作者sinohara (kinu)
看板Japan_Travel
標題[徵文]還是一樣,日本的廁所心得
時間Wed Mar 14 10:14:54 2007
老實說一直想寫這種怪文 應該說是日本奇物第一彈 我還有很多 只是先寫這個東西
第一次去日本時 是冬comike,那時一直住在當時很多人推的壽陽
某次內急,那邊有蹲的與坐的兩種廁所
當然心裡下定論一定要坐的
一坐下去的感覺就是冰冷(冬天當然這樣)
還是得硬著頭皮忍這種冷.
後來,壽陽越來越熱門,改住在福千,這邊的廁所馬桶座是有加溫的
調整旋鈕就在旁邊,這時坐下去就比較不會那樣要忍,
只是去日本那幾天,大部分都在跑行程,所以都會忘了大號.
一直到回國才解決,那時說真的五六天不大號真的比較不好受就是
第一次京都的旅行,第二天的時候住在叫龜岡heights的溫泉旅館,
才真正看到那個免治馬桶
當時覺得很好奇,想說我一個人住和室沒有浴室就算了,廁所裡面會裝上這個東西
想說等有要用的意念再用
於是隔天起床後決定要用用看
坐上去當然是溫的,但這不是重點,因為這只是它的一個功能
解放完後,重點來了,想說這好幾個按鈕,先按下去看看
還好看的懂裡面的一些字,詳細的功能我會在下面說.
剛開始會以為會有什麼情況發生,
過了兩秒,嘰的一聲之後就感覺到有水柱沖上來
水量那時覺得還不夠強,調大之後
哇....感覺上很像被搔癢的一樣
那種感覺說真的請自己坐上去親身體會
按下停止鍵後,又會聽到嘰一聲,然後又有放水的聲音
沖完的結果就是,感覺上又有便意,想要解放乾淨一點
於是就繼續坐著,比較省力一些,
解完後再按下去沖一次.感覺上就是比較好多了
起身拿起衛生紙去擦一下屁股,正如廣告所說,很乾淨就是
然後直接拿起來丟進馬桶裡沖,只要一張就夠.不要像在台灣要拿好幾張來疊
後來就對那東西感到有興趣,所以每次住在別的旅館都會先去看一看那邊的廁所...笑
在這趟京都旅程中碰過兩次這種東西,都會去試著坐看看.
第二次是在嵐山花筏,那時用餐完畢上到溫泉池旁邊的廁所,那時看到的又不一樣一台
這個看樣子比之前那個高檔,一堆控制鍵還能調水溫,當然音姬功能也有
去年夏comike,因為住處搞不太定就到淺草某間商務旅館,雖然看起來很舊
浴室廁所在同一個空間.
但是裡面一定也擺了台這種機器,當然不用講先上個廁所再說.
或許是這種因素吧,所以來到日本旅行時都不會有便秘或是跑會場突然內急
因為都先在旅館解決了
那時很奇怪,日本的廁所不管是浴室還是馬桶與免治馬桶座幾乎都是TOTO的牌子
這地位比我們台灣的時候HCG佔有率還高的多.
後來回國看,台灣這邊就有了,那東西是衛洗麗(中文直接拿washlet翻過來)
一個多少,兩萬多!那個廣告還很大,高鐵與捷運忠孝復興都有它的廣告
雖然看很多都是TOTO的牌子,用法當然大同小異.當然也有別牌,請看下面
最近一次去京都,一樣住嵐山花筏,但是房間的廁所感覺上不太像是之前看過的牌子
按鈕一樣很多,不過就是排列不同,只看到是showertoilet,牌子不是TOTO
是INAX.這牌子後來才知道是僅次於TOTO的第二大品牌,台灣叫做伊奈
用起來的感覺是比之前TOTO的還安靜一些,那個嘰的聲音幾乎聽不到
調水勢大小要一直分段按下去,當然感覺上就是水勢強一點.
