精華區beta Japan_Travel 關於我們 聯絡資訊
圖文版: 上(首里城公園): http://tarojohn.pixnet.net/blog/post/21695797 下(新都心+國際通): http://tarojohn.pixnet.net/blog/post/21711538 --- 純文字版: 首里城 確切創建年代尚未可考。根據近年考古發掘推定,在琉球國的三山時期 (11世紀 - 14世紀),首里曾是中山王國(首里按司)都城所在地。 1426年首里按司尚巴志統一三山、建立琉球王國後,以首里城成為王城。 第二尚氏王朝亦以此為都城,其國王尚真曾對首里城加以擴建。此後450餘年間, 首里城一直是琉球王國的都城所在,也是琉球政治、經濟、文化和對外貿易的中心。 --- 附上 那霸市全圖: http://tarojohn.pixnet.net/album/photo/101146063 (點擊照片可放大為原圖大小) 首里城附近地圖: http://tarojohn.pixnet.net/album/photo/101027638 (點擊照片可放大為原圖大小) --- 天秤星號的旅程邁入了後半段,第三天 因為昨天辦過了登陸手續,今天不用那麼早起了, 依照航程表,今天也是比昨天慢一個小時(8點)才靠岸~ 不過起床的時間還是比大學生活早!七點就爬起來了,為了一窺大船進入沖繩港! 但是等我們上到甲板時,天秤星號早起進入港區的堤防內了... 天氣跟昨天差不多,陰陰的,甚至有點快要下雨的樣子... 戶外甲板地板濕濕的,可能昨晚已經飄過雨了吧! 一旁看來是一座跨港大橋,可以看見上頭熙攘來往的上班車潮,那霸市果然熱鬧很多啊! 天氣陰沈,但心情可不能跟著down啊! 昨天吃過西式早餐,今天換中式的吧!我們又來到了海華宮 早餐真的相當正統的「中式」,魚肉粥、豆漿、油條、燒賣、叉燒包... 不過沒有menu可以加點~ 八點半,吃完早餐下船,今天的行程開跑!(結果跟昨天下船時間相同) 似乎因為有著小雨,今天外面沒有人強迫拍照 同樣的,外頭有著一整排的計程車等著,原本還忙著提醒大家搭計程車的目的地--- 古島站的日文(ふるじま駅)怎麼念,沒想到麗星在計程車招呼站那邊安排著一位 操著北京腔的大姊,問我們要去哪,就直接幫我們跟兩台車的司機講了, 好啦~也挺貼心的,但是就少了些冒險的感覺! 會選古島站的原因,是因為它看起來距離港口最近,而且可以順便體驗一下單軌捷運! 從500円開始跳表,有了昨天搭船的經驗,估計我們的計程車資應該也會超出預期.. 上班的車潮還沒散去,路上擁擠的程度跟台灣有得拼 我們一陣沈默,所以司機開始發言啦!他問我們是不是台灣來的,台灣哪裡人 I:「新竹(しんちく)」;古見孝一さん(司機名字XD):「しんちく?!...分からな い.....」 I:「那換.....台北(たいほく)!」;古見孝一さん:「ああ!わかる、わかる!”タイ ベイ”」 I:「そうそうそう~」 好無言的對話XD 之後還問他最近天氣是不是不太好,司機大叔回答最近都下雨呢...... 希望~我們今天能有有破例的好運啦! 我已經看到前方的單軌電車軌道了~沒想到司機此時往右一尻, 特地繞一圈方便我們下車(不過表也多跳了一些) 等到古島站巨大的懸空站體呈現在我們眼前,一台車¥1100円也這樣去了~ 第一次搭單軌電車,很興奮!不過居然只能用爬樓梯的上去.. 想想台灣人真的很好命啊XD,一上樓梯,泰乙眼睛馬上為之一亮! 原來是.....日本高中妹現身了.... 不管那些,我們很正直的開始買票!XD 根據行前所做的功課,電車單程票買一次就得花上¥200以上(有基本價¥200円) 那我們接下來的行程:首里城、新都心、國際通, 倒不如買當天可以無限次搭乘的「一日券」比較划算! 現在就由偉哥為您親自示範怎麼購買一日券~~ 首先,按下觸控式螢幕上的「一日券」按鈕,接著選擇金額(¥600円)確認 然後把你的樋口一葉或者野口英世塞進去,有時候塞不平他不滿意還會吐回來給你!就這 樣~ 你的一日券和找零就可在下方的取出口找到囉! 原本以為跟台灣一樣要去人工櫃臺購票,但是他們可先進多了,一個站只有一兩位服務人 員 在那邊跟你講「こんいちは」,其餘雜務都交給自動售票機了~ 只不過機台只有兩台,看似有些不夠,我們六個人塞在那邊研究, 後面的一名看似國中生的同學一臉囧樣XD 一日券本尊~ 跟台灣捷運一樣,將票卡插入再取出之後,就可以進入站區 不過他們驗票口居然沒有閘門,感覺就人性化一點,應該是票券出問題會逼逼作響吧 旁邊則有很多免費的旅遊資訊可以拿取,雖然都是日文的... 