推 wana:還沒看小說 純推一個(看完書時一定回來找這篇吧 :P) 12/22 00:14
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: mrprotege (好) 看板: Japandrama
標題: Re: [心得] 野豬小說跟日劇看完的心得 有雷！！！
時間: Mon Dec 26 06:54:08 2005
(恕刪)
說真的 電視劇實在改的太歡樂了 感覺只是借小說的架構 自己重寫別的故事的感覺
不過因為編劇很夠力 因此不讓這片劇成為俗套 甚至營造出不同的風味來
個人認為基本上電視劇的編劇跟小說的作家訴求的東西不太一樣
電視劇裡的修二只是去迎合世界 演一個完美的修二出來
小說裡的修二不但自稱是每個人都是他布偶秀的客人 甚至認為自己可以
操縱人心 用各種手段去實行 簡單的說 就是心機很深 比如假裝跟野豬巧遇
太笑他的平頭 故意要引起大家對野豬的注意 或是教野豬故意在大家的面前
把褲子撐破 假裝是不小心的 故意製造一個笑點出來
說的極端一點 小說裡的修二很78 而電視版的修二也許會讓人覺得假
但是並不78 甚至我認為電視版的修二是很普通的 那樣的人在現實生活裡到處都有
電視版把整個故事變的很順遂 很歡樂 所有的事都是歡樂大結局
雖然很多地方也可以引起一些省思 但是我覺得有點膚淺
像是溫室裡的反省的感覺
小說就真的很現實了 最後所有人都背叛他 他轉學又重複以前的自己
但是反而比較有味道 真的很能挖掘到每個人心中那個黑暗的角落的感覺
也許這就是小說這種東西跟電視的不同吧
不過我想電視就是要歡樂一點 迎合大眾口味 看起來輕鬆一點 又很開心
推薦大家有機會可以看看小說 會有另一種收穫
順帶一提 小說的作家好像只有23歲 很猛
以上純個人觀感
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 221.247.239.125
日劇很歡樂，野豬是個很可愛的女生，
令我一直無法把書裡的那個窩囊胖子跟野豬作連結。
小說裡，沒有草野彰也沒有蒼井空，
野豬也沒有戲劇裡那麼討人喜歡，
從頭到尾只有一個很搶光的主角，
叫做--桐谷修二
如果要我說的話，我覺得小說裡的桐谷休二在日劇裡被拆成了
蒼井 草野彰 還有還有野豬 反而修二的個性不明顯了
雖然他仍然是主角，可是變得跟袁承志一樣，不太了解主角的性格。
小說很悲傷，桐谷修二自以為他可以掌控這個世界，
但卻活在自己的世界，似乎只有修二在動，而世界是被動的，
於是當有一天，世界不按牌理出來的時候，修二也就沒辦法繼續扮演那個修二了。
之前社會學學到的，人總是意識到他在這邊所應該扮演的腳色，
並且符合他人期願的去扮演這個角色，我已為這些腳色是分開來的，
可是其實每一個角色都是真實的自己。
修二就陷在這種模糊中，他意圖去表現他所設計的那一面，
他卻害怕去面對他自己真正的想法。
譬如說 對Marico的感情，他也不想讓有人走進他的心裡，因為他很害怕。
其實對任何人都一樣，他不接納任何人到他的內心，實際上，
這一點像是電視劇裡的小谷信子一開始的時候，
(小說裡的小谷信太並沒有這樣，他只是單純的想要擺脫惹人厭而已，
是他求助修二，而不是電視裡的修二ど彰主動幫助信子)
他所試圖去扮演自己所演的那個角色，只是想要去歡笑他的演員，
來求得自己存在的價值，因為他害怕如果不降作自己會消失在別人的記憶中，
所以我說 電視劇的蒼井扮演的就是這一部分的修二，
說到草野彰，其實我蠻喜歡這個角色的，很滑稽，用訕笑的態度面對一切，
這就是修二想要表現的那一面，
不過彰沒有修二那麼八面玲瓏就是了。
因為彰用真誠的心去面對人，而修二沒有。
小說裡的修二讓人看了很想哭，
