推 cgtaco: 這部日劇還蠻好看的 02/13 09:21
推 benxyz: 這部徹底讓我愛上佐籐健 02/13 09:30
推 dragonfox: 這部徹底愛上佐藤健+1 以他的年紀覺得很會演 02/13 12:50
推 EVASUKA: 還讓我愛上黑木華與鈴木亮平 這兩隻也很會演 02/13 19:46
FB網誌版：https://goo.gl/TnmVqG
==
這篇文章是關於2016/9/8出版，繁中翻譯，天皇的御廚的原著小說的心得。
日劇版的版友也許會有興趣，所以來這邊分享心得給大家。
==
雨茶談小說——天皇的御廚
《天皇的御廚——描寫秋山篤藏一生的自傳小說。 》
作者：杉森久英
封面：http://i.imgur.com/cNQCS15.jpg
【簡介】：
一本講述生於鄉村的次男，秋山篤藏，如何從當和尚開始、入贅到妻子家，在發現
料理的樂趣後又離家出走前往東京打拼，甚至去法國留學，終於成為天皇的御廚的
人生故事。
【有雷心得】 ：
很久沒讀到這種作者會自己跳下來說明、解釋的小說了。
這本書講的是明治末到昭和，生長於那個時代的秋山篤藏的一生。和一般的自傳不
同，這本書的敘述更偏小說體裁，同時也有點像篤藏的爺爺奶奶向眾人介紹自己孫
子的筆調，所以讀起來很輕鬆愉快。
作者也很貼心的在時代差異上做出一些補充說明，比方說當時的一錢大概是幾個月
的工資，那樣的一餐是多貴等等，可以學到不少歷史知識。
整體來說同名日劇改編的故事性更精彩，這本原作則更貼切主角的真實人生：
秋山篤藏他並不像日劇那樣，將自己的第一任老婆放在心上，反而為了追求自己料
理的夢想而輕易拋棄。雖然後面有提到他新結交的情人、妻子都是覺得和第一任太
太有相似之處，對待妻子的態度還是相當自我本位、大男人主義。
可從另一方面來說，也許就是像他這樣執著於自己夢想的人，才會在後來成為日本
料理的第一人（天皇的御廚）吧？
這個人——
為了到東京學料理而從入贅的家裡離家出走；
為了學到主廚的食譜，偷偷潛進主廚的房間偷取他的筆記；
為了學到更多東西，謊稱哥哥生病跑去英國領事館的廚房幫忙；
為了存錢吃法國料理，跑去領事館偷罐頭來裹腹；
因為外交官沒有幫他溝通參觀英國的宴會，痛罵外交官一頓，自己跑去交涉等等。
——真的是一個為了料理而任性妄為的傢伙。
這本書沒有只呈現主角好的一面，也將他的許多缺點，如：
任性、執著於料理、硬脾氣、大男人主義等等呈現出來，然後再加入作者的一些心
境描摹，呈現主角秋山篤藏真實專一的料理人生。
他這一生中可以說是遇到了許多貴人，包含哥哥、介紹他廚房工作的教授、得知他
偷了筆記卻沒有告發他的主廚等；當然還有他本身家裡很有錢，可以資助他到東京
、到法國留學。
不過即使有了這一切，若沒有他本人對料理的狂熱，也沒辦法達到「天皇的御廚」
這樣的高度吧。
整體來說是一本蠻有意思的自傳小說，日劇也不錯看，推薦給大家。
【雨茶的綜合評價（滿分為五分）】：
因為是自傳小說，加上作者常常有解釋的情況，多少會打斷一些閱讀節奏。而且真
實的人生往往不如故事有趣——但有時卻更為曲折、無情、無理。
這本書的看點我覺得是身歷其境的時代感、跟著主角一同追逐他的料理夢想，看他
如何衝撞、挫折，然後又站起來繼續前進。
【推薦的人】：
對明治末到昭和（戰後）年代有興趣的人。
對料理（特別是西餐、法國菜）感興趣的人。（裡面有不少菜單XD）
看過日劇天皇的御廚的人。
PS：這本書畢竟還是自傳小說，所以若想看更催淚、情緒張力更強的故事，我比較
推薦日劇。（不過也相對有一點點狗血啦）
--
月影茶間——雨茶的小說＆鑑賞心得：
https://moontrpg.blogspot.tw/
Facebook粉絲團：
https://goo.gl/Atrm6e
歡迎大家交流追蹤！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.45.203.183
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1486911304.A.AA9.html