這次沒有多於時間,要不然我們也去底下這兩個日本最西和最南端的車站到此一遊XD 搭乘窄窄的電扶梯,就可以到達月台層囉~ 我們理所當然要前往「首里」方向 抵達月台,視野一片遼闊,而對面方向正開走一列電車,只有兩節而已,外型很可愛 可以看見單軌電車的大名叫做「ゆいレール」! 等待不到五分鐘,我們這邊的電車也緩緩從遠方駛來啦! 由於是使用單軌,列車車廂可以採些微傾斜的方式轉彎, 而不用像台北捷運木柵線那樣「龜速」過彎~ 車門上頭很可愛的「車門注意!」的警示圖 ゆいレール全線共有15個站,長12.9KM,2003年開始營運,屬於輕運量的捷運系統~ 至於單軌電車「モノレール(monorail)」,為啥要叫做「ゆいレール(Yui rail)」? 可是有典故的喔~以下取自Wikiゆーいレール: 『"Yui"(ゆい)源自於沖繩縣當地的一種互助輪耕活動「ゆいまーる」, 這個字是由「ゆい」(結合協同勞動)與「まーる」(輪流)兩字合成, 當地的農民以合作的方式,一起在同一塊田地中耕種, 完成之後再輪到下一塊,以提升作業效率。』 這個名稱是給沖繩縣民眾投票決定的! 從車廂連結往前看,左方那名花花藍衣戴帽子面窗思過的那位先生,就是待會要接替換班 的司機喔! 雖然只有兩節車廂,不過依然是人工駕駛,而且每站的車門開關都是司機在監控的! 等下後面有照片可以看到...... 車廂內持續播送著不是全然聽得懂,但是知道在講些什麼的日文... 「本列車開往XXX,下一站,XXX站」,然後關門警告音是很美妙的音樂!XD 十來分鐘後,我們來到ゆいレール其中一端終點---「しゅり駅(首里站)」 首里站距離我們的目的地首里城還有大約1公里的距離,大概需要步行十分鐘左右... 不過一路上都有很清楚的路標相伴,不用擔心迷路啦! 行駛中的單軌電車~ 操著中文的一大陀人,拿著各自的資料,半信半疑的在這條住宅區道路往前走... 此時走第一個帶路的人,要相當有信心才行!因為景物一點也不像古蹟或公園XD 並不一定要順著指標走直角,行人可以在「沖繩縣立藝術大學」前路口向左拐進一小道 順著坡道往上爬,便可經過「円覺寺」、「久慶門」(此為出口,禁止進入), 而到達「守礼門」和「歡會門」(公園入口)。 以下開始塔羅醬的歷史課時間!XD 円覺寺「跡」~代表這是重建過的樣子,非原貌了,沖繩有很多建築物都毀於二次大戰.. 建於1492,以鐮倉円覺寺為樣本之臨濟宗沖繩總本山建築,為琉球王國第二尚氏的靈廟。 正殿、山門等排成一條線。二次大戰被毀後,現以修復大門、放生池、放生橋。 放生橋為沖繩最古老的石橋,上刻有獅子、鶴龜、牡丹,是為石雕美術的最高傑作, 其浮雕被指定為日本重要文化財。 守礼門 琉球王國第二尚氏王朝4代的尚清王(1527-1555)所建,1958年重建 融合中日的建築風格的牌樓建築,雙層紅瓦屋頂及四門柱為其特色。 「守禮之邦」則是明朝萬曆帝(明神宗)冊封的,意思為 「琉球是個注重禮節的藩屬國」。日幣2000元上頭也有守礼門的圖案。 園比屋武御嶽石門 位於守礼門及歡會門之間,16世紀琉球王國尚真王的「御嶽」, 意即國王要出巡時必定一去的祭拜場所,石門融合中國與日本文化而成為獨特的沖繩建築 2000年11月連同首里城等琉球王國的グスク及關連遺產群列入世界遺產。 (沒拍到遂以下這張採用wikipedia的照片) 歡會門 建於尚真王時期,取「歡迎來客」之意,是進入首里城城郭內的第一道正門 國王、城中男性官吏、外國使臣專用。 此門為日本在地少見的拱門形式(首里城其餘皆為方正的門型),有相當堅固穩實之感 進入歡會門之後,旁邊就可以看到一些傳著傳統服飾的「守衛」伯伯們,當然啦, 我們又遇到了麗星套裝團,導遊還順便拿了首理城的中文簡介給我們,就甘心! 上面還有集章小遊戲喔!不過小獎品只限國中生以下兌換XD 接著又得往上爬啦~ 瑞泉門 瑞泉為「吉祥之泉」之意,因為門前的泉水「龍樋」而得名。 門前有所謂的「冊封七碑」,共有「中山第一」、「雲根石髄」、「陽谷靈源」、 「活潑潑地」、「源遠流長」、「飛泉漱玉」、「靈脈流芬」等七塊碑刻, 皆為中國使臣所書,可見當時與中國的互動頻繁! 「中山第一(甘露)」~ 「雲脈流芳」、「飛泉漱玉」、「源遠流長」~我都看得懂耶!! 這幾塊牌匾看來都是形容「龍樋」的 ... 各位!要向您隆重介紹......首里城內最先進的一道門~~正所謂的「肛鋼門」!!! 噢...其實是「漏刻門」在整修啦,就被穿衣服化身成無敵鐵鋼門了 漏刻門 「漏刻」為漢語,視為「以水計時之鐘」。