[情報] Oricon 對2006年夏季連續劇的總評

[mackinglis (丁靈琳)]

　　7月開始到9月結束的夏季連續劇在兩強對壘的情況終於結束了, Oricon 也對
"不結婚的男人"與"黑道高中生(My Boss My Hero)"進行一番分析.

    阿部寬主演的"不結婚的男人"是著眼"現實生活"的現象, 而長瀨智也主演的
"黑道高中生"則是"非現實的虛擬家族故事. 儼然就是一場"現實"與"非現實"的爭鬥.

    兩強不僅在觀眾滿足度有激烈的爭奪, 收視率方面的戰爭也是相當激烈. "不結婚
的男人"在播出前, 播出中及播出後的觀眾滿意度都是維持首位, "黑道高中生"也是緊跟
在後, 全部都是第二名.

    收視率方面,"不結婚的男人"初回收視率為20.2%稱王, "黑道高中生"以19.0%居次,
但是到了最終回"黑道高中生"扭轉局面以23.2%稱霸, "不結婚的男人"則是22.0%.

    於是 Oricon 給了一個蠻妙的結論, 滿意度是回歸"現實", 收視率則是"非現實"..

    情報來源:
    http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20061002-00000000-oric-ent

    感謝版友推文提醒, 把"連續戲"改正為"連續劇"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.193.170
推 ducatti:滿意度是回歸"現實", 收視率則是"非現實"<--實在是中肯!!
推 mtvmtv:謝謝翻譯..ORICON評論很妙.
推 danielshih:中肯!!
推 T720i:好妙的結論
推 kanepeng:妙~
推 jeyu:感謝翻譯唷 ^^  很妙的title:)
※ 編輯: mackinglis      來自: 218.167.193.170      (10/03 02:56)