精華區beta Japandrama 關於我們 聯絡資訊
我心裡有個疑問.....在壹歧去美國分社赴任 他辦公室門口那塊銘牌 "Tadashi Iki" 讓我聯想到 會不會編劇大師幫主角取這個名字,有什麼含義在 日文我是沒認真學好,但 "Tadashi Iki" 聽起來很像 "孤單一人" 就很像只野仁 Tadano Hito 的諧音引申為"無存在感的人" 如果扣掉工作上的同伴,壹歧這個角色在大多數的時間裡都很孤單 好友被他間接害死,下班回家的時候也沒怎麼跟家人相處到 跟兒女的關係沒有特別親近(兒子不喜歡他,女兒倒是有比較貼心) 跟小情人聚少離多,三不五時就有編劇安排的電燈泡 = = 紅子對他有意思,但他就是不肯推倒她..... 可能是我想太多吧,尤其是片尾放到最後,他一個人站在大雪裡..... 我只能說這大家來找碴的片尾,真的很傷眼力啊 XD 啊...對不起...我抱怨太多了..... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.44.10.223
kutkin:壹歧是九州外海的一個島 相對於瀨島吧 03/21 00:39
kutkin:不過我想你說的也通 03/21 00:39
ImpactBlue:原來有地理上的引申啊.....受教了 03/21 00:49
ronale:標題也放個劇名吧... 03/21 02:19
Enomoto:只是一個人,只是要活著? 03/21 07:51
※ 編輯: ImpactBlue 來自: 114.44.10.223 (03/21 10:32)
ImpactBlue:真的耶...唸起來也會聽成"只是活著"= = 好沉重 03/21 10:33
lOOlOOlOO:壹歧也是古國名 03/21 10:42
popoka:很酷的聯想 03/21 11:27
pomyopnion:有想過這點+1 XD 03/21 11:38
maegsirien:第一集的時候就想到這一點+1 03/21 13:12
hoseumou:壹歧島 http://tinyurl.com/yz6l3m4 03/21 14:07
hikaruton:杉崎豐子這取名真的很棒 03/21 14:11
hoseumou:壹歧 三宅 八丈 佐渡 隱岐 伊豆 安房 信濃是古代日本的 03/21 14:19
hoseumou:流放地之一 03/21 14:20
kuninaka:只能說山崎 豊子很厲害@@ 03/21 19:43
zardforever:只野仁系長 只是個系長 這個梗日劇一直出現 03/21 20:09
di302:推這一部啦,可惜第一部前幾集沒有馬上吸引人的目光。我喜歡 03/21 20:57
xzeroThunder:正し(tadasi) 生き(iki) 也可以這樣寫 03/23 09:43
xzeroThunder:唯(tada) 這個才是你所想的 沒有si的音 03/23 09:44