為了表示對國王的敬意, 即使被允許乘轎登城的客人,也都得在此下轎,因此別名「下轎御門」 日影台 是漏刻門水計時器的輔助工具,以量測更精準的時刻。 從1739年開始使用值到1879年為止。現其顯示時間比日本標準時間慢30分鐘。 可惜當天陰天,沒陽光XD~ 廣福門 在此設有管理神社佛寺的「寺社座」以及調解士族間財產問題的「大與座」。 現作為入園售票處使用。 通過廣福門,我們進入一路爬上來看見第一個算大的廣場~「下之御庭」 它是為正殿前舉行各種儀式時入場等待的地方,中央偏南有座「首里森御嶽」, 下之御庭的南方為「京之內」,被視為首里城的發祥地,是琉球王國的宗教聖地。 首里森御嶽 是位於奉神門前的祭拜場所,根據琉球開闢之神話,認為此御嶽是神所開創的聖地。 國王在此祈禱平安、神女在此舉行各種儀式。1997修復。 奉神門 為進入首里城正殿內「御庭」的最後一道門。 三個門中,中央的門只供國王等地位高的人通行。別名又稱「君誇御門」 (當然啦,現在每位客人的地位都很高,都可以從中央門進入!) 帥帥的偉哥的左後方,也就是我們右前方的那個就是「首里森御嶽」, 帥帥的偉哥的正後方,也就是我們正前方的那個就是「奉神門」~(這段很明顯在騙稿費 ) 麗星套裝團在此與我們分道揚鑣,他們穿過「系圖座」前往「西台」 (就是走首里城觀光指南的「快速行程」,所以建議想進去正殿一窺究竟的,可以選自由 行喔) 系圖座、用物座 從前在此設有管理士族族譜的「系圖座」,與管理物品、資才等「用物座」兩衙門 現作為休息處以及首里城情報提供處,裡頭還提供日式傳統布置供人拍照。 我們因為手持有單軌電車一日券,可以使用團體票價購買進入正殿的門票(¥800 →¥ 640) 八折耶!在日本算是相當划算的了,既然難得來一次,不進去正殿實為可惜! 「奉神門」為進入正殿的驗票口,驗票員不只一位,嗯...大家很理所當然的擠到女生那 邊.... 不過一次六個人的隊伍,實在是太明顯!XD 請一位警衛杯杯幫我們拍的,真的超專業啊!有掌握1/3定理 「正殿」拍起來整個氣勢磅 礡啊! 他一天不知道幫拍幾張照片了吧,熟練的哩! (什麼跟什麼啊?!) 跟著參觀路線(順路),首先往右拐進入「南殿、番所」,此處部分禁止拍照! 請小心注意標示喔!在入口處有發放塑膠袋,讓大家把鞋子裝著,沒錯,進入是得脫鞋的 而最後出口處還會將袋子回收,真有心! 南殿 「南殿」當作薩摩藩的接待所來使用。「番所」則是作為前來首里城人們的接待所。 現為展示室。內部如博物館般詳細介紹首里城以及琉球王國歷史。 南殿內部有一處,可以讓你在仿古的氣氛中輕鬆的品茗、吃傳統料理 不過價錢一點也不仿古,非常受到現在通膨的影響,我們便不考慮了...XD 南殿一角~ 復古的庭園造景,底下的白砂似乎真的有那麼一點流動之感~ 「御茶之間」~曾是準備茶具的場所 從南殿往中央「御庭」偷拍一張~地板花色相當有延伸之感~ 很快的,我們踏上進入正殿的階梯~ 正殿 為琉球王國最大的建築物,有三層,寬29公尺,進深17公尺,高約16公尺, 十一間七進,前面有五間一進的抱廈,重檐歇山頂中央為唐破風。 正殿的基石是用從中國進口的大青石建造的。 另外,正殿方向向西。除了首里城南北有山、風向常年為東西向流通的原因外, 另一個原因是琉球的宗主國—中國在琉球的西面,所以採取正殿向西的方式 來表現自己「事大」的誠意。(正殿內皆可拍照) 地板的空洞中可以看見「真正」首里城正殿最古老的地基,現今重建的正殿特地墊高幾十 公分 用以保護原跡~ 正殿內,一樓為「下庫里」。有一「御差床」為國王日常理政之處。 二樓則為「大庫里」,為禁止國王之外的男子入內的房間。 這裡舉行為琉球王國以及王族祈福的儀式。中央是國王的寢室,設有寶座(御差床)和御 床 右側小間為王妃寢室。 國王御座上方的牌匾為清朝康熙帝所賜,上書「中山世土」四字。(康熙21年8月) 三樓為「小屋裡部屋」,通風用。目前不開放。 國王王冠的複製品~依然難掩其華麗! 走出出口,與穿著傳統服飾的大叔拍照,這是免錢的喔! 正殿逛完,只剩下「北殿」~ 北殿 北殿被稱為評定所,是審議重要案件的政務中樞機關,也是歡迎接待冊封使的地方。 現為展示中心、放映中心、紀念品商店。 來到北殿,映入眼簾的是「朝拜御規式」的模擬模型~ 下圖大家不知道有沒有注意到? 「黃金御殿」只有國王和女性可以進入,那不就是~~~科科 不過大家還是被前方的紀念品店吸引了!馬上衝上前去,每個都很可愛、愛不釋手啊! 結果我們大概在商店花了近一個小時!XD 「白目」掛在牆壁上..... 等到大家都滿足、滿手戰利品後(我買了扇子、シーサ獅擺飾、鑰匙圈、 還有粽子形狀的可愛小包黑糖),我們回到「御庭」內的「龍柱」拍照,剛剛都沒注意到 ! 