圖文並茂版：http://blog.xuite.net/godpig100/twblog/484266887
佐渡島，以孤懸海外的佐渡金山聞名，更是日本本土僅次於四大島的最大島嶼。由於
電玩「信長之野望」的緣故，我年輕時就對佐渡島深深著迷，當然其實是覬覦島上埋藏的
黃金(笑)。恰好一趟日本大東北之旅，也就順利成就此行，但至佐渡島一遊頗不容易，先
介紹台灣赴佐渡島交通：
其一，也是目前最為簡便的方式是搭乘遠東航空(FAT)至新瀉機場後，再搭新瀉港接
駁車赴新瀉港，乘船赴兩津港抵達佐渡島，但這多半為團客路線。
其二，強烈推薦自東京成田或羽田機場進出，不但可利用JR Pass橫掃首都圈，加上
佐渡島的景點如佐渡金山、盆舟體驗等皆位於島嶼西部，兩津港則位於東部，車程往返耗
時，再細查佐渡島對外交通，尚有小木港-直江津港、赤泊港-寺泊港兩條航線，當即選定
背包客路線，透過新幹線自西部的小木港進，東部的兩津港出，縱橫佐渡島！
不過小木港的交通仍是頗為曲折，搭上北陸新幹線後，先至上越妙高駅，須再轉妙高
はねうまライン，如同區間車的妙高躍馬線並非JR Pass使用範圍，注意無法帥氣地直接
通關。緩行至直江津駅，尋找北口下階梯後便是公車站牌，因佐渡島皆以佐渡汽船對外聯
絡，且航班都配合接駁車班、新幹線班次，找到佐渡汽船聯絡巴士便可安心，抵達直江津
港，稍逛賣場，便登上佐渡汽船的2015年高速新船，100分鐘後便可踏上佐渡島。雖說是
劃位入座，但船上乘客稀疏，霸佔2等席整排都行，有Wi-fi卻不穩定且網速慢，讓人擔憂
新穎的高速船及航線虧損問題。
登上佐渡島後又是另一考驗，如佐渡島這樣大面積島嶼，建議租車較為方便，不過背
包客省錢還是花時間研究大眾運輸，所幸佐渡島也推出「佐渡路線バスフリー乗車券」1
、2、3日券，可無限搭乘島內公車，我便以2日券縱橫全島。小木港是入島門戶當然有販
售，不過是在嬌小港運大樓旁的「小木家」賣場入口的旅遊服務中心販賣，櫃台阿姨超熱
情回應我的詢問，指明乘車時刻，還教我如何轉車，再次領略小島滿溢的濃濃人情味。此
時小木港的地理優勢浮現，盆舟體驗港口近在咫尺，步行即至。
盆舟體驗：盆舟是佐渡島最獨特的象徵，佐渡島漁夫妻女乘坐如同澡盆的小船，憑一
槳之力，在岩石邊採集海帶、鮑魚、海螺等貼補家用，後因宮崎駿的「神隱少女」動畫聲
名大噪，成為觀光用盆舟。佐渡島盆舟體驗區共有兩處，皆離小木港不遠，較有情調但稍
遠的為小木海岸之矢島‧經島盆舟，處在一築有朱紅鵲橋的小內港，並附設矢島體驗交流
館。但我巴士車班在即，便選擇小木港旁的「力屋觀光汽船盆舟」體驗。走過顯目長型棧
橋，一旁坐滿頭戴傳統尖型斗笠的資深與年輕海女們，小心翼翼地登上盆舟，盆舟可容三
人，空間其實也頗充裕，海女從容地先繞行小港，便擺擺手讓我操縱，一陣手忙腳亂仍是
原地踏步，還是讓專業的來，時間雖不長，但搖搖晃晃地與欣賞佐渡海域風光的體驗實在
相當值得！
接下來天色已晚，便回至小木港巴士站，搭乘小木線先往佐和田巴士站轉乘，小木線
穿山後先經過西部海岸，佐渡島海濱景觀映入眼簾，搭上日間昏黃的日光，時間的流動似
乎也緩慢了起來。佐和田巴士站附近應該是佐渡島西邊的鬧區，但周末店家多半休息，僅
維持日本小島一貫的整潔與空蕩，再轉海府線抵達姬津站，尋找佐渡島唯一一間青年旅舍
：佐渡ベルメールユースホステル/Sado Belle Mer Youth Hostel。
佐渡青年旅舍：此間我個人極為推薦，雅致簡約色調建築，配上佐渡島地圖標誌，以
及便宜乾淨和式房間面海而設，晚間蟲鳴唧唧，整個是鄉間氛圍，旅舍竟然還提供大型浴
室供泡澡，我簡直是受寵若驚，晨間起來拉開窗簾便是尖閣灣美景，奇岩怪石，此起彼落
，旅舍由兩位女主人負責，接待親切安心，我若有機會再訪佐渡島必再入住。
佐渡金山：佐渡島的行程我安排地相當閒散，離開佐渡青年旅舍便只剩下佐渡金山，
便再度搭海府線至佐渡市相川支所轉相川觀光循環巴士至佐渡金山，展開朝思暮想的淘金
之旅！佐渡金山，是佐渡島金銀山統稱，戰國時期被本間氏本家分家分而治之，主要是以
含括鶴子銀山之白銀及少量河川砂金產出。上杉景勝征服佐渡島後繼續維持，直到1601年
改屬德川家後才開始大規模進行佐渡金山的開採，是日本最大的金銀山，目前正努力「申
遺」。江戶幕府也得益於金山拓展財源，並大量輸入白銀至中國換取絲綢，成為當時東亞
國際貿易重要一環。且佐渡金山的儲量豐富，直到1989年方停止挖掘。
佐渡金山的入口處不大，卻別有洞天，入口便分為左江戶初期的「宗太夫坑」與右明
治時期後的「道遊坑」，可買套票一舉通行，動線是先入較新科技的道遊坑，雖是七月暑
夏，但坑道陰涼無比，燈光昏暗，地面潮濕，不過步道相當完善，沁涼的空氣夾雜著水滴
聲，我轉眼便走出坑道，先是機械工廠，鄰近再上便是超知名「道遊之割戶」，簡單來說
便是礦脈隆起遭挖掘，現今如同劈山而過的金山遺跡，是江戶時期開始以人工開鑿，明治
昭和時代再以機械化模式開採的壯觀遺跡，下山後則是「佐渡金山展示資料館」，果然是
「金光閃閃」，介紹佐渡金山的始末地形構造等，並設有大判小判等同比例金銀樣品，及
如同金瓜石黃金博物館般，大方地擺出金磚供你一手掌握！不過我最喜歡的是樓下的賣場
，除了真金白銀的飾品外，以金為名的造型巧克力輩出，以及許多佐渡島土產，讓人逗留
許久，流連忘返。之後步行回原入口出進入宗太夫坑，宗太夫坑規模較小，以圖板及礦工
蠟像還原當時淘金盛況，也是別有風味，金山的盛產使附近形成繁華聚落，但也隨著停產
回歸平淡。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.137.17.100
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1488288365.A.3F4.html
※ Davidking:轉錄至看板 isLandTravel 02/28 21:26
※ Davidking:轉錄至看板 Ind-travel 02/28 21:27