後來東京住過一間便宜的旅館,有附衛浴的房間沒有裝,
但是給大家用的公共的廁所就裝了這個東西,感覺上是說我寧願不要有附衛浴的房間.
清潔問題
剛開始有疑問,大號時那噴頭藏在哪?
後來試一下才知道,在後面,也就是說只要你按下去那噴頭才會出來
所以這東西不要在正在大號時使用.雖然這東西有自己清洗的能力就是
不過這東西噴下去你會很想中斷大號,馬上縮回去.
所以可以不用擔心它的清潔問題
通常噴完後會放水就是它清潔動作之一.
此外TOTO的通常只有一個噴頭,INAX有兩個,角度不同.
接下來就是講這東西的用法
一般能夠用到的約3~4個鈕
"止"不用多說,就是停止沖洗功能的按鈕
"おしり"日本字是尻,圖案是像W字母,下面有水柱
\ /\ /
\/ \/
(-_-)
| 畫的不好請見諒.
也就是屁股啦,就是大號後洗屁股的功能,就是主要用的按鍵
"ビデ"外來語bidet,是女性小解後的清洗功能,圖案就像下面
O
|
---|
| (-)
| |
差別是沖洗的位置不同與角度不同
雖然號稱是女性用的,不過我之前也按過這樣的東西...當然就是從不同方向出水
"水勢"就不用多說,有旋鈕式與按鈕式.通常按鈕的會有指示燈列顯示大小
當然水勢越大沖的越乾淨但是感覺上就是越明顯了.
有些調溫的也是一樣,通常也是按鈕式,上面顯示溫度.有些可以調出水的水溫.
雖然號稱是溫水洗淨,不過有些簡易功能的噴出來的水不夠熱就是,就蠻涼的
冬天用不夠熱的話也是很刺激,親身經歷過,按下去後...啊.. 好冷啊.
所以高檔的不只是可以調馬桶座的溫度,連噴出來的水溫都能調
但這東西通常出現在很貴的旅館.
在jalan住宿網站中,有些寫上"溫水洗淨トイレ"那就是免治馬桶了
不過這是指房間裡面的而言,寫沒有不一定代表沒有
有些房間沒廁所的和室就是沒有,不過給大家用的廁所有些就會裝了.
成田機場T1的管制區內廁所也裝了這樣的東西.即使沒住到有裝這東西的旅館
在內急的時候,也可以嘗試用看看.
為何我不拍照,因為廁所說真的總覺得照了沒意思,親自去看才知道
這東西說真的,能夠解決在日旅行中的很多大號的問題,大不出來的就一直給它刺激一下
就會很順利解決,或許說是比較平易近人的廁所功能,上個廁所也是享受,
想帶本書一直坐在那邊.特別是冬天.
接下來想寫的是冷藏庫.
--
相簿
http://www.wretch.cc/album/sinohara
部落格
http://www.wretch.cc/blog/sinohara
在日本住過的地方:(東京)壽陽,福千,NEW AZUMA,舞鶴,櫻旅館,淺草VISTA HOTEL
(京都)J-HOOPERS,龜岡heights,budget inn,大原之里,壬生花HOTEL,花筏
(火車)twilight express 多嘗試,多PO心得.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.117.166.193
推 JCC:冬天壽陽用蹲的 屁屁還是很冰冷 03/14 11:12
推 Eileenso:我一直覺得 洗屁屁是會像gay的0號那樣的感覺嗎? 03/14 11:23
推 chiccohuang:洗屁屁是會像gay的0號? XD 沒當過0號很難回答... XD 03/14 12:35
→ chiccohuang:很久以前家裡就裝了,所以到日本玩特別有親切感,基本 03/14 12:36
→ chiccohuang:上,暖做可防冬天做到冷便座時的刺激(曾有人爆血管) 03/14 12:37
→ chiccohuang:洗屁屁則是能減少衛生紙用量,對痔瘡病人也較好 03/14 12:38