這可是琉球受到中國文化影響的最明顯證據! 泰乙為大家表演「一柱擎天」~XD 好啦!終於!我們走到今天最後一道門~出口「久慶門」啦! 久慶門 為首里城北側的通用門,據說當時主要為女子所使用,現為遊覽路線的出口 原本我們還有個備案~就是去沖繩藝大的食堂吃¥350円的定食, 不過今天居然沒營業,残念です.... 我們只好開始趕些路啦~預計12點要到達新都心吃午餐... 中途遇到兩位正妹!!這不是「比嘉愛未」和「新垣結衣」嗎?! 有看日劇「code blue」應該都知道吧! 兩位都是正港的沖繩人喔! 這....非常有意思的宣導看板... 還寫著「ガンバロ」咧XD~連一旁經過的日本年輕人看到都在笑! 首里公民館~非常樸素的清水泥外觀 呼~這篇終於給我拼完了!可喜可賀啊! 太多周邊功課要查,累死俺了....XD To Be Continued...新都心、國際通 ============ 十二時許,我們搭乘ゆいレール抵達了「おもろまち」駅, 我也不知道為什麼只有這一站名沒有漢字(據說在1999年公開給民眾命名的), 請跟著我唸一遍~「omoromachi」! おもろまち (譯自wikipedia JP :おもろまち) 也就是那霸新都心,位於沖繩縣那霸市的北部。原為美軍牧港住宅區之開發地。 1987年5月美軍全面歸還,此地區轉變為大型購物中心以及綜合運動公園等構成 的複合新市鎮。 地圖: http://tarojohn.pixnet.net/album/photo/101027643 (點擊照片可放大為原圖) 相較於其他站,「おもろまち」站就顯得較有規模,甚至不用走下地面層, 便有空橋連結新都心各個購物中心... ゆいレール全線各站~ 首先映入眼簾的,就是有名的DFS,也就是「Duty Free Shop」免稅店 聽說許多之名大品牌都比台灣便宜很多,不過我們不是貴婦團,在外頭看看驚豔一下就好 XD 可以看見FENDI、LV等名牌mark在外牆閃耀著~ 而我們的目的地,則是新都心最大的購物商城~ 「サンエー那覇メインプレイス(main place)」 外觀看起來不怎麼樣....因為這一面是停車場XD 走入main place的大門,這可不得了!這分明是................. 分明是跟許多台灣的大型購物中心或者百貨公司同個模子生出來的嘛!一樣, 超大的通道、寬闊開放式的精品專櫃,唯一不同的是,它的佔地好大! 參考地圖上,可以發現它把一整個block包下來了~不過這個block... 是101 mall的兩倍大!所以整個main place只有兩層樓已足矣,其餘再上層都是停車場 是為沖繩縣最大的規模的購物中心~ (內部其實禁止攝影,但是底下還是「技術性」拍了幾張!) 雖然神智還清晰,通道規劃方正,但是一進到這地方,仍讓人有種快要迷路之感... 認了指標板上的2F有「スナック コーナー(snack corner)」應該是類似美食街的地 方吧 也就不管一樓還有「レストラン(restaurant)」(一定比較貴是真的),找到電扶梯先往 二樓再說.. 一到2F,糟糕,迎接我們的是電動遊樂場.... 雖然肚子很餓了,對於新穎的遊戲機台還是忍不住多駐足了一會兒~ 像這台,就是「夾冰品機」,裡頭不乏哈根大使這種高價位的冰, 也有看起來像小美冰淇淋價位的XD 其他電動機台,就比較沒特別了。「拍貼」和「夾某某機」多很多是這邊與台灣不一樣的 地方 然後在一旁還看到賣各式各樣冰品的自動販賣機,均一價¥120円! 隔壁有一台看起來更高級的「Lady Borden」則為¥240円~ 不過我們都忍著沒買,因為看到前方就是美食街,而且還有來到沖繩必吃的 「Blue Seal」冰淇淋!Blue Seal其實是美國品牌,但沖繩曾為美軍駐紮而變為日常冰品 ! 說是「美食街」倒不如其名所說為「美食角落」,店家數不多, 與101地下室比真是小巫見大巫,兩家賣定時、拉麵等套餐、一家為蛋包飯, 剩下就是大家熟悉的哥倆好~麥當當和肯雞雞, 我們可不想要出那麼遠的門特地跑來吃速食!在僅有的三家店中千挑萬選, 終於選中「めん家」,專門賣拉麵和丼飯的店~ 跟台灣的美食街點餐取餐方式都差不多,只是叫號碼的方式為他給你一台呼叫器 響了之後再過去領就可以了... 這是阿澤點的「勝つ丼(親子丼)」~ 偉哥的「味噌チャーシュー(味增叉燒拉麵)」 話說偉哥在點這道之前,還對其他菜色也有興趣,不過光看名字我翻譯不出是什麼東西 ... 於是他非常有居心的去搭訕日本高中生小妹妹,而她們當然會講英文,所以就搭上話了! GJ!