精華區beta Japan_Travel 關於我們 聯絡資訊
2016帶父母關西賞櫻九日經驗談 前言一:文長請耐心閱讀 前言二:為尊重家人隱私 本文請勿轉載、分享及報導 前言三:巴哈圖文版的照片 都是我爸的攝影作品 巴哈姆特小屋圖文版 http://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=3271167 2014年我去京都賞櫻5天 深深喜歡上日本的櫻花 回國後一直想者 「這麼美麗的櫻花一定要給爸媽看」 因此不斷跟父母說要帶他們去看 所幸在我一再懇求之下 父母終於答應了 因此2016年4月的清明假期 我父母跟我3人有了9天的關西自助旅行 一、成員背景 自己已經有4次關西旅遊經驗 其中包含1次京都賞櫻 因此對關西已經相當熟悉 喜歡遊山玩水不喜歡逛街購物 這點跟我爸媽很相似 父母以前去過日本數次 包含1次關西 但都是跟團 這次是他們第一次自助旅行 但我爸曾有好幾次國外工作生活的經驗 所以在出國方面並不是門外漢 我爸的身體硬朗到連我都比不上 我媽卻因為重病初癒體力不是很理想 因此在排遊程時 我媽的體力是最大的考量因素之一 我父母一向旅遊都沒甚麼規劃 在臺灣旅遊都只聽我跟我弟 自己出去玩幾乎毫無方向可言 (最誇張的例子就是他們曾單獨去高雄5天 到第3天都還沒去甚麼景點 吃東西甚至只是附近便利商店果腹) 面對這樣的父母幾乎確定就是當導遊的命 之前已經去賞櫻過一次 遊記都寫到我的部落格上了 在出國前用line把我遊記的連結給我爸 還買了京都旅遊書 用筆畫出給我們要去的地方 結果…我爸還是完全不看 去的時候還是不知道要去哪裡 還是不知道各景點的重點在哪 最後我還是成了導遊 二、行程 行程上主要考量三個重點 1.考量我媽體力不佳 因此一天頂多只去2個地方 或是再加1個地方當備案 2.因為父母已跟團過關西1次了 因此他們去過的景點就不必再去 如清水寺、金閣寺等 3.事前一再詢問我爸媽想去哪裡 我媽最想逛市場 我爸則一大堆 如想去博物館、騎腳踏車 看棒球、想接觸大自然等等 因此盡量配合他們想去的地方 9天的行程規劃如下 第一天(4/2)(六) 桃園→關西國際機場→JR大阪→轉乘阪急電鐵 →阪急電鐵十三站(住宿東橫) →到大阪城賞夜櫻或逛心齋橋筋 第二天(4/3)(日) 阪急電鐵十三站→阪急電鐵大宮站(住宿東橫4晚) 預定行程:錦市場、醍醐寺 第三天(4/4)(一) 預定行程:哲學之道、銀閣寺、南禪寺 蹴上頃斜鐵道、平安神宮(有體力的話) 雨天備案:與4/5交換 第四天(4/5)(二) 預定行程:三十三間堂、貴船鞍馬 雨天備案:錦市場、三十三間堂、宇治平等院 第五天(4/6)(三) 預定行程:清晨與我爸騎腳踏車(雨天取消)→ 京都御所(御苑)、二條城 備案行程:京都府立植物園 第六天(4/7)(四) 預定行程:自由分開活動(嵐山、河原町、八阪神社 鴨川、高瀨川、錦市場等) →大阪車站(住大阪格蘭比亞大酒店3晚) 第七天(4/8)(五) 預定行程:黑門市場、姬路城、好古園 雨天備案:黑門市場、有馬溫泉 第八天(4/9)(六) 預定行程:阪神甲子園球場 (下午2點阪神虎VS廣島鯉魚) 、甲子園紀念館 雨天備案:甲子園紀念館、有馬溫泉 第九天(4/10)(日) 預定行程:自由分開活動(大阪城公園、天王寺動物園 大阪市立美術館、通天閣等) →搭HARUKA回關西機場→桃園 上面有兩天是「自由分開活動」 也就是我跟父母分開 或許會有人質疑我為何沒有全程陪同 雖然這樣的安排也有包含自己的私心 但我也想讓父母試試看「自助旅行」的感覺 畢竟如果我全程陪同 那跟他們以前跟團沒甚麼不同 只是導遊換成我而已 當然如果他們不知道要去哪 我也早就幫他們想好可以去的地方與交通路線 而且一有問題我可以隨時去那跟他們會合 這個「自由分開活動」兩天 也早在出國就跟他們溝通好 當然不是每個長輩都願意 所以事前溝通是很重要的 實際上行程有一些變動例如 1.