精華區beta Japan_Travel 關於我們 聯絡資訊
是這樣的 我上星期四到登別 買了明信片 出國前有問地址要怎麼寫 我的寫法是 郵遞區號 地址 TAIWAN R.O.C. 收件人 收 星期五早上八點投郵筒 因為郵筒上面沒有國際郵件的投入口(只有一個投入口) 我還問過導遊這樣寄得到台灣嗎 她說可以 今天剛回到 還沒收到@@  (順便問一下日本郵便局星期六日有上班嗎?) 我剛才想到我有在 日本明信片 填郵遞區號的格子裡  填我們台灣的郵遞區號 這樣還寄得到嗎^^"?!  希望明天就可以收到自己寄的明信片了啊……… -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.138.75.253
magisterMAGI:寫ROC有時候會到對岸繞一圈再回來喔... 140.119.191.81 06/13
aadisco:oh my god= = 220.138.75.253 06/13
hcwen96:我都是 地址+台灣,不寫taiwan or ROC.一星期到 220.141.43.102 06/13
> -------------------------------------------------------------------------- < 作者: wangping (gill) 看板: Japan_Travel 標題: Re: [問題] 寄明信片 時間: Mon Jun 13 21:38:15 2005 ※ 引述《aadisco (快樂的傻瓜)》之銘言: : 是這樣的 : 我上星期四到登別 : 買了明信片 : 出國前有問地址要怎麼寫 : 我的寫法是 郵遞區號 地址 TAIWAN R.O.C. : 收件人 收 : 星期五早上八點投郵筒 : 因為郵筒上面沒有國際郵件的投入口(只有一個投入口) : 我還問過導遊這樣寄得到台灣嗎 她說可以 : 今天剛回到 還沒收到@@  : (順便問一下日本郵便局星期六日有上班嗎?) : 我剛才想到我有在 日本明信片 填郵遞區號的格子裡  : 填我們台灣的郵遞區號 : 這樣還寄得到嗎^^"?!  : 希望明天就可以收到自己寄的明信片了啊……… 之前在北海道的時候有寄過明信片 但...地址... 我是按照自己的意思寫的說... 順序是 TAIWAN 郵遞區號 地址 收件人收 有直式也有橫式 但順序都是這樣的 不需要貼郵票嗎... 因為我找不到郵筒 所以就請導遊幫我跟飯店櫃檯交涉 一張明信片的郵資是日幣70元 會不會因為沒有貼郵票 所以寄不到... 也可能是晚幾天才寄到囉 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.169.104.133 > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: aadisco (快樂的傻瓜) 看板: Japan_Travel 標題: Re: [問題] 寄明信片 時間: Mon Jun 13 21:43:06 2005 ※ 引述《wangping (gill)》之銘言: : ※ 引述《aadisco (快樂的傻瓜)》之銘言: : : 是這樣的 : : 我上星期四到登別 : : 買了明信片 : : 出國前有問地址要怎麼寫 : : 我的寫法是 郵遞區號 地址 TAIWAN R.O.C. : : 收件人 收 : : 星期五早上八點投郵筒 : : 因為郵筒上面沒有國際郵件的投入口(只有一個投入口) : : 我還問過導遊這樣寄得到台灣嗎 她說可以 : : 今天剛回到 還沒收到@@  : : (順便問一下日本郵便局星期六日有上班嗎?) : : 我剛才想到我有在 日本明信片 填郵遞區號的格子裡  : : 填我們台灣的郵遞區號 : : 這樣還寄得到嗎^^"?!  : : 希望明天就可以收到自己寄的明信片了啊……… : 之前在北海道的時候有寄過明信片 : 但...地址... 我是按照自己的意思寫的說... : 順序是 TAIWAN 郵遞區號 地址 : 收件人收 : 有直式也有橫式 但順序都是這樣的 : 不需要貼郵票嗎... : 因為我找不到郵筒 所以就請導遊幫我跟飯店櫃檯交涉 : 一張明信片的郵資是日幣70元 : 會不會因為沒有貼郵票 所以寄不到... : 也可能是晚幾天才寄到囉 噢 我有貼XD 是貼70元郵票沒錯^^ 郵筒其實比我想像中的還容易遇到 郵便局也很多 有些地方還有設臨時郵便局 希望可以收得到 謝謝您的回答:) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.138.75.253 > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: kaofat (靈活的胖子) 看板: Japan_Travel 標題: Re: [問題] 寄明信片 時間: Mon Jun 13 22:03:31 2005 ※ 引述《aadisco (快樂的傻瓜)》之銘言: : ※ 引述《wangping (gill)》之銘言: : : 之前在北海道的時候有寄過明信片 : : 但...