作者hoyumi (春爛漫!戀爛漫!)
看板Japan_Travel
標題Re: [問題] 日本好像都不說英文耶~~
時間Fri Aug 28 12:47:18 2009
恕刪
先聲明我是基本日文還可以溝通的~
只不過都是用單字亂拼法 文法課幾乎還給老師
之前去京都忘記去哪邊 售票小姐看我說的很破
直接就跟我說:English ok~
像我在機場看到小姐說英文說的很不輪轉時
我也會直接說:日本語大丈夫です
這樣算是互相體諒嗎?
不曉得日本人來台灣玩 碰到那種英文不行的 會不會也有這種疑問?
--
正妹:帥哥 一個人嗎?
正妹:帥哥 你寂寞嗎?
正妹:帥哥 帥哥 帥哥 你還在做白日夢嗎????
From:宅男的童話故事書
http://www.wretch.cc/blog/hoyumi
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.2.85
推 cwl:唉...其實台灣人英文好的又有幾個呢?畢竟英文都不是雙方的母語 08/28 13:13
推 kofat:我有遇過來台灣玩的日本妹,英文真的完全無法溝通 08/28 13:21
→ kofat:只能靠我的破日文跟比手劃腳幫他們介紹...真的很辛苦 08/28 13:22
推 ROCAF:還是把日文學好一點說不定還可以順便國民外交一下 08/28 13:30
→ hoyumi:很多人都說遊日不一定要會日文 但我覺得會一點還是有所幫助 08/28 13:40
→ hoyumi:至少在溝通上面 所以還是建議多少學一點基本款 08/28 13:41