尤其是當修二真的想要去挽回真理子的時候，
卻發現胖子野豬信太趁虛而入的時候。
(被自己藐視的傢伙給自己戴綠帽，情何以堪)
修二很可憐，其實一直期待有誰可以拉他一把，
真理子也好，信太野豬也好，
如果他們能夠再稍微幫修二一點，多信任他一點，
修二也就不會再度墜落谷底了，
但她們都在差點就可以把修二拉起來的時候放手，
使得修二繼續試圖穿起他早起破損的修二外衣，
孤寂，第七集最後面 修二：我是個孤獨的人類
おれ は さみしい にんねん だ
看到這邊大家都很有共鳴吧！
因為每個人都有那種無可奈何的孤單感，
每個人都看似歡笑，內心總有一個孤獨的不知所措的自己。
所以日劇的導演才會幫助修二，
雖然修二的個性沒有變，
可是他把修二的個性拆開來，拆成了彰 蒼井 信子
彰跟信子彼此扮演了修二的一部分，
並且變成了可以把彰二拉起來的那隻手，
並且與本來可恨又可憐的蒼井，也就是真正的修二對抗，
由於彰跟信子走進了修二的內心，
修二不再孤獨，她們打敗蒼井之後，
彰說修二不只改變了野豬，也改變了自己，
於是修二脫去了修二外衣，重新獲得了機會扮演真正的修二，
日劇導演真的對修二很好，
主題變成了 友情 ，也就是遊戲王啊 XD
因為沒有朋友的堅持到底，書裡的修二仍然是披著外衣舔著傷口的修二，
跟日劇裡的幸福修二成為了對照組。
熊熊然想到 火影忍者 有同伴鳴人 很同情沒同伴我愛羅的那一段
也許什麼都不改變，只是加入了彰跟把信太換成信子(信太被修二解救，信子卻解救修二)
就可以把事實改變了吧！
真像是遊戲裡的壞結局跟好結局，只動了幾個變數而已，
編劇應該是遊戲愛好者吧！日本遊戲蠻多這一套的，哈！
另外想到有一些地方作比較
書裡的彰二被丟棄 電視劇裡的彰二被撿起來
電視劇裡的修二其實是比較熱血的，
譬如說信子說修二的mv作品裡都是人類，
修二雖然外表表現很酷，可是其實是很喜歡人的，
相較於小說修二，他從頭到尾都覺得跟人相處是件無聊的事情；
也因此電視劇裡要演修二拋棄朋友那一段之前，
必須要先有修二拯救路上OL反被抓進警局那一段。
而小說裡的修二，根本不用想也知道他是那種朱子信奉者，
(朱子就是一毛不拔的那個人啦！)
不過話說回來，電視劇裡打他朋友的只有三個人，他過去幫忙一下，
二打三不一定吃虧；
可是小說裡的是一大群打一個人，多自己一個人助拳還是沒用吧！
只能叫警察，不過小說修二是冷血人有說過。
(突然想到，難怪電視修二不叫警察，原來是因為之前才被警察亂辦，所以不信任警察)
接下來說到被拋棄的修二，
小說修二是因為傷害試圖幫助他的朋友所以才會被拋棄，
應該是活該，只是還是會同情他。
先說真理子
他對真理子說的絕情話是 你真的了解我的內心嗎？
電視修二拒絕真理子時也是說這句話，
不過相較之下，電視真理子堅強很多很多，
不但不需要胖男人的安慰，
還可以反過來安慰受傷的小女子，(都是野豬，真是妙招)
難怪電視真理子要打籃球，小說真理子似乎對運動不擅長的樣子，
裡面有對真理子的白皙美腿多做描述，
打籃球的女人腿應該是不符合那種條件，哈哈
另外我還想到，小說的絕情話是在修二跟真理子走路回家時說的，
可是電視劇修二是騎腳踏車啊！根本就不可能跟真理子一起走路回家。
然後說到野豬，
小說修二的絕情話是說 我不需要你的信任
然後跟真理子一樣，野豬五雷轟頂，就跟真理子一樣不理修二了，
電視修二應該是對蒼井生氣那段吧！
不過野豬似乎不會忘恩負義，還是很信任修二，他想其中一定有什麼誤會吧！
電視修二真的是比較值得信任，跟彰的影響也有關係啦！
嗯 彰
一直都纏著修二的人，
不過也一直把朋友放在第一，
跟遊戲王的城之內一樣，哈！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.241.193