地址... 我是按照自己的意思寫的說... : : 順序是 TAIWAN 郵遞區號 地址 : : 收件人收 : : 有直式也有橫式 但順序都是這樣的 : : 不需要貼郵票嗎... : : 因為我找不到郵筒 所以就請導遊幫我跟飯店櫃檯交涉 : : 一張明信片的郵資是日幣70元 : : 會不會因為沒有貼郵票 所以寄不到... : : 也可能是晚幾天才寄到囉 : 噢 我有貼XD : 是貼70元郵票沒錯^^ : 郵筒其實比我想像中的還容易遇到 : 郵便局也很多 有些地方還有設臨時郵便局 : 希望可以收得到 謝謝您的回答:) 但是寄明信片真的風險很大 我寄了快10次吧 還是有一次被寄不見被寄不見 明明收件人跟地址那些都寫一樣 但是還是會被寄不見 真的是很奇怪 而且那天剛好是星期天 去鎌倉看到郵局有開還很感動 然後郵局人還很好說要幫我寄 平常都是自己投郵筒的 結果就一直沒寄到 真是早知道就自己丟 -- 拎北is I I is 拎北 拎北講拎北是拎北的事 拎北講拎北還輪到你來講拎北 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 221.16.168.236 > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: bio (那就來試試看吧) 看板: Japan_Travel 標題: Re: [問題] 寄明信片 時間: Mon Jun 13 22:20:24 2005 ※ 引述《aadisco (快樂的傻瓜)》之銘言: : 星期五早上八點投郵筒 : 因為郵筒上面沒有國際郵件的投入口(只有一個投入口) : 我還問過導遊這樣寄得到台灣嗎 她說可以 我曾經不小心把明信片丟進日本國內信件那一邊 一樣寄得到,只是要多花幾天 畢竟從茫茫信海中撈出一張小小的海外明信片也是需要時間吧 又,鄉下地方的明信片比大城市的晚到 不寫R.O.C.也OK 我自己是寫TAIWAN加上漢字的台灣。 另外附註air mail -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.59.86.197 > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: peter1 (killer bee) 看板: Japan_Travel 標題: Re: [問題] 寄明信片 時間: Mon Jun 13 22:23:24 2005 ※ 引述《aadisco (快樂的傻瓜)》之銘言: : 是這樣的 : 我上星期四到登別 : 買了明信片 : 出國前有問地址要怎麼寫 : 我的寫法是 郵遞區號 地址 TAIWAN R.O.C. : 收件人 收 : 星期五早上八點投郵筒 : 因為郵筒上面沒有國際郵件的投入口(只有一個投入口) : 我還問過導遊這樣寄得到台灣嗎 她說可以 : 今天剛回到 還沒收到@@  : (順便問一下日本郵便局星期六日有上班嗎?) : 我剛才想到我有在 日本明信片 填郵遞區號的格子裡  : 填我們台灣的郵遞區號 : 這樣還寄得到嗎^^"?!  : 希望明天就可以收到自己寄的明信片了啊……… 建議寫中文地址 然後後面加註台灣Taiwan 不要寫R.O.C 也不要寫中華民國~"~ 只會讓你的明信片寄丟...(不是政治文~"~) 寫中文地址 是因為台灣的郵差北北會看不懂 到時候會用非常醜的紅筆在上面劃劃劃..超缺德的..-___- 寄丟是正常 我通常都一次一個人寄3張以上 有1~2張寄到就算不錯的了 -- http://www.wretch.cc/blog/denish Daily_Weekly_Monthly_Yearly 生活可以是一灘爛泥,也可以是一池春水 朋友也是... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.73.54.101 > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: afans45 (少一種顏色就不叫做彩虹~) 看板: Japan_Travel 標題: Re: [問題] 寄明信片 時間: Mon Jun 13 22:58:32 2005 ※ 引述《aadisco (快樂的傻瓜)》之銘言: : 是這樣的 : 我上星期四到登別 : 買了明信片 : 出國前有問地址要怎麼寫 : 我的寫法是 郵遞區號 地址 TAIWAN R.O.C. : 收件人 收 : 星期五早上八點投郵筒 : 因為郵筒上面沒有國際郵件的投入口(只有一個投入口) : 我還問過導遊這樣寄得到台灣嗎 她說可以 : 今天剛回到 還沒收到@@  : (順便問一下日本郵便局星期六日有上班嗎?) : 我剛才想到我有在 日本明信片 填郵遞區號的格子裡  : 填我們台灣的郵遞區號 : 這樣還寄得到嗎^^"?!  : 希望明天就可以收到自己寄的明信片了啊……… 其實我只要是出去玩 都會寫明信片回來, 不論是在台灣或者國外 地址的寫法 除了英文之外 (TAIPEI TAIWAN R.O.C 這兩種都會寫) 還有中文的地址 (因為怕自己拼錯,導至於郵差伯伯投錯信箱) 然後再貼上70日幣的郵票 投進郵筒就ok啦! 其實 回國後大約一個星期就可以收到了 我有一次在華盛頓飯店寄明信片(在關西大阪機場附近) 結果回國隔天就收到了 超快速的 寄了很多次 要放心日本的郵政 幾乎都會收到啦 ps上禮拜剛從東京回來,我已經收到三張囉~ ^o^ ~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.228.71.196 > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: irenec (irene) 看板: Japan_Travel 標題: Re: [問題] 寄明信片 時間: Tue Jun 14 00:01:40 2005 ※ 引述《peter1 (killer bee)》之銘言: : 建議寫中文地址 然後後面加註台灣Taiwan : 不要寫R.O.C 也不要寫中華民國~"~ : 只會讓你的明信片寄丟...(不是政治文~"~) : 寫中文地址 是因為台灣的郵差北北會看不懂 是的, 因為國外郵務人員只需要知道這張明信片要出國、去哪國 詳細地址只有到了台灣後才用得到 我從日本、紐西蘭、普吉島寄過明信片回台 都是中文地址後面加上大大的 TAIWAN 投遞很快, 有時人還沒回國, 明信片先到 : 寄丟是正常 我通常都一次一個人寄3張以上 : 有1~2張寄到就算不錯的了 寄過大概不下50張明信片回台, 印象中倒還沒丟過 -- irene's page http://www.irenepage.idv.tw -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.62.130.62
peter1:那你運氣比較好 T_____T 我老是寄不回家~"~ 203.73.17.40 06/14
vincline:我從歐洲、日本寄都有收到,韓國卻一張都沒>m< 220.139.52.10 06/14
jpn:寫Taiwan就對了..寫漢字"台灣"日本人也都看懂啦.. 163.22.99.80 06/14
> -------------------------------------------------------------------------- < 作者: anisemyc (感冒了?! /_\) 看板: Japan_Travel 標題: Re: [問題] 寄明信片 時間: Tue Jun 14 03:42:11 2005 ※ 引述《peter1 (killer bee)》之銘言: : 建議寫中文地址 然後後面加註台灣Taiwan : 不要寫R.O.C 也不要寫中華民國~"~ : 只會讓你的明信片寄丟...(不是政治文~"~) : 寫中文地址 是因為台灣的郵差北北會看不懂 我是寫「台灣省xx縣~~~,R.O.C. 」 一共三次了,都有到耶, 從日本回來約一週的時間。 不過我從北海道寄那種有透明風景的明信片,貼¥80元的郵票, 被蓋了郵資不足¥10,/_\ 但我同學從京都寄普通size,背後印了圖畫的一般明信片, 郵資¥70卻可以,為什麼呢? 是那種有透明膠片,比較大張的明信片郵資比較貴嗎? (順便問一下,真是心中的疑惑啊) -- 《癡情狂愛》–子安武人之個人站 http://members.tripod.com/meeiyuz/ 《BL之音》-男聲優的百無禁忌討論版 伊莉琴斯 bbs://140.117.99.99 俊男之家bbs://handsome.twbbs.org -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 222.250.10.95 > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: shumin (Frances) 看板: Japan_Travel 標題: Re: [問題] 寄明信片 時間: Tue Jun 14 06:27:21 2005 ※ 引述《anisemyc (感冒了?! /_\)》之銘言: : ※ 引述《peter1 (killer bee)》之銘言: : : 建議寫中文地址 然後後面加註台灣Taiwan : : 不要寫R.O.C 也不要寫中華民國~"~ : : 只會讓你的明信片寄丟...