精華區beta Japandrama 關於我們 聯絡資訊
※ [本文轉錄自 Wanted 看板 #1Cm63gY0 ] 作者: hariseb (hi) 看板: Wanted 標題: [問題] 請問第一齣引進台灣的外國連續劇是"阿信"嗎? 時間: Thu Oct 21 23:48:56 2010 因為台灣電視的連續劇目前有這麼多直接跟外國買版權的 從之前的日劇到現在的韓劇 我在想一開始在台灣先有這樣創舉的是不是日劇"阿信"呀? 當時超紅的 主題曲感恩的心也紅 電視台是不是因此食髓知味 想說 與其自己製作 不如跟人家買版權 還可以先驗貨 真的是非常聰明的作法耶 "阿信"是先驅嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.70.209
seed147:講出來不就爆年紀了嗎? 10/21 23:49
uko:沒關係 我是慾火鳳凰的年代~ 10/21 23:50
kidd3262:馬蓋先? 10/21 23:50
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.70.209
paintfor:我覺得最早的是衛視中文台,tvbs-g,台視...?其實我也忘了. 10/21 23:57
vicioutangel:不太記得...不過我印象中是衛視中文台最先引進..然後 10/21 23:58
vicioutangel:台視 阿信...最後才是tvbs 播to heart? 10/22 00:01
AAU:阿信不是,印象中最早是衛視中文台,後來才是三台 10/22 00:02
vicioutangel:衛視中文台好像是金田一?熱力17歲?東京_____ 10/22 00:02
AAU:印象中...有片叫AD3人組的 但是好像還有更早的 10/22 00:02
necrophiliac:我記得自己最早看的是衛視中文台的「媽媽是偶像」 10/22 00:03
vicioutangel:空白部份可以填很多字..東京仙履傳奇..愛情故事 etc 10/22 00:03
necrophiliac:好像是中山美穗演的,然後是小泉今日子一部跟鋼琴有 10/22 00:03
necrophiliac:關的日劇,還有一部「六月新娘」,有很年輕帥氣的阿 10/22 00:04
necrophiliac:部寬 10/22 00:04
AAU:n大說的應該比我還早,v大說的都算比較後面的了 10/22 00:05
vicioutangel:如果沒記錯的話...金田一片尾還是用李玟的歌 -.- 10/22 00:05
vicioutangel:記憶太久遠..忘了..而且那時我只是小學生的樣子..-.- 10/22 00:06
necrophiliac:如果我沒記錯的話,「媽媽是偶像」應該是20年前的片 10/22 00:07
necrophiliac:(糟了,完全暴露年齡了) 10/22 00:07
AAU:我的印象是從內田有紀當紅時期有印象 大約是淘氣乖乖女 前後.. 10/22 00:08
vicioutangel:而且我也是這兩年才回鍋看日劇..中間那段遺失的時間. 10/22 00:08
vicioutangel:讓我這兩年很努力的看日劇..再者就是..這篇文真的釣 10/22 00:09
vicioutangel:到很多老人 -.- 10/22 00:09
MikaHakkinen:衛視中文台那時好像還取名啥「男偶像劇場」和「女偶 10/22 00:09
AAU:當時也是小學生+1 阿!!還有東京電梯女郎(1992)... 10/22 00:09
faithstw:日劇第一部印象中是衛視中文太"東京愛情故事" 10/22 00:10
MikaHakkinen:像劇場」當名字,各包含4部日劇的樣子。 10/22 00:10
AAU:東京愛情故事在台灣算晚播,1991年的劇,1996才在台播? 10/22 00:12
AAU:http://dorama.info/drama-3.html 10/22 00:13
vicioutangel:東京電梯女郎我有印象..小田和正的歌...小學就聽到會 10/22 00:15
ianqoo2000:不過最早還有港劇吧,港劇在日劇之前很盛行喔。 10/22 00:15
vicioutangel:唱.....-.- 10/22 00:16
ianqoo2000:(除非你認為港劇不是外來劇...) 10/22 00:16
ag400:天龍特攻隊 飛狼 馬蓋先 也算外來劇吧 10/22 00:22
sanadance:16歲新娘? 10/22 00:25
