精華區beta Japan_Travel 關於我們 聯絡資訊
http://humandry.blogspot.com/ 這裡只貼出行前準備的文字,連結、遊記、照片部份有興趣請至blog觀看。 ============================================================================= 算定寒假才回台灣時就在想這次順道遊日本要滑個雪,於是暑假還沒過就很興奮地研究起 寒假行程了,不過因為同行者一直敲不定,加上日本旅行社到十一月才開出滑雪行程,整 個訂位到了十一月中才搞定。查資料時PTT日旅版關於滑雪的文章只有少少的幾篇,而且 幾乎都是跟團的,只好到處估狗亂搜亂看,不過中文網誌文章不多,日文看不太懂,英文 看太慢,所以花了很多時間才理出些頭緒。這篇文章除了紀錄外,也希望給有興趣自助到 日本滑雪的人一些幫助。 一開始是選定地點。逛了幾個網頁後發現,日本知名的滑雪場除了Mt. 6(六大高山渡假村 :長野縣的志賀高原(Shigakogen)、野澤溫泉(Nozawa Onsen)、白馬八方尾根(Hakuba Happoone),群馬縣的草根(Kusatsu),新潟縣的妙高赤倉溫泉(Myoukou Akakura Onsen) ,山形縣的藏王溫泉(Zao Onsen)外,還有北海道的二世古(Niseko)、留壽都(Rusutsu), 新潟縣的苗場(Naeba),上越國際 (Joetsukokusai),長野縣的斑尾高原 (Madaraokogen)...等。我們因為是過境成田停留時間不多,因此北海道直接out, 又因為 第一次在日本滑想選個最有代表性的,所以看到志賀高原是全日本最大又是98冬奧場地時 就決定去這裡了。 接下來是交通與食宿。從東京出發可搭新幹線,約80分鐘到長野,再搭約一小時巴士到雪 場,這樣花費單程將近一張福澤諭吉,如果口袋夠深的話這是最省時舒適的方法,甚至當 天來回也是有可能的。不過既然都特地到日本滑雪了,當然要安排多日行程,晚上住宿當 地溫泉旅館,用泡湯來解除滑雪的疲累囉。志賀高原的英文官網 上可以查到大部份的旅 館,網站設計得不錯,按區域分門別類並介紹各飯店特色,有英文網站或英文訂位表的也 有標示及連結,對不懂日文的遊客相當方便,只要選定想住的區域相信很快能做出決定。 特別要注意的是志賀高原雖然東西綿延十六公里,但除了纜車旁供人休息的小屋內有賣簡 單的食物外,幾乎沒有餐廳,晚上交通也不方便,因此晚餐和早餐最好的方法是在飯店解 決,訂房時別忘了。飯店一人一晚從6000yen到20000yen以上都有,除了房型、設施之外 ,我想晚餐的豪華度也是價差的主因吧。另外,雖然英文網站看似對外國人相當友善,其 實有些好康的促銷方案好像沒有列在上面,日文官網上有個"リフト券付"(住宿加纜車票 ),點進去有各旅館促銷方案的一覽,或許是選擇時的參考。最後,飯店幾乎都有租滑雪 裝備, 價格從一千到三四千日圓都有,選飯店時也要把這筆花費考慮在內。 我們想享受卻不想花大錢,後來看到背包客棧上有人介紹日本旅行社的套裝巴士行程。巴 士從東京出發一路直達飯店,連轉車都免了,相當方便。搜索的一開始也是選擇太多,不 知從何挑起:巴士,住宿,雪票*(lift ticket),滑雪裝備(rental),這 四樣任何組合的套裝都有,各家旅行社合作的飯店又不太一樣,跟本無從比價,加上日文 又很菜,幾乎是看漢字猜意思加上狂查字典,效率很差。仔細看了訂購流程後發現了一個 限制:各旅行社幾乎都是付款後寄巴士卷、住宿卷到你家,再憑卷乘車,但我們不住日本 他們又不寄海外,我也沒有租日本地址轉寄的經驗,差點要放棄旅行社。還好發現了這家 Travex旅行社適合不住在日本的遊客:預約時線上信用卡付款後印確認信出來即完成手續 ,乘車當天現場有旅行社人員,憑確認信領車票及住宿卷後上車,非常方便。因此我們就 直接從這家旅行社的志賀高原行程中挑。 志賀高原分成21個區域,Travex旅行社的行程中,不指定旅館的是最便宜的,不過我們想 住有露天溫泉,或至少有溫泉大浴場的,所以從丸池、蓮池、發哺溫泉、熊之湯溫 泉這幾個比較有名的溫泉區中挑,最後選了位於蓮池區的志賀Lake Hotel,費用含巴士( 東京到雪場飯店來回)、一晚住宿 (晚餐、早餐各一)、兩天纜車票、兩天裝備(ski或 snowboard擇一,選定了後不能換),共21400日圓。這個費用還滿划算的,如果分開訂, 巴士來回約7000,纜車票兩天9000,等於食宿加裝備只要5400,不過我們住的是淡季一月 13日週四晚上,如果是週末平均會加個兩三千。整個行程是第一天晚上十一點從池袋出發 ,隔天早上七點到飯店,第二、第三天自由行動,第三天下午四點返東京,十點到新宿。 夜行巴士的好處是連第一天飯店錢都省了,不過車上位置很小,一般不會睡得太好,隔天 一到就要滑雪的話,體力上吃不消,只適合燃燒青春的年輕人吧;如果怕太累的可選擇只 買一天雪票,這樣第二天到了之後可以在附近逛逛,養足精神後第三天再滑雪,或是選白 天出發的行程。我們選擇蓮池這個區域還有一個原因是它位於山區的中央位置,我們的計 劃是第一天滑西邊,第二天滑東邊,這樣可以最節省交通時間,多花點時間在山上。另外 ,除了這些溫泉區之外較熱門的是一之瀨區,飯店最多,初級者的雪道也多,適合全家 人一起來,但旺季時人也不會少。如果要景的話,可以選高天之原或東館山的旅館,看網 頁介紹都很棒,不過因為在山頂,交通可能不太方便就是了。 服裝上我覺得比較必要的是防水手套、外套、蓋得住耳朵的毛帽和長襪(至少到小腿一半) ,預算夠的話依序再買雪褲、雪鏡。在日本租裝備的地方也常有出租服裝,這點美國的雪 場就較少看到。 最後,就帶著一顆愉快的心到日本囉。什麼?沒滑過雪?這...有些飯店好像有教練啦, 不過在當地要找到說英文甚至中文的似乎不容易,可能要等我去那邊打工遊學再來找我了 orz。沒有滑雪經驗的朋友還是建議跟國內旅行社的行程,有教練隨行,安全和舒適度上 都會較好,也比較有伴。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 68.48.173.107 ※ 編輯: humandry 來自: 68.48.173.107 (02/21 19:29) ※ 編輯: humandry 來自: 68.48.173.107 (02/21 19:29)
lulusa:推 寫的很不錯耶! 02/21 22:53
davidf:推 寫得很詳細 02/22 01:42
Lavawizard:感謝分享~~~ 02/23 00:03