精華區beta Japandrama 關於我們 聯絡資訊
我在看緯來日本的版本 初次聽到 格蘭特 神龍F11戰機 以及 萊奇德F104戰機 感覺哪裡不對 心中非常困惑 因此查了一下 所謂萊奇德(Luckheed)F104戰機 現實中是有的 洛克希德 Lockheed 公司 所推出的F104 星式戰機 http://zh.wikipedia.org/wiki/F-104 臺灣空軍曾使用了40年 直至1998完全除役(哎~~) 這家公司後來經過購併 成為洛克希德.馬丁公司 會隱形、最近在利比亞附近服勤的F-22戰機就是該家作品 至於格蘭特 Grand Super Dragon 神龍戰機 也是有的 只是不是格蘭特 叫做格魯曼 Grumman F-11 虎式戰機 http://ja.wikipedia.org/wiki/F-11 他們最著名的產品 阿湯哥有開過 就是捍衛戰士Top gun的F-14戰機囉 “洛克希德”與“格魯曼” 都是臺灣通用譯名 不過日劇稍微動點手腳 改幾個字囉 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.167.104.128 ※ 編輯: DjYosuke 來自: 218.167.104.128 (03/26 07:20)
TETUO:推整理!原來格魯曼是作雄貓戰機的公司阿~可變翼的設計很酷! 03/26 11:17
Alexboo:那這樣子二次防應該要買f-14啊 03/26 12:17
neoggyy:WIKI上面寫 台灣還用F104擊墬2台解放軍的戰機呢 03/26 13:05
A508529:那個是2戰用的飛機跟現在不能比阿.... 03/26 13:10
hsf0318:用化名是約定俗成的事情 基本的而已 03/26 13:30
VaderChuLip:劇中時間是50年代 F14還沒出生 03/26 13:44
a1len:2F這招張飛打岳飛太強了XDD 乾脆買F22不是更好XDDDY 03/26 14:20
a1len:F-14是80年代起美蘇冷戰時期海軍的主力戰機^^ 03/26 14:26
hoseumou:F-14是男人的浪漫 03/26 16:30
rommel1:F-14比F-104強多了 主角讓後者得標 囧..... 03/26 16:38
cvn65:要是標得到F14 就會變型了.. 03/26 16:47
spburg:這段劇情是在反映角田榮作的時代,有興趣可以wiki一下. 03/26 17:09
gametv:F-14 +空軍夾克 是每個男生從小的夢想阿(無論8或7年級) 03/26 17:50
BarackObama:F-14配備的鳳凰飛彈更迷人 如果能改成肩射型的就好了 03/26 18:43
VaderChuLip:可以把人壓死的飛彈要怎麼肩射~? 03/26 18:54
yam1:沒有角田榮作這個人,田中角榮洛克希德事件是民航機,晚了20 03/26 20:19
yam1:年,和本劇完全無關 03/26 20:19
woolmu:F-104別名"空中棺材" 主因是機能強 但安全非第一要因 03/26 21:59
woolmu:當初有許多台灣飛官跟著飛機掉下來....... 03/26 21:59
spburg:會去捉弄這名字實在是因為田中長得很像摔角選手. 03/27 00:32
xwingxwing:F11=\=F14 差了20年機種 03/27 10:37
j91526frank:F104得標是史實...不是作者改寫的 山崎豐子只是加入虛 03/27 12:57
j91526frank:構的情節大方向沒變 還有別在張飛打岳飛了... 03/27 12:59
ROCAF:日規的F-104來台灣倒是蠻慘的 03/29 01:21