k721102:我記得我第一次在衛視看的日劇是1996年宮澤理惠的夢中情人 10/22 00:26
zjkpdo:我也記得媽媽是偶像的中山美穗................ 10/22 00:31
k721102:資料沒錯的話衛視第一部應該是1995年2月的愛情白皮書 10/22 00:33
k721102:好像沒有比他更舊的 10/22 00:33
qazxcdew:馬蓋先 霹靂遊俠 應該更早吧 那也是外來電視劇阿 XD 10/22 00:35
rurikolove:我怎麼記得東京愛情故事1995年就播了? 10/22 00:38
shiyhsien:忘記三台哪一台有播東京愛情故事濃縮版,後來又撥完整版 10/22 00:56
yuyemoon:東京愛情故事絕對不是1996才播…如果記憶沒錯 10/22 00:56
shiyhsien:http://0rz.tw/4q0HP 92年衛視...記錯= =" 10/22 00:59
pommpomm:阿信應該算是第一個在無線電視台八點檔時段播出的日劇吧? 10/22 01:02
riodesu:最早應該是台視的金鐘影展外片觀摩 當時有播過德川家康sp 10/22 01:02
riodesu:1992年夏天,衛視中文台推日本女偶像劇場 主打5位女偶像 10/22 01:03
riodesu:無線三台第一部正式播出的連續劇是安田成美的回首夢已遠 10/22 01:06
LunaTea:從小耳朵看到的日劇呢? 要真正說出第一部難度很高 10/22 01:08
MikaHakkinen:女偶像劇場記得就有東京愛情故事了 (那時國中 囧rz) 10/22 01:10
dodojune:記得是衛視中文台的東京電梯女郎,女主角是宮澤理惠... 10/22 01:15
vul3xu:回首夢已遠是台視播的 同一時期中視和華視也開始播日劇 10/22 01:24
riodesu:第四台跑片時代也算進去的話 最早是何時就不可考了 10/22 01:25
vul3xu:中視播松田聖子的成人的選擇 華視播吉田榮作和仙道敦子的全 10/22 01:26
vul3xu:新的愛 華視當時還宣傳說該戲是新戲首播 因為第四台沒播過 10/22 01:27
yaf:華視影集有口皆碑最早 還是台視? 馬蓋先年代 10/22 02:07
riodesu:台視最早 10/22 02:08
scream1215:那時候衛視中文台推出五大女星和五大男星啊!我也是那 10/22 03:13
scream1215:時候開始接觸日劇的! 10/22 03:13
ting315:我記憶中我最早看的是愛的競走一類的 (當年根本看不懂 囧) 10/22 03:54
riodesu:愛的競走、今生只愛你、野心國度、不能不愛、孩子入睡後 10/22 03:55
wadechen:台視影集有口皆碑 XDD 超懷念 10/22 05:50
wadechen:我記得東京愛情故事一開始在三台有撥過 10/22 05:50
wadechen:不過第一個看到的日劇是"我的媽媽是偶像" 中山美穗 10/22 05:51
yam1:日劇1993年11月台灣才解禁,最早一定是美劇 10/22 06:29
neoggyy:我還記得那齣主題曲就是中山美穗唱的派手 10/22 06:39
LordSo:我第一個看的是阿信 不過我不知道那時候有線電視有了沒 =_= 10/22 07:16
Conpana:毫無疑問絕對是美劇 10/22 07:39
Conpana:台視影集,有口皆碑 10/22 07:40
Conpana:台視影片組 監製 / 三芳錄音公司 配音 10/22 07:40
Conpana:據我所知台視1966-73年就播過虎膽妙算了 10/22 07:50
hatsukokoro:有篇研究日本文化影響的論文裡寫台視的阿信是第一部 10/22 08:19
tnmatin:「外來」的話,楚留香播時候我沒上小學... 10/22 09:10
tnmatin:這比「台視影集有口皆碑」系列的還要早。 10/22 09:13
hitotsuhana:確定港劇引進比美劇晚。記得台灣是民國58年電視開播?! 10/22 09:30
hitotsuhana:記錯了。1962/10/10 台視開播 10/22 09:32
disc01:第一部看的日劇是媽媽是偶像 美劇太多了~有口皆碑 10/22 10:19
molida:我也記得是我的媽媽是偶像,因為中山美穗很正,印象特別深 10/22 10:58
jia7:台視影集,有口皆碑 10/22 11:00
rugalex:日劇的話 可能是谷口六三商店 或是孩子入睡後吧? 10/22 11:26
rugalex:然後才有AD三人行 不過印象也非常模糊 Orz 10/22 11:26