偉哥開始問多少錢的那道料理的內容物是什麼... 小妹回答「corn...」總之,跟預覽圖得到的資訊是一樣的!我看得出來有玉米!XD 而且她們還聽得懂我們在講中文的「叉燒」耶!小妹「yes~チャーシュー....」 偉哥的日本豔遇就到此結束,小妹們不知道後來躲到哪去了.... 我和帥邦的「玉子丼」~金黃色的蛋汁鋪在兩隻酥脆的炸蝦上頭~極品啊!XD 泰乙的「大盛にざる蕎麦(大碗蕎麥涼麵)」 歐尼爾吃的是看起來像生魚蓋飯之類的,漏拍了... 結果偉哥那碗拉麵可想而知是吃不飽的,況且也沒人在喝那個那麼鹹的湯頭 他很後悔沒吃麥當當的大麥克套餐~好像跟他的拉麵同價¥680!XD 美食街的外頭就是規模挺大的影城CINEMASQ(シネマQ)~ 仔細看看,一張成人票要價¥1500円!OMG!實在是看不下去啊! 日本的洋片檔期似乎比台灣慢一些,刺客聯盟都已經快下片了,他們還在「Coming Soon 」.. 而且他們很支持「國片」喔!~上映中的電影有一半都是日影... 聽說好萊塢的票房近年來在日本並不怎麼樣... 又是一部結衣主演的日影! 遠方的大型海報大家看得出來嗎?是「神鬼傳奇3」~ 就算在日本,也得做一下這檔事....XD 為什麼日本的刺客聯盟宣傳海報比較帥?不公平啊! 熱血之後,要回歸到現實面~呷冰啦! 要先在一旁的「食券機」買「票」,然後再交給櫃臺人員,在人潮眾多時不失為一種 聰明的分流技巧,但人少時就顯得多餘了... ¥260円,可以選兩種口味,我記得我選巧克力跟香草吧! 店鋪正面,他們的冰品真是多的不勝枚舉!還有漂浮、可麗餅...等等花樣! (我發現日本女生偏愛點可麗餅) 泰乙的抹茶口味「類剉冰」,還附了兩顆看起來很有Q勁的湯圓! 偉哥的...應該也是抹茶口味吧,顏色看起來怪怪的XD,我居然變成背景值了...= = 接下來,大概還有半個小時,大家約好集合地點之後,對講機開好 (這次偉哥突發奇想帶去的,還真的有點用!) 便各自去逛了!服飾看了一下大部分依然不便宜,都要¥2000起跳, 我和歐尼爾想買的文字T,似乎也沒有好看的款式... 於是又回到一樓,逛逛我們最有興趣的電子產品!XD(好宅) 偉哥老早就跑到手機門市逛了,日本的手機真的會讓人看了愛不釋手,果然如偉哥所說 台灣只引進相當稀少且低階的日系手機,然後把價格抬很高,不過大家還是買得很高興! 展示架上隨便一台,那種規格、那方質感、那些功能,就能夠把台灣現有的手機打趴了! 果然,「台灣科技落後日本五十年」可不是「老日賣瓜」啊!! 堀北「依偎」在歐尼爾身旁,感覺好嬌小XD 而數位相機展示區,不管是小DC還是大台的單眼,都隨便你把玩! 最重要的是價格很吸引人!富士的最新Z系列大概台幣七八千就可以入手 比台灣的水貨又更便宜! 泰乙說要不是他的日幣準備的不夠,不然他滿想敗一台的!反正他相機也剛好壞掉! (Casxo的...過保就壞!) 台灣時間下午兩點整,我們還有下一個重要據點得攻克呢!沒錯!就是「國際通」~ 離開充滿繁榮流行氛圍的新都心,準備接受沖繩傳統與異國文化交織的氣息薰陶! ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓ 國際通(国際通り) (譯自wikipedia JP :国際通り) 從那霸市的沖繩縣廳北端交叉路口至安裡三叉路間的1.6公里的大街街名, 雖然在二次大戰時被大火燒毀殆盡,但戰後卻驚人的發展為沖繩縣最熱鬧、 那霸市規模最大的商店街。其長度換算大約1英里,這也是國際通被稱為 「奇蹟的一英里」的由來。 想要經由單軌電車ゆいレール到達國際通有兩個站可以選擇:「牧志」與「県庁前」 分別位於國際通的頭跟尾,請參照地圖:(牧志站位於國際通最右方,被截掉了) http://tarojohn.pixnet.net/album/photo/101027641 我們的策略是先到達遠處再逛回來,因此,我們搭到國際通西側的「県庁前」... 負責載運我們的司機,是名女生喔!~ 每到一個站,司機都得從駕駛座上站起來,等確定乘客都安全進出車門之後,才使車門關 上 下車後,迎面而來很大的一棟建築物,是沖繩縣的行政中心喔~ 「沖縄県議会事務局」和「 沖縄県庁舎行政棟」,就是縣議會和縣政府啦! 國際通的西端入口,有間好大的「おきなわ屋」(沖繩屋?) 大家可以不要急著在這邊就啟動shopping模式,因為國際通整條逛下來 我發現有好多間「おきなわ屋」~XD(其實有很多店家都是連鎖店),而且根據可靠消息 愈靠國際通中央,同樣的東西會賣得愈便宜,所以,請忍耐一下! 可以先看看有沒有喜歡的物品,記住樣式,等深入國際通之後再尋覓! 超~卡挖伊的小東西琳瑯滿目! 不過,先拍照就好! 當然,這邊的店家大部分都可以讓我們拍照,因為看到這些真人大小的鹹蛋超人, 誰不會想「比」一下呢?! 國際通入口處的シーサー(shisa招福獅)~ 為獅子(しし)的沖繩方言念法轉變而成... 跟昨天石垣島一般住家屋頂看到的石獅子的不同在於,這種立在地面上シーサー 必定成對出現,一隻張口、一隻閉口,代表著「納福」、「消災」。 別忘了買一對回去做紀念喔! 連全家便利商店看起來都很高級,用黑色系果然有質感! 國際通有2/3的店家都是賣這些小玩意兒~店內滿坑滿谷的「沖繩限定」,對於喜歡小玩 意 愛shopping女生們來說,真是來到了天堂!因為連我們不愛逛街的大男生也逛得好起來! 一半以上產品都跟シーサー有關,有Q版、正經版、當然還有KUSO版! 原子小金剛VS偉子小金肛 曾被美軍駐紮的沖繩,美軍相關產品當然少不了!這是「狗牌」~ 奇怪的組合~沖繩的苦瓜娃娃和西洋的巴斯光年....XD 有看到對面那家特別的字T店嗎? 這家店裡面賣的全部都是日式風格的KUSO字T~ 這是它們的網站,進去看就一目了然啦! http://cosmic-wld.sakura.ne.jp/05frame.html (有人要挑一件「女優魂」的嗎XD) 除了網站上的樣式之外,另外還有店家自行發揮創意的巧思! 像是「餓鬼」、「肉人」,大家猜一猜這是什麼意思吧!於本文末公布答案! 經過這家店時,第一個吸引我的目光就是掛在店門外的一件看似「PUMA」的T恤... 實物長得如下: 沒錯!就是「PORK」實在是太kuso啦!有會意過來的人都會會心一笑吧! 不過根據我的觀察,大部分人都以為是一般的PUMA~XD 其他像是「Kuso Cola(Coca Cola)」、「Adidas」、「Nike」等知名品牌mark都經過一 番改造! 不過我覺得PUMA「仿冒」的最像、也最有笑點,就準備敗下來了~ 不過,泰乙把剩下一件L size的買走了, 我便跑去問店員阿姨「このL サイズがまだあるいですか?」 只見阿姨從抽屜裡拿出一件全黑的素色T恤,我正感到疑惑,她馬上跟我解釋說 可以馬上幫我印製(プリント)!蝦米?!有沒有那麼有效率啊? 因為我們大概只剩下一個小時不到的時間,不假思索便脫口而出「どのくらいかかります か?」 日文課其中一課的標題居然派上用場了~真是沒想到!XD 以下的對話落落長,我差不多忘記了,只記得阿姨回答很快大概兩三分鐘就好... 然後我花了一點時間終於弄懂,她說還可以免費在背面加上花樣! 我選了一個小PORK在頸部後方位置,只見店員把衣服位置調整好,放上一台看似影印機的 機器 接著,把一張上面有PORK花樣的紙張準確的放置在衣服上,蓋上蓋子! 約一分鐘後,成品完成了! 好犀利的功夫!跟掛在外面的樣品一模一樣,而且mark沒有印歪掉喔!XD 這樣一件創意T恤¥2310円,雖然有點貴,但是買個紀念性質,而且製作過程也挺有趣的 , 我覺得OK啦!另外帶了一件「琉球魂」,只要¥800~價差有沒有差距那麼大的! 這次「交易」,應該是我用日文「溝通」時間最長的經驗吧... 雖然店員講的日文我不是很懂,只明白其中的隻字片語,但是我知道她要表達什麼, 而她也知道我說的破日文的意思,這種感覺真的很微妙! 我想人與人之間的溝通,不侷限於語言,其他像手勢、肢體動作、表情等 充分利用的話也是可以做互動的唷! 門外有一名失意男,陪他合照一張! 此時天空飄起了小雨,用對講機找到了先往前面逛的偉哥,他們正在逛另一家おきなわ屋 ~ 左方是高中時代的歐尼爾、右方是目前的歐尼爾XD 一樣,融合中西文化的卡通商品堆滿整間店鋪! 沖繩名產---「苦瓜」椅! 底下這張再怎麼看都覺得有點色色的....原子小金剛你想幹嘛...XD 重點來啦!相信應該很多人都聽過,來到沖繩一定要買「御菓子御殿」的「紅芋派」回去 ! 在國際通上總共有五家分店~ 紅芋派(赤いもタルト) 用純天然的沖繩產紅蕃薯製成 (蕃薯和芋頭的日文都是いも,經證實應與台灣的「紅地瓜」口感較相似) ,不添加防腐劑和人工色素,店內可試吃,入口即化且帶有濃濃的紅芋香, 不會過於甜膩,一家老小都適合的點心~今年又再度獲得金獎了喔!人氣第一! (以下照片取自御菓子御殿網站:http://www.okashigoten.com/) 赤いもタルト共有三種包裝: 18個入 1575円 12個入 1050円 6個入 630円 經過工研院精密計算,驚覺買6個入最不划算!12或18個入單價都是一樣的!大家懂了嗎 ? 