(不是政治文~"~) : : 寫中文地址 是因為台灣的郵差北北會看不懂 : 我是寫「台灣省xx縣~~~,R.O.C. 」 : 一共三次了,都有到耶, : 從日本回來約一週的時間。 : 不過我從北海道寄那種有透明風景的明信片,貼¥80元的郵票, : 被蓋了郵資不足¥10,/_\ : 但我同學從京都寄普通size,背後印了圖畫的一般明信片, : 郵資¥70卻可以,為什麼呢? : 是那種有透明膠片,比較大張的明信片郵資比較貴嗎? : (順便問一下,真是心中的疑惑啊) 那一種有透明膠片的我也寄了好幾張 ... 問過郵便局的人,他說有透明膠片的尺寸跟明信片不一樣... 日本的明信片是單一尺寸,所有透明膠片的那一種.. 是以普通信函 .. 90元日幣來計價的 .. 在日本我都是直接寫「台灣」,每次去都寄十多張 .. 還沒弄丟過 ... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.224.205.62
anisemyc:哦,原來如此,謝謝了~~~ 222.250.10.95 06/14
> -------------------------------------------------------------------------- < 作者: Steinway () 看板: Japan_Travel 標題: Re: [問題] 寄明信片 時間: Tue Jun 14 10:32:14 2005 ※ 引述《aadisco (快樂的傻瓜)》之銘言: : 是這樣的 : 我上星期四到登別 : 買了明信片 : 出國前有問地址要怎麼寫 : 我的寫法是 郵遞區號 地址 TAIWAN R.O.C. : 收件人 收 : 星期五早上八點投郵筒 : 因為郵筒上面沒有國際郵件的投入口(只有一個投入口) : 我還問過導遊這樣寄得到台灣嗎 她說可以 : 今天剛回到 還沒收到@@  : (順便問一下日本郵便局星期六日有上班嗎?) : 我剛才想到我有在 日本明信片 填郵遞區號的格子裡  : 填我們台灣的郵遞區號 : 這樣還寄得到嗎^^"?!  : 希望明天就可以收到自己寄的明信片了啊……… 我去年 去disney 在裡面寄名信片 貼70塊 也是有寫ROC 地一天去寄出來 回家就已經收到了 我去5天... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.134.194.117 > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: halu09 (亞樹抱抱....) 看板: Japan_Travel 標題: Re: [問題] 寄明信片 時間: Tue Jun 14 10:45:54 2005 恕刪~~ 看到這篇.....寫到我上次去東京自助旅行.... 到迪士尼寄明信片回家..... 郵資我們是直接問迪士尼店員的... 而我憑著國中學的英文地址寫法印象... 也不知順序和字有沒寫錯.... 後面我是寫R.O.C Taiwan..... 回家過沒幾天就收到了.....看到上面巴斯光年的戳記.... 讓我超感動的啦!! 突然覺得沒對不起國中英文老師!!哈哈~~~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.167.179.210 > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: Steinway () 看板: Japan_Travel 標題: Re: [問題] 寄明信片 時間: Tue Jun 14 10:54:03 2005 ※ 引述《halu09 (亞樹抱抱....)》之銘言: : 恕刪~~ : 看到這篇.....寫到我上次去東京自助旅行.... : 到迪士尼寄明信片回家..... : 郵資我們是直接問迪士尼店員的... : 而我憑著國中學的英文地址寫法印象... : 也不知順序和字有沒寫錯.... : 後面我是寫R.O.C Taiwan..... : 回家過沒幾天就收到了.....看到上面巴斯光年的戳記.... : 讓我超感動的啦!! 突然覺得沒對不起國中英文老師!!哈哈~~~ 台灣地址寫中文就可以了 只要掛上 TAIWAN ROC 就會被送到台灣了 再來就是郵差的事情了 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.134.194.117 > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: tsman (唉...) 