kaoruide:阿信早期在電視台未播前在錄影帶出租店就很紅了..更早還 10/22 11:28
kaoruide:有一部在錄影帶店很紅的日劇 "岸壁之母",這是我看的第一 10/22 11:29
rugalex:谷口六三商店劇本是櫻桃小丸子的作者寫的 跟AD三人行 10/22 11:30
kaoruide:部日劇,當年在出租店租日劇的人儘是一些爺爺奶奶級的人.. 10/22 11:31
rugalex:共通點 都有加勢大周 XD 10/22 11:31
kaylen:最早看的也是"我的媽媽是偶像",華視播的!很好笑~~~ 10/22 12:13
Merlis:我的最早是衛視中文台 東京愛情故事吧 當時大家都說中文 10/22 13:04
Merlis:不過其實那時已經可以透過小耳朵看日語發音的日劇了 10/22 13:05
Merlis:印象比較深的有山田邦子的"空姐" 田村正和的"夜想曲" 10/22 13:08
om3vm0:我最早開始看的日劇是魔女的條件耶..國小的時候看的XD 10/22 13:54
tilamisu:霹靂遊俠 李麥克??? 10/22 16:57
ggyo88:美劇、港劇也算外劇呀 都早在日劇之前引進 10/22 18:53
ggyo88:天才老爹、三人行、愛之船、朱門恩怨、根、妙家庭… 10/22 18:55
hanne:衛視中文台當年引進的第一部日劇應該是少女身世之謎 10/22 21:27
hanne:我記得東京電梯女郎是下一檔,那時是宮澤理惠因為寫真集爆紅 10/22 21:28
hanne:所以連帶的東京電梯女郎也很熱門 10/22 21:28
riodesu:東京電梯女郎是第一部 10/22 23:11
jyue:衛視中文台 東京電梯女郎 10/22 23:20
jingting52:我印象中的最早也是衛視中文台播的~先有"女偶像劇場" 10/23 00:13
jingting52:然後是"男偶像劇場" 阿信已經算很晚期了吧!! 10/23 00:14
wandszard:引進日劇引起潮流的絕對是衛視中文台啊..當時還一直重播 10/23 00:39
wandszard:諸如求愛姐妹花,東京愛情故事,AD三人組,隔世情未了.. 10/23 00:41
wandszard:織田裕二,加勢大周,吉田榮作,當時的平成御三家都是那時 10/23 00:42
wandszard:當時的中山美穗可以跟福山雅治連續稱霸雜誌最受歡迎藝人 10/23 00:44
tina1749:東京電梯女郎,接著是播安田成美的劇,忘了是難得有情人還 10/23 00:46
wandszard:那也是內田有紀剛出道沒多久是榜上黑馬,再之前淺野優子 10/23 00:47
wandszard:淺野溫子的101次求婚.都是那幾年的風潮 10/23 00:49
tina1749:是回首夢已遠,陸續之後101次求婚,東京愛情故事,壯志驕陽 10/23 00:49
wandszard:不過雖是引起風潮,有個叫博視東映台的(可能一堆人不知道 10/23 00:56
wandszard:可是撥了一堆更早期的日劇,連中山美穗早期出道作品都有 10/23 00:56
tina1749:博視大部份都播舊片,不過也看了很多! 10/23 01:27
iamsamu:最早不知是東京電梯女郎,還是不結婚症候群~這二部印像很深 10/23 01:44
riodesu:回樓上, 還是東京電梯女郎... 不結婚症候群至少有晚了10檔 10/23 02:02
Golven:最早的是約三十年前的美劇Battlestar Galactica 1978&1980 10/23 07:59
Golven:印象中曾在中視(?)晚上八點(重?)播過 (非假日)... 10/23 08:00
lanca:早期的日劇都好純愛的感覺.. 10/23 09:01
flare:我記得是衛視中文台,播的是加勢大周演的"愛的競走"。 10/23 19:09
yukienish:台視的 回首夢已遠 安田成美 菊池桃子 跟 石黑賢 主演 10/23 22:30
tina1749:回樓上,那是在東京電梯女郎之後,好像還是配中文,當時罵翻 10/24 01:09
Lovetech:原波說的是"外國"連續劇 那一堆美國影集都比日劇早吧 10/25 10:34
yukienish:=東京電梯女郎男一好像是東幹久 當初可是小生 但後來? 10/25 20:35
yukienish:加勢大周後來也蠻慘 家暴加吸毒 現在人間蒸發中..... 10/25 20:36
tina1749:現在演大叔啊,天地人裡有演吧,大和拜金女演小開. 10/26 12:36