結帳時,店員還貼心的附上幾個塑膠袋,作為分送親友使用,並且在盒子的封口上貼上 「食用前將紅芋派從袋子取出,放至烤箱中加熱依段時間,風味更佳!」(大致上是這個 意思) (經過我回家後證實,烤箱烤個三、五分鐘,底下的餅皮會變得稍微酥酥的, 上層的紅薯則更為鬆軟,而且香味八溢喔!→比四溢更多,更加美味!) 我們人手一袋「御菓子御殿」的袋子,為國際通旅程劃下句點! 一旁還看到一對hello kittyシーサー,超Q的! 由於離回船時間只剩半小時,我們已經沒時間去逛也有網友推薦的「平和通」和「市場通 」 位於沖繩三越的正對面~聽說裡面的小東西更多更便宜喔! 沖繩三越~ 在三越前我們碰到一位扛著大包小包,看起來帶團搭麗星順便到沖繩來跑單幫的大叔 願意跟我們share車資,於是我們打消原本再搭單軌回古島站的念頭... 搭計程車直接回到天秤星號的停泊處,一台車¥1040居然比早上便宜! 應該是去古島站多繞那一大圈的緣故~~ 這是我們今天的「戰績」! 傍晚五點,再度提早啟航!我們這次跑到六樓外的緩跑徑甲板,又是另外一種視野... 不過風好大呀!六樓甲板是可以最接近船頭的地方~ 往上一望,就可以看到八樓的駕駛艙~ 位於船頭最前線的麗星旗杆~ 此時歐尼爾和偉哥他們來到船尾的籃球場,繼續完大跳躍! 其實有時候這邊的空氣不太好,看上面大大根的煙囪就知道為什麼了! 夕陽伴隨著剛升空的飛機,不禁有些惆悵.... 我們即將離開日本,這趟美好的麗星之旅快要劃下句點了...... 回到台灣,得開始「按!忙死了」的研究所生活~ 十樓甲板上頭也擠滿了吹海風的人潮,可能大家都依依不捨吧!(偉哥拍的) 遠方的防波堤寫著「アシアの十字路(Asia的十字路口) 那覇港」 唉~大家都在爭東亞的幅奏點這個地位啊... 遙拍繁忙的那霸空港~其實距離港口還滿近的喔 六樓甲板,因為船頭吹來的風很大,我不經意把我的鴨舌帽的「鴨舌」往後腦一轉... 然後為了看那霸空港的飛機起降...我便往左前船弦走去...就在這個磨門特..... 啊!!!!!!!~~~~ 風向一變!從我後方襲來!是的!我的帽子就這樣乘著風、 飄向那遙遠、黑暗陰森的海面彼端! 就算我的指尖有及時搆到帽沿,但它還是頭也不回的離我而去... 就這樣,我把我親愛的帽子和一大聲尖叫,留在沖繩港作為紀念品... 希望將來某年某月,還有機會與它相遇.... (先顧另一手上的數位相機比較重要....XD反正那帽子處處都買得到...) 有沒有看到遠方海面那個小黑點,那就是我的小帽兒... (聽我在豪洨,其實是馬上就被大浪吞沒了) 船一駛出那霸港,就打個一大左滿舵!準備向南航行了..... 晚餐,為了一補昨天沒吃到船長晚宴西餐之憾,我們選擇四季餐廳~ 首先由歐尼爾大師為您示範「開牌」!(還是說開「卡」比較對?) 奶油濃湯~ 某某清湯~ 偉哥的魚排!好吃但是份量真的不多...(難怪這兩天偉哥一直吃不飽) 我們的羊腿排,夠大支了吧!!不過肉質不是頂好的,在船上只能用冷凍的, 就別要求太多囉...魚排說不定是剛打撈上來的 偽裝成白花椰菜的馬鈴薯泥倒是挺不錯吃的! 偉哥你做了什麼見不得人的事情嗎?XD 菲律賓四人樂團會輪桌獻唱喔!不過我們座位太中央了,他們應該也走不進來吧! 佳餚配佳謠,實在是太棒了! 七點半,今天一樣有一場秀...不過今晚你看不見任何專業的表演舞者或特技功夫! 而是由船上800多名員工分各部門輪流出來表演的「員工表演秀」! 因為沒有任何「版權」問題,今晚「可以拍照」! 害得我原本刪了又刪、清了又清的相機記憶卡,又再度邁向飽和的邊緣.... (偉哥:「誰叫你要用600萬畫素去拍啦!不重要的用300萬就夠啦!」) 阿拉伯風格~ 中國古典扇子舞 爵士風 噁心變態爆笑風XD~ 熱舞風I 熱舞風II 傳統唱歌扮舞風 KUSO的來了~「如果我不是船員,我現在的工作會是...」 各行各業的代表人物依序上來,然後邊唱歌邊做動作,唱完一遍之後去後面排排站 而這些動作剛好會和排在旁邊的人有搞笑的連貫性~ 簡單來說,就是我們大學營隊常玩的「巧克力牛奶巧克力」! 仔細看!護士的針頭真的會噴XD 護士就一直脫旁邊那位老兄的褲子...看他一直沒機會穿起來XD 又上來一位很「突出」的大哥... 被我拍到醜怪的表情XDD 以上這些要看影片比較好笑,不過我們的記憶卡都宣告快要爆滿了, 沒機會用攝影的,向各位說聲不好意思! 熱帶風情~ 表演結束還可以跟他們合照喔! 左邊那位大姊不就是剛剛醜怪照的主角嗎XD ~~~ 為了要等待九點四十五分的「巧克力歡送派對」,我們選擇去「海星俱樂部」消磨時間 就是賭場啦!