第四天(4/5)(二)的貴船鞍馬 是應我爸想要去比較大自然的地方才去的 但後來因為我在出國前膝蓋出了一些問題 走路還可以但爬山不太行 因此就改去宇治 後來玩完宇治時間還夠又去了背割提 2.第五天(4/6)(三)的騎腳踏車也是應我爸要求 但也因為膝蓋問題加上行程稍趕而取消 3.第六天(4/7)(四)一整天都是大雨 甚麼戶外景點都沒辦法去 因此早上我去京都車站買名產 父母去河原町逛街 下午會合就坐車前往大阪入住飯店 所以當天幾乎沒甚麼行程 4.第七天(4/8)(五)姬路城父母說因為我已經去過了 所以他們自己去就好 因此我送他們去往姬路的火車後 就一個人去京都拍櫻花一整天 所以當天實際上是分開行動的 5.第九天(4/10)(日)因為退房的早 所以帶他們去大阪的福部綠地公園走走 下午他們留在大阪車站逛街 我自己去大阪造幣局看櫻花 三、飲食 比起行程 飲食才是我這次旅行最費心的地方 因為父母飲食長年下來愈來愈頃向清淡 雖然還不至於到素食主義者 但大魚大肉太油太鹹都是敬而遠之的 尤其我媽對於蔬菜水果的攝取極為注重 一餐沒有蔬菜水果她就會碎碎念 因此在飲食上不像很多人講求名店 而是盡量能滿足他們飲食的習慣 再加上日本特有又比較清淡的料理 舉幾家這次帶他們吃過的 1.眺河 先斗町 華 這次不論如何都要想帶父母吃京都懷石料理 但隨便就破1人2萬日圓的價格實在付不起 所以只能找個最陽春的 好不容易才找到這家晚餐不會到破萬日圓的 而且好處是不用事前訂位 雖然不知道這跟2萬多的懷石料理有多大差距 不過印象該有的一點都沒少 從前菜、燒物、食事到最後的甜點 全部9道料理共花了2個小時 (我媽吃到不耐煩 「怎麼下一道還沒上來?」) 相當適合作為懷石料理的入門款 個人蠻推薦的 2.南禪寺 順正 相當超值又不失豪華的湯豆腐料理 因為之前吃過 感覺相當符合父母的清淡口味要求 不過即使是非假日非用餐時間 竟然還是要排快1個小時才能進場 有點對父母不好意思 3.進進堂北山店 因為受不了在京都每天都吃東橫的廉價早餐 因此堅持至少1天要帶他們吃這家西式早餐 網路上對這家麵包吃到飽都讚不絕口 我父母也很滿意 除了我媽抱怨沒吃到甚麼青菜水果以外 4.都野菜賀茂 因為當天早餐吃進進堂 我媽抱怨沒吃到青菜水果 所以晚上就帶他們吃這家 當然我媽就對這家超級滿意 原因是這家就是青菜吃到飽的店 而且青菜都是講究在地契作的 即使是晚餐也才1350日圓 想要吃在地蔬菜絕對不能錯過的餐廳 5.たこ梅北店 在新梅田食道街裡的大阪關東煮老店 (不熟大阪車站附近的話恐怕要找很久) 也是配合父母清淡的飲食需求才帶他們去的 另外想要讓他們體驗看看 日本街頭上吧檯式小吃店的市井小民氣氛 吃完的結果父母也很喜歡 因為我媽喜歡逛市場 所以京都的錦市場與大阪的黑門市場是不能錯過的 尤其父母很喜歡京都的錦市場 一大堆吃吃喝喝讓我們很後悔當天不該吃早餐再來 我父母如願吃到他們想嘗試看看的章魚燒 我也吃到喜歡吃的豆乳蛋糕及蛋捲 因為我媽每天一定要吃水果 因此幾乎每天都要跑超市買 不過這次我也才發現日本的水果種類差台灣很遠 (以前去日本玩怎麼會特地去買水果吃) 當時不管那些超市 水果就固定只有蘋果、香蕉、橘子、草莓這幾種 不過都還蠻好吃的就是 四、住宿 觀光季節京都住宿價格實在太可怕 偏偏考量我媽體力不佳 希望在京都時能盡量居住在京都市中心 因此在京都的4天雖然對父母不好意思 還是投入東橫inn的懷抱 還好父母後來對這麼小的房間並不在意 在京都我住的是東橫inn四条大宮 離最熱鬧的河原町約1站到2站的距離 交通相當方便 但恐怖的是東橫還沒開放6個月前會員網路訂房 