看板: Japan_Travel 標題: Re: [問題] 寄明信片 時間: Tue Jun 14 15:26:01 2005 我出國寄名信片回台灣 一向都是寫Taipei, Taiwan, R.O.C 印象中曾經從美國和日本寄回來 可能是我運氣比較好吧 不論是朋友的或是寄給自己的 都有收到喔 上個月去東京 分兩批寄 第一批是在迪士尼寄的 明信片貼70yen 有信封的卡片貼90yen 投到同一個郵筒 迪士尼的人會蓋上迪士尼專屬戳記 (我的戳記是"Rock Around the Mouse" 跟show同名) 然後分國內郵件和國際郵件寄出(國際的好像還有蓋上Air Mail) 第二批是在新宿郵局的郵筒寄的 郵筒有分國內和國外 還好同行的朋友看得很仔細 沒投錯 我不確定名信片們有沒有去對岸繞一圈 回國後一星期內據友人回報 應該都收到了 附帶一提 同行友人在寄給自己的名信片上貼了一張特別的貼紙(很靠近郵票) 日本的郵務人員很明顯地很小心地沒讓郵戳蓋到貼紙 超貼心~~~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.56.82.248 > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: hsiuyun (小仙女) 看板: Japan_Travel 標題: Re: [問題] 寄明信片 時間: Tue Jun 14 16:09:08 2005 寄回台灣, 寫個漢字 "台灣" 要不然就寫 TAIWAN 就可以 基本上....日本只認" TAIWAN" 這字眼 R.O.C. 不是正式被承的國家...SO... 就像,你走在國外,你會說你從TAIWAN來的,還是ROC來的 ※ 引述《shumin (Frances)》之銘言: : ※ 引述《anisemyc (感冒了?! /_\)》之銘言: : : : 建議寫中文地址 然後後面加註台灣Taiwan : : : 不要寫R.O.C 也不要寫中華民國~"~ : : : 只會讓你的明信片寄丟...(不是政治文~"~) : : : 寫中文地址 是因為台灣的郵差北北會看不懂 : : 我是寫「台灣省xx縣~~~,R.O.C. 」 : : 一共三次了,都有到耶, : : 從日本回來約一週的時間。 : : 不過我從北海道寄那種有透明風景的明信片,貼¥80元的郵票, : : 被蓋了郵資不足¥10,/_\ : : 但我同學從京都寄普通size,背後印了圖畫的一般明信片, : : 郵資¥70卻可以,為什麼呢? : : 是那種有透明膠片,比較大張的明信片郵資比較貴嗎? : : (順便問一下,真是心中的疑惑啊) : 那一種有透明膠片的我也寄了好幾張 ... : 問過郵便局的人,他說有透明膠片的尺寸跟明信片不一樣... : 日本的明信片是單一尺寸,所有透明膠片的那一種.. : 是以普通信函 .. 90元日幣來計價的 .. : 在日本我都是直接寫「台灣」,每次去都寄十多張 .. : 還沒弄丟過 ... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.195.56
anisemyc:中文是寫給國內看的,國內不只有台灣一省哦。 222.250.10.95 06/15
> -------------------------------------------------------------------------- < 作者: hcwen96 (andantino) 看板: Japan_Travel 標題: Re: [問題] 寄明信片 時間: Tue Jun 14 22:46:31 2005 ※ 引述《tsman (唉...)》之銘言: : 我出國寄名信片回台灣 一向都是寫Taipei, Taiwan, R.O.C : 印象中曾經從美國和日本寄回來 : 可能是我運氣比較好吧 不論是朋友的或是寄給自己的 都有收到喔 : 上個月去東京 分兩批寄 : 第一批是在迪士尼寄的 : 明信片貼70yen 有信封的卡片貼90yen : 投到同一個郵筒 迪士尼的人會蓋上迪士尼專屬戳記 : (我的戳記是"Rock Around the Mouse" 跟show同名) : 然後分國內郵件和國際郵件寄出(國際的好像還有蓋上Air Mail) : 第二批是在新宿郵局的郵筒寄的 : 郵筒有分國內和國外 還好同行的朋友看得很仔細 沒投錯 : 我不確定名信片們有沒有去對岸繞一圈 : 回國後一星期內據友人回報 應該都收到了 : 附帶一提 同行友人在寄給自己的名信片上貼了一張特別的貼紙(很靠近郵票) : 日本的郵務人員很明顯地很小心地沒讓郵戳蓋到貼紙 : 超貼心~~~ 我覺得日本人用心沒用啦... 明信片能不能乾乾淨淨的到手中,台灣的郵差比較重要 我收過把台灣郵戳蓋在有圖案的那一面的(尤其是從日本寄回來的) 也有收過郵差把我家的信都訂在一起,方便他投送.把大型訂書針釘在明信片邊緣 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.141.49.75