如果客人選擇的方案有包含家庭風呂的情況下)，與普通露
天溫泉不同，家庭風呂是每一組客人會有45分鐘的個室溫泉使用時間，而不用在露天溫泉
與他人混浴。今天的由布院溫度相當低 (看日本氣象當日由布院地區最低溫是攝氏負2度)
，但泡完溫泉整個舒爽，不過阿餅在台灣前往日本前，已經有些感冒，在外地無法看醫生
的情況下，喉嚨已經開始發炎，所以並沒有再去嘗試露天溫泉，以及溫泉旁提供的免費啤
酒，殘念。
在用餐之際，民宿服務人員已經鋪好和室床鋪，被鋪相當厚而軟，在暖氣和加濕器的助陣
下，咖嘞睡得很香甜，阿餅因為被喉嚨痛困擾著，所以睡得不夠好，然而就在日本住宿和
室的風味，已經讓我們又有了不同的體會。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.251.165.110