精華區beta Japan_Travel 關於我們 聯絡資訊
這星期日從新潟回到東京,然後回到台灣,行前很臨時的看到B大的遊記也得到熱心的建 議,回來後發現還有好多人在這最後的一個星期要前往參與盛會,另一方面在藝術祭也碰 到許多台灣人,於是決定略盡綿薄之力提供一點最新的情報,讓大家能更盡情的享受難得 的藝術盛會。 1.行程: 第一天飛抵東京已經晚上就直接住上野了,之前就先在官網買好藝術祭passport跟 Guidebook送到旅館,書的內容大致上跟我在官網查到的資訊差不多,頂多就是分區域介紹 作品,比起在網路上要一個一個點簡單且清楚多了。 (1)周遊巴士 隔天早上(平日)坐第一班新幹線轉北越急行到十日町為8:49,無非就是想趁10:00周遊巴士 開始前先晃一下戶外作品,在車站2F的案內所買了巴士券,順便問了一下預約的事情,沒 錯,官網上有寫周4跟5是小巴士,所以是要預約的,案內所的阿姨跟伯伯跟我說 "9:30開始預約喔~~這之前可以先去晃晃" 還好他們推薦去晃晃的點是西口的十日町市博物館,因為我一出西口就發現已經有人在排 隊等著要預約巴士了!這時應該頂多9點出頭吧,前面已經排了7個人,根據B大的攻略,一 輛小巴頂多載7個人阿~~還好後來旁邊的工作人員開始擺攤後,有先來問大家想搭的是哪一 班,聽到前面有人要搭別的路線我就安心了。然後雖然排隊已經排很長,預約還是9:30才 開始喔~~於是我精打細算要用來晃戶外作品的時間就非常有意義的拿來排隊了XD 不過有預 約到想要搭的巴士才是最重要的~ →重點:要搭周4周5巴士的請務必早點去排隊!! p.s.我9月去搭的時候車上已經沒有隨車導覽人員囉~ (2)地圖 因為藝術祭的範圍很廣,在有限的時間內想全程用巴士來完成勢必不可行,因此可能很多 人會跟我一樣想說在附近的話就用走的,這邊要提醒大家手冊上的地圖看似一樣長短的兩 條線,卻有可能要在山裡上下坡繞行,出發前務必用googlemap查詢或詢問當地人可行性 (3)自駕 這次因為種種因素最後是採取前兩天搭巴士後兩天租車的方案,大地藝術祭官網上有提供 3家當地租車業者:http://www.echigo-tsumari.jp/access/getting_around_1/ 前兩家其實是同一家,トヨタレンタリース(TOYOTA)可以從樂天或官網跟他們租;美雪 レンタカー應該是當地業者,所以車子數量也比較少;我最後是選第一家的"駅レンタカー + JR新幹線票”,用這方法只要路程超過一定距離車票的部分就可打折,算是租車大失血 中的小確幸XD 這邊之後有機會再跟大家分享。 先說明我是第一次在日本租車,在台灣開車的經驗自己覺得應該不算非常純熟,但是抱著 鄉下車會比較少、googlemap看過路況覺得還好、然後停車停不進去就多停幾次的豁出去的 心態,即使出發前沒有找到共乘還是硬著頭皮上了。運氣不錯開到最窄的路段時剛好車上 有載一對台灣人情侶[B幫我看路XD 越後妻有大地藝術祭展區範圍裡的路大部分都是雙線道 http://imgur.com/TKEKIVp.jpg
但是因為作品散布在山區,所以單線道或遇到比較窄的路的情形當然也有 http://imgur.com/DxkCs0e.jpg
往最南邊的津南結東集落的路上還正在施工,不過這邊會有指揮交互單向通行,倒是還好 http://imgur.com/ZyxuxPB.jpg
然後大家開車請一定要小心地圖上用菱形裡面一個驚嘆號標示路況狹窄的部分 http://imgur.com/wcVYEJS.jpg
真的會窄到一不小心開到路旁的水溝裡面去阿阿阿~~~ 另外開車時就不得不稱讚官方的app終於發揮它的功用了XD 在app的作品點進去後底下的 說明欄會有一個"マップコード"(mapcode)如下圖的紅框框處: http://imgur.com/SfGBiog.jpg
只要在車上配置的導航輸入mapcode就可順利帶你到想去的作品處 最後關於開車我行前最擔心的一點是停車的問題,租車時有問過租車處的小姐,她也跟我 說"常會有沒停車場的時候喔,那就停路邊",實際上大家也是這麼做的;比較大或重點的 作品(例如廢校改建等)才會有大型停車場,不然大部分有寫停車場的作品也頂多是路邊一 塊空地 http://imgur.com/7cR7L0k.jpg
2.資料收集 http://imgur.com/5Dur1Fl.jpg
行前我自己有從官網印地圖跟周遊巴士路線時刻表(最下面那份),我自己是覺得官網上提 供的這份比Guidebook的排版要好,可以同時看到時刻以及路線圖還有每一個停留點會參 觀的作品名稱,蠻建議大家可以印或存在手機裡的。 中間那本是在藝術祭遇到的台灣人推薦的,只有在農舞台跟里山美術館的紀念品區有販賣( 其他地方沒注意到),薄薄的一本裡面有各區作品的名稱、照片及一點點簡介,雖然我後2 天是開車,不用考慮攜帶方便的問題,但覺得有作品的正式中譯名稱還是蠻不錯的,所以 還是買了,一本¥500,其實也不貴。 行前為了收集資料,有找到一個日本人的部落格,裡面有全部作品的實景照,對於有些官 網上不清不楚的說明或圖片,不失為一個參考 http://ameblo.jp/fandego/theme-10090622223.html 3.台灣藝術家的作品 台灣這次參加展出的有林舜龍、幾米、黃世傑三位。黃世傑的作品就在十日町市街上,是 一個讓我會從此記住他的神奇作品,強烈建議一定要在裡面待久一點,"全身"感受整個作 品;林舜龍今年的新作我很喜歡,覺得當初有贊助明信片真是太好了,如果時間許可真想 在那邊坐久一點~~至於幾米的作品,嗯...。大家有去的話不要忘了可以索取繁中版的說明 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.39.205.61 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1441937187.A.10D.html ※ 編輯: Pekingc (114.39.205.61), 09/11/2015 10:07:18 ※ 編輯: Pekingc (114.39.205.61), 09/11/2015 10:09:10
blackdevil: 我搭周5時並沒有隨車導覽人員欸,我是剛開始三天就去 09/11 10:26
Pekingc: 我是看到B大的遊記說有導覽人員,我自己是都沒遇到 09/11 10:58
blackdevil: 搭周遊巴士遊覽還不錯,只是一趟下來也蠻累的XD一天 09/11 11:06
blackdevil: 兩趟雖然划算但體力吃不消 09/11 11:06