推 huhuhata:因為外遇出軌的人其實不在少數 01/29 18:21
推 MidnightBach:是說在日本實際生活中偷情的人不少嗎? 01/29 18:24
推 twconference:台劇的背景都是董事長大企業,也不表示滿街都有錢人啊 01/29 18:40
推 MidnightBach:不 我不是這個意思 01/29 18:43
→ MidnightBach:我是指日本人似乎對這種事比較敢講? 01/29 18:43
推 smydguo:日本好像沒有通姦罪!? 01/29 18:47
推 ayan:歐美其實也很多...... 01/29 19:11
推 MidnightBach:可以舉個例子嗎 就影視方面的 可能我看得不夠多 01/29 19:16
→ MidnightBach:歐美影集我幾乎沒看到以外遇為主題的 01/29 19:16
推 natsubeauty:SATC有一段時間Carrie是big的外遇 01/29 19:22
→ natsubeauty:desperate housewives的 Gabrielle有跟園丁外遇 01/29 19:22
推 natsubeauty:不過幾乎都不是作主題 但電影就很多啦 01/29 19:30
→ renelove:但我覺得她跟big不配耶.......*亂入* 01/29 19:38
推 Italie:可是我好愛Carrie和big的配對耶 01/29 21:09
→ Italie:後來再和Carrie配的男生，我都看不太順眼 XD 01/29 21:11
推 Lovetech:台灣看不太到歐陸的影集 所以這樣根本無從比較起 01/30 01:38
→ Lovetech:有通姦罪的國家並不多 美國也沒有 但是不會以外遇為主 01/30 01:40
→ Lovetech:題的影集不多是因為美國人"觀念"很保守 但是當副劇情線 01/30 01:41
→ Lovetech:直接回好了 Orz 01/30 01:42
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: Lovetech (往姥姥之路前進(′▽`)╯) 看板: Japandrama
標題: Re: [問題] 偷情？
時間: Tue Jan 30 02:00:24 2007
※ 引述《MidnightBach (午夜巴哈)》之銘言：
: (不是要來做道德魔人的)
: 我很好奇 相較於其他國家像是歐陸英美，
: 為何日本很多的戲劇，小說都是以外遇、出軌為題 然後還描繪得很淒美
描繪的很淒美是民族性使然
但是我覺得這個樣本真的很不齊 歐陸影集在台灣根本很難看到
(應該除了英國古典影集 或一點點法國影集外 很少人講得出還有啥歐陸影集)
這種比法 好像拿大海去比小溪 然後說為何小溪裡沒魚蝦一樣
小說那種東西我很少讀 歐美小說千萬本 說他們很少描述外遇 我覺得太武斷
麥迪遜之橋好像也是小說改編(?)
美國也沒有通姦罪 為何比較少影集當主線呢?
並不是沒有 而是那種肥皂劇也不會引進台灣
混亂又開放的性關係 那裡面也有包括外遇 請見 "OC" (聽說這可比擬美國的龍捲風)
當副線比較多 像公視之前播的"失蹤現場" (Without a Trace)
裡頭就有某兩位角色是外遇關係 只是這是某季的雷 不方便再多講
另一點是美國人"觀念"其實很保守
因為宗教的關係 他們不少劇很強調家庭、道德的價值
所以像HBO之前的戲"Big Love"主題為摩門教傳統的一夫多妻
還能引起美國社會討論 這對東方人來說一定很匪夷所思
一夫多妻不是古代很多嗎? 就算台灣現在還不少哩 我們還不信摩門教
之前討論到外遇劇情 也有板友提到日本將外遇視為男人的價值之一
我想這在美國就不太可能 當然他們還是有外遇問題
但是不會到去在電視上"公然慫恿外遇" (我覺得日劇這種台詞不少)
所以說到底是社會價值觀問題
要比開放 歐陸絕對比日本開放 記得丹麥的未成年者都可合法買A書A片
但是丹麥的民情絕不是像日本那種明明好色 卻仍很壓抑的樣子
而這個也可以反映在日本的A片上 不過這個就離題了XD
一點意見
--
The end is the beginning.
http://blog.roodo.com/raura
電影、電視、音樂、生活筆記
貓君‧阿部サダヲ 愛好誌
http://blog.roodo.com/neko_sadao
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.211.242
※ 編輯: Lovetech 來自: 59.112.211.242 (01/30 02:04)
推 MidnightBach:喔～謝謝你 01/30 09:35
→ twconference:越壓抑的就越變態是吧 XD 聽說越壓抑的性侵害案越多 01/30 13:31
→ croat:歐洲最有名的偷情故事有一個:凡賽蒙 有現代版:危險關係 01/30 20:19