話說自從迷上了野豬這部戲之後，就開始在網路上找一些資料
竟在一個韓劇論壇中偶然找到算是滿有趣的資料
爬文發現好像沒人提過，因此就把它貼上來了
原文網址如下：http://0rz.net/711Gm
為了閱讀方便，我刪去了一些文字。另外，已經播到第五集了，這訪問因該沒有雷吧！
【轉貼】追問[野豬大改造]的20個謎團！（大概翻譯）
謎1：從修二家到學校要化多少時間呢？
龜1：大概自行車要十分鐘左右吧。（笑）用跑的話距離困難了些。
最近，拍自行車這段外景時很冷呢。之前有一次，從早上6點
開始拍，還夾雜著下小雨呢。很冷呢。
謎2：修二為什麼在自家的樓頂上刷牙呢？
龜2：在樓頂上對修二而言是唯一一個人的場所。也就是說沒人會
打攪的場所。不用隱藏，有自己的空間和時間。在樓頂上刷
牙感覺很好呢！
謎3：彰和豆腐店店主一平（高橋克實先生）的關係好嗎？
P3： 關係是否好壞，我也不知道，不管怎麼說任何時候不都是在
一起的嗎。（笑）彰是個很天真的人。兩人在一起時很開心的。
謎4：劇中出現的便當，是印象中的菜單嗎？
龜4：不管是什麼都是很好吃的。所以，要拍這個場景的話，我就
會之前什麼也不吃，空著肚子。（笑）因此也是很開心的。
P4：便當啊，全部都好吃！！這次在電視劇現場吃的東西，大家都
說好吃呢！雖然不能說是便當吧，修二家的味噌也很好吃呢。
謎5：彰為什麼要說[~是啊]？
P5：這個啊，是我想到的！說到這個呢，有20%是我的意見。可以
很好的體現彰，是我的主意！彰雖然有些話多，考慮到演技，
要有趣些。因此我就這樣演了，我也就很精神了。
現在的我，不是很閃亮閃亮嗎？（笑）
謎6：請教一下修二的房間！
龜6：由於和弟弟一起住，只使用了一半，大概8疊吧。房間的氣氛
的話，畢竟是兄弟間的，傢俱也很樸素。也就10個吧。
謎7：彰一天喝多少豆奶？
P7：啊~！大概朝午晚三頓是必飲的吧？（笑）不管怎麼說，一平家
的豆奶啊，對身體很好的，彰也就很喜歡喝咯。我是不太喜歡
的餓。
謎8：書店老闆（忌野清志郎）的真實身份？
製作人回答8：喜歡美男，美女，有著獨特的價值標準，謎一樣的人
物。看來是個書店兼小說家雙重職業的人物，但還有各種各樣
的身份的存在。真實身份是隅田川高中的OB。
謎9：請教一下彰的房間！
P9：啊~~不曉得啊~！多少大啊？反正不是很大。就是一張床，一張
書桌，一台電視機和一個棚子。（笑）
謎10：修二和彰的領帶顏色為什麼不一樣？
龜10：隅田川高中的校服是由學生自己選擇的。為什麼修二的領帶顏
色是紫紅色的，我也不知道，大概就是喜歡吧。
P10：為什麼不一樣，我也不是很清楚也。班級其他同學的確帶的都不
一樣也。不過我比較喜歡暗色些的，所以深藍色很好啊。（笑）
製作人回答10：私立隅田川高中的校服是自由選擇的。女生的裙子是
有三種顏色：白，紅，藍。男生的領帶是有紫紅色和深藍色。根
據喜好選擇的。
謎11：修二和家人的關係好嗎，家事是如何分擔的？
龜11：母親在外出差，家事分擔基本上父親負責料理，弟弟負責擺放
碗筷，整理等。修二負責裁縫。（笑）所以這方面的影像比較
多，還去學校請教了老師猛練習。一定要做得很好。（笑）
謎12：崛北真希是個怎樣的人呢？
製作人回答：雖然演的是受到欺負的信子，現實生活中卻和信子相反
。是個天然可愛的人。說是天然，其實是個很認真的人。責任
感很強的女演員。
謎13：請教一下2年B班同學關係
製作人回答13：2年B班是個各式各樣的學生都有，是個很吵的班級。
謎14：彰和信子的愛情如何？
P14：彰是喜歡信子的。但彰就是這樣的類型呀。把愛情裝的滿滿的。
對於彰而言，信子是初戀。所以，彰的反應是在我所設定範圍之
內的。果然是沒有戀過啊！彰沒有和女孩子一直在一起的經驗。
因此，只能是喜歡。
謎15：戶田惠梨香是怎樣的一個人呢？
製作人回答15：戶田所扮演的是像聖母一樣存在的真理子，本身和真理
子不是很接近。但她的想法很有趣，將來想做[銀座的媽媽]（笑）
有這樣的一面，是個很純粹的人。
謎16：修二和真理子的愛情如何呢？
龜16：現在的修二對於真理子沒有愛情。也可以說，修二對他人的感覺
很討厭。卻對信子很感興趣。做了製作人，還一直在一起，不是一
種感情所在嗎。
謎17：請教一下結束時的動畫小豬
製作人回答17：結束時登場的2只小豬，是以龜梨和山下為原形製作的。
粉色的是龜梨，綠色的是山下。也就是兩人所演的角色。開著摩托
的粉色小豬，怎麼看都有著修二的感覺，從摩托上摔下的綠色小豬
就是彰咯。這小豬現在是很有人氣，之後的故事也將會展開，
請大家慢慢看吧。
謎18：和這個角色有關的衍生產物有那些？
製作人回答18：攜帶鏈，文件，筆記本，鉛筆和圓珠筆等商品。官方網址：
http://ntv.co.jp/nobuta，
謎19：陷害信子的人到底是誰？
製作人回答19：第一集裡除了欺負信子的人以外還有人在桌上寫了字，
第二集裡在信子的制服上寫字。誰也不知道真實身份到底是誰，
就跟著故事的發展看吧。
謎20：信子真的能獲得歡迎嗎？
龜20：呀，這個很困惑啊（笑）或許不會像真理子那樣，試著受歡迎吧，
P20：信子是個很可愛的人，會受歡迎的吧。和她在一起的時候一直在笑
呢，稍許改變了吧。
回復：【雜誌內容】《野豬大改造》的秘密大公開！！！
無意中看到《JUