→ JFNfrog:金澤starbuck啊...有個服務生蠻正的XD 08/28 00:16
推 e04ckymadam:會五段動詞已經算不錯了... 08/28 02:07
推 KoShiyen:推樓上~~ 08/28 19:40
→ KoShiyen:一堆不知道動詞有五段變化的人在日本也是玩得開開心心 :) 08/28 19:40
四月有到名古屋 立山黑部 幾天旅遊下來 我發現我的英語只有在
飯店有用 出了飯店就都沒用了
雖然我的英語其實沒有很好 只過了英檢中高級初試 沒過複試Orz
但是跟老外講講話 雖然有在Hyatt被interview的老外說是中式英語. 但
說慢一點 或是換別的同義說法 還勉強過得去
我第一次覺得我的英語很好 真的只有在名古屋 不但我問過名古屋
地下鐵, 金澤starbuck 的服務人員..真的都是完全不行 Orz 因為我的日文
更爛 我只會5段動詞變化 一點點的日常用語會而已 講深入一點真的不行
英語好很多 (當然國台語講更好 ^^)
到了旅遊後期 我幾乎都已經放棄跟日本人用英語溝通了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.137.60.161