網路上房間數量就逐漸減少 原因是一堆人用奧步-電話預約 無可奈何之下我也只好花了至少800多塊打國際電話 用破破的日語完成電話預約房間 但電話預約不會顯示在會員訂房紀錄 因此不放心的我又花錢傳真確認訂房資料 由於好不容易出來玩卻住東橫 感覺太對不起父母 因此後幾天在大阪 我狠下心訂了大阪格蘭比亞大酒店(Hotel GranviaOsaka) 這家最大的好處就是就在大阪車站大樓裡 不管車站逛街或搭車去其他地方真的太方便了 但1晚平均1萬台幣的房價真可怕(還不附早餐) 而且以為終於可以擺脫東橫的小房間了 結果這裡房間還是好小一間 五、交通 因為一天大多只排1到2個行程 所以所有的交通票劵都不划算 就直接1人1張ICOCA搞定全部9天 (除了最後一天坐HARUKA回機場外) 這也是我第一次使用ICOCA 使用起來就像悠遊卡一樣方便 六、花絮 1.事前一再要求我爸幫我媽買摺疊帆布椅 這樣就可以在旅途中隨時可以讓我媽休息 但除了在機場時被人員告知要拖運 花了一筆行李托運費以外 旅途上我媽喊累的時候才想到沒把帆布椅帶出來 簡而言之帆布椅在這次完全變成累贅 2.我媽已經養成喝溫開水的習慣 不要說冰水連涼水她都不太喝 (我跟我爸喝販賣機買的礦泉水 或喝餐廳提供的冰水她都會碎碎念) 偏偏日本除飯店外很難找到溫開水 所以每天出門都要帶好幾瓶熱水 成為我爸行李最沉重的負擔 3.我媽有些頻尿 旅途上必須常上廁所 而且有時頻繁到半小時以內又要上 雖然日本廁所夠多 但難免有些不便 印象比較深刻的一次是 當時離開南禪寺順正後去琵琶湖疏水道 才到那沒多久我媽又想上廁所 但實在找不到 只好我陪她再回南禪寺順正 不過這次回來後 我媽反而說以後不想跟團了 因為自助旅行到處有廁所比較方便 4.我媽在出國前買了可以防水的新鞋來穿 但成為這次旅程的致命傷 因為鞋子太硬 走久了我媽就喊腳非常不舒服 偏偏又沒有帶可以替換的鞋子 頭幾天我們不斷想各種辦法減緩我媽的疼痛 買雞眼貼片、泡足湯粉、新鞋墊 除了重買新鞋外可以想到的方法都用上了 最後解決方法是穿兩雙襪子 還好還算順利解決 否則不知道往後幾天行程怎麼熬 5.在京阪宇治站我指者方向 提議去伊藤久右衛門吃抹茶餐與聖代 他們說「看來你這裡很熟了」 我說「當然 我來這裡三次了」 他們超驚訝「天啊!來這麼多次做什麼?」 (人家就每次來關西都想來宇治吃抹茶啊) 6.在哲學之道的入口 我們找一位感覺很親切的日本大叔幫我們拍照 可是大叔不熟我爸的手機 拍照變成自拍模式拍到大叔自己 大叔向我爸比手勢請我爸刪掉照片 但我爸笑說「大叔當時那樣子實在太可愛了」 因此最後還是沒有刪除 至今還是留在我爸的相簿內 7.第六天(4/7)(四)這一天晚上 我跟我父母有一些口語上的小衝突 主要是他們前幾天古蹟與櫻花看到有點疲乏了 問我「明天姬路城有甚麼特別的?」 我抱怨他們我很早就給他們行程表 還用LINE連結網路上我寫的遊記給他們 (例如以下我寫的姬路城遊記) http://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=2998334 他們卻完全狀況外 他們也覺得我講一下姬路城有甚麼好看的就好 為何跟他們發脾氣 加上我過敏性鼻炎突然急性發作 還有我媽踢到行李箱腳趾受傷等影響情緒的因素 三人那天晚上彼此都有一些不愉快 不過隔天一整天分開走後就完全沒事了 8.在JR大阪車站送他們往姬路的月台上 遇到幾位也是要去姬路城的台灣人 其中一位還是已經嫁來日本多年的在地人 有了她們做伴 父母去姬路城就完全不用擔心了 後來他們在車上成了朋友 還互相留下聯絡方式 算是這次旅行最大的收穫之一 9.看棒球雖然是我爸要求 但我對去甲子園球場也充滿期待 (事前就已經用網路買好了) 當天我跟我爸看棒球都看得很開心 主要原因也是因為比賽也很精彩 尤其9局上半阪神虎隊飛球接殺的美技守備 差點被主審沒收 這個爭議性的判決讓比賽中斷了20幾分鐘 加上廣島鯉魚由落後到追平到延長賽最後贏球 讓我們都認為這場比賽值回票價 七、心得 1.帶父母出國最好是去自己去過的地方 或是至少很熟悉的地方 畢竟兒女要當父母導遊的話 去之前去過的地方能少掉很多麻煩與功課 2.如果父母沒有國外自助旅行的經驗 一定要事前做好心理建設 例如要走很多路與扛行李 難免有迷路、走錯月台、坐錯車的情況 很難三餐都準時而且餐餐山珍海味 旅館房間通常很小等等 3.在排行程前要先問他們有沒有甚麼特殊的需求 或是想去的地方 可以的話就盡量滿足他們 不管父母願不願意行前做功課 要事前將行程表給他們 而且愈詳細愈好 4.除非父母都老當益壯 否則千萬不要有「行軍式」的自助旅行 一天排1、2個行程就夠 頂多再多安排1個行程當備案 也盡量不要把行程排太滿 至少要給他們1天購物的時間 5.不需要使用「吃到飽」的交通票劵 (像京都公車1日劵那種便宜又實惠的才考慮) 像ICOCA那種類似悠遊卡的卡片 雖然沒折扣但真的很方便 6.坐交通工具盡量要有座位 例如寧願坐慢但有位子的普通或急行電車 也不要去坐快但人擠人的特急電車 八、感想 1.當子女的就是要當導遊的心理準備 就算行前給的資料再充實再完善 這次行前我還把我以前我寫的遊記寄給我爸 但顯然太高估父母對於行前應有的認識了 下次還是好好做個導遊吧 2.本來一開始考量我媽體力只設定6天 但我媽說我多請1天假就能玩9天 那就希望能玩9天 但後來出國第一個明顯露出疲態的也是我媽 (雖然主要也是因為鞋子造成腳痛的關係) 這次感覺到即使體力足夠 9天的旅程還是太長了 尤其如果去的地方同質性太高 後期容易會感到厭煩 看來以後還是設定最多6天比較好 3.這次徹底體認到 自助旅行一定要穿自己認為最舒服的鞋子 否則可能多少天的旅遊就是多少天的地獄 4.本來怕父母去日本這種語言不通的地方 可能連去吃個飯點菜都要依賴我來翻譯 但父母有時比我還勇敢 要買甚麼東西我還在想日語怎麼講時 他們馬上去比手畫腳就解決了 以這點而言他們完全是自助旅行的料 因此後來偶爾跟他們分開時就很放心了 5.我自己因為常常坐台鐵捷運 因此在日本大都會地區坐鐵路就適應的很快 相形之下父母在台灣旅遊長期依賴開車 連捷運都好幾年沒坐過 以至於在日本坐鐵路就明顯看出搞不清楚狀況 連月台上最近到站列車的儀表板都不太看的懂 更別談各系統鐵路的轉乘 這點是父母以後自助時一定要加強的部分 6.這次帶父母出國最大的成就 就是父母說「自助旅行比較好玩 以後不想跟團了」 順便一提他們下次想自助旅行的地方是…歐洲! 7.即使旅途中稍微有一些不愉快 但在回程的路上 當聽到父母說「謝謝這次帶我們出國」時 一切都覺得值得了 抱歉文長 感謝收看 -- 我的創作天地 http://home.gamer.com.tw/creation.php?owner=k4851118 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.57.108.55 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1470544522.A.F17.html
sanpo0108: 這次也帶爸媽去京阪 除了天氣太熱被碎念 其他都還好XD 08/07 12:43
fcorners: 真的不要穿新鞋出國 而且京都我覺得用不到防水鞋啊 08/07 13:33
penny949: 真的,出遊天數不適合太長,也會玩得很累>< 08/07 13:35
chobo318: 推!帶家人出國眉角真的很多。其實鞋子的問題原po沒想過 08/07 13:46
chobo318: 直接在日本買雙新的就能解決啦xD 08/07 13:46
chobo318: 哈哈,沒仔細看到原po有提到買新鞋,不好意思。 08/07 13:47
hank0428: 推 感謝分享 明年要帶奶奶來關西!!正好在煩惱天數問題 08/07 13:56
Ironstick: 上次跟我媽去北海道 我媽行前還很興奮把珍藏多月的新鞋 08/07 13:59
Ironstick: 拿出來穿 結果一天就痛到受不了換回舊鞋 08/07 14:00
geniusw: 迷信溫水真的蠻辛苦的 歐美日喝冰水也沒比較短命 08/07 14:08
sweetpea: 我媽也是想穿新鞋的類型 解決方案是都帶(2雙) 08/07 14:10
swallowcc: 推一下, 這篇很多可以參考的地方 :) 08/07 14:23
marykate: 感覺原PO和爸爸都很有耐心~ 08/07 14:26
arctic: 都野菜好吃!! 08/07 14:52
moumoumou: 可以買紙做的椅子,折起來一片,很好用 08/07 15:42
sunsir0000: 日旅版的清流 ,看膩部落客自稱圖文並茂噁心矯情假掰 08/07 17:18
sunsir0000: 文 ,內文塞一堆廣告賺點擊率 。什麼叫分享心得 ,就 08/07 17:18
sunsir0000: 是這篇啦 ! 08/07 17:18
maggie531: 都野菜好吃! 08/07 17:43
strayfrog: 新鞋如果買個鞋墊應該也會改善一點 08/07 18:47
killua90058: 推用心!!!你的文章好棒阿阿,讓我很認真觀看,謝 08/07 18:59
killua90058: 謝!!!! 08/07 18:59
eunie: 很誠懇的心得文 08/07 19:40
pd3mnd: 大推詳細!請問mou大:紙做的椅子是? 08/07 19:51
kimi0318: 去年帶媽媽,也是中到新鞋的招,而且媽媽是快回台灣才 08/07 19:57
kimi0318: 說她新鞋的問題,出門前忘了交待鞋子的問題 08/07 19:57
nagual: 推 08/07 20:36
biuecat: 我也是帶我媽和嬰兒出國!我懂原po的考量!大推 08/07 20:50
aman0314: 孝親之旅超讚的內~我也好愛都野菜ㄚ!建議你別傻傻打 08/07 20:54
aman0314: 國際電話,一定一定要用skype打~講到你不想講錢還剩好 08/07 20:54
aman0314: 多…而且到日本也能打回來臺灣 08/07 20:54
Dokyusei: 大推,看完心裡暖暖的,謝謝分享! 08/07 21:01
ushiro: 推~辛苦了! 08/07 21:09
ushiro: 還有推爸爸拍的作品~~ 08/07 21:10
abien: 歐洲自助也不難的,祝順利~ 08/07 22:05
swiki1019: 原po非常用心!真的是做好當導遊的準備就對了 08/07 22:06
ecomami: 大推 雖然當下很累很多抱怨 但還是會希望下次有機會 08/07 23:00
ecomami: 可以再一起去 08/07 23:00
momoxenia: 非常棒的心得文~ 08/07 23:02
Joy210: 謝謝分享,希望年底帶父母去關西賞楓也能順利~ 08/07 23:18
almondchoco: 你太強了 我帶我媽出國都很快被她的碎念搞到惱怒 08/07 23:48
almondchoco: 你真孝問!! 08/07 23:48
almondchoco: 你真孝順!! 08/07 23:48
hitdog: 好棒的心得分享~ 08/08 00:09