(賭場內使用港幣和美金,禁止攜帶攝影設備進入) 順便想把昨天拿到的總共港幣600元用掉~我們鎖定俄羅斯輪盤、百家樂等 賠率有1:1可以選擇的,因為這樣我們贏了就可以再得到一倍,輸了我們也沒損失! 不過我們不知道怎麼使用那三張兌換券,問了籌碼兌換櫃臺,歐巴桑的態度不是很好... 還好後來找到一位披著像是「值星帶」的一名帥哥服務人員, 他跟我們解釋,要下注的話只能整張兌換券下去下注,不能先換成籌碼! 於是我們在俄羅斯輪盤旁邊研究很久,決定下注「大」或「小」、「紅」或「黑」 當歐尼爾把兌換券押下去時,莊家說「nonono」,聽他解釋 還要同時押注與兌換券「等值」的籌碼才行!這根本就是要我們花錢嘛! (其實我有把美金準備好了XD) BUT!更糟糕的是....! 莊家和服務人員仔細一看發現,我們三張兌換券都過期了! 而且是我們遊戲獲勝得到的時候就過期了!!怎麼說?昨天晚上玩「智者為王」(9/1) 不過兌換券上面的expiry date(有效期限)居然是「8/31」! 看起來是兌換券開出來(8/31)的當天就得用掉,日期傻傻分不清楚的服務人員 給了我們三張廢紙!我們也沒在拿到的當下馬上檢查...就這樣被騙了! 所以真正的「智者」是遊戲主持人啊!是不是這個意思!! (回來台灣之後才想到,我們其實可以換籌碼真的去玩,我們只要兩邊都押 「100+200兌換券+等值300元籌碼」押大、「300兌換券+300元籌碼」押小 這樣不管結果是哪一邊,我們收入都是1200、支出600,獲利600港幣! 只不過,這些都是在兌換券沒過期的情況下...(翻桌!!) ~~~ 消氣消氣! 九點四十五分的巧克力派對來啦! 九樓甲板滿滿的巧克力香,清一色的巧克力!巧克力蛋糕、巧克力餅乾、巧克力醬 巧克力水果串!打到這邊我口水又快流出來了! 造型冰雕~這是唯一不是巧克力的東西XD 又要向各位說聲抱歉@@~由於太沈浸在巧克力當中,而且馬上被天秤星樂團吸引過去了 就沒拍到全部是黑黑一片的巧克力美食啦XD 是的!當他們在唱「我要你的愛」~「我~」「我要~」「我要你~」「我要你滴~」 「我要你的愛~」,我們回應得太大聲了,就跟著一群年輕人被抓上去跳舞啦 接著,終於感受到這班船上1500人當中稀少的的年輕族群的活力啦! 沒辦法,這船班的老人團太多了....當我們在high的時候,周圍有一大群「大(老)人」 們 好像在看紅包場表演一樣,坐在那邊「欣賞」我們,感覺很奇怪 伍佰的「你是我的花朵」一出,氣氛馬上被帶起來啦!我終於會跳正確的動作了XD 喔喔喔喔~你是我的花朵! 加上今晚浪濤特別大!連游泳池的水都急忙放掉,不然也會濺起一公尺的「巨浪」! 船身搖晃的情況下,不用搖頭丸就很搖啦XD 「火車舞」、「YMCA」、張震嶽的「自由」、阿妹的「三天三夜」...........!! 感覺回到高中、大學迎新舞會的時刻!! 喊到都沒聲音啦! 台上帶得起勁,台下也跳得火熱! 連廚師、工作人員們都「撩落去」了!! 後來還玩起 奇怪的遊戲,反正就排在你支持的城市, 然後一次會淘汰一個城市的人,就這樣,我選新竹很早就被淘汰,所以就當攝影組了XD 每淘汰一次,就會帶一次跳奇怪的舞 阿澤和泰乙他們很能撐! 阿澤留到了最後! 可惜~成也新竹、敗也新竹,最後還是被刷掉了XD~ 沒差,獎品依然是麗星的金牌一面,阿澤已經有了! 今天實在是太暢快啦!有累到!!原本還想去凌霄KTV高歌幾曲的,不過大家似乎都燒聲 了 (我最嚴重XD~「三天三夜」害的...) 想在沒人的星辰酒廊打牌,感覺怪怪的...:P 阿澤和泰乙先睡了,我們玩吹牛玩到兩點多~ 直到歐尼爾在教橋牌時,大家都呈現恍神狀態!不行了....沒辦法通宵....睡啦 ! 貼心小提醒: 由於我們完整的把首里城正殿也走完,所以下午的「新都心」和「國際通」 只各剩下不到兩個小時的時間,尤其「國際通」感覺不太夠! 建議各位,如果想買紀念品,又不是走「貴婦免稅團」路線的話, 「新都心」其實可以考慮縮減時間或是拿掉!因為跟國際通比較, 那邊真的比較沒特色(就跟台北信義區一樣)... 「國際通」反倒可以安排個三個小時以上,才可以有深度的逛過一遍喔! 對了!文中猜謎解答: 「餓鬼」→猴死囝仔 「肉人」→大胖呆,愛吃鬼 都是沖繩方言,所以一般日文字典翻譯不出來!你猜對了嗎?哈! To Be Continued...返航 -- ---このドラマはフィクションです。--- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.113.252.97
sinohara:那種t-shirt 日本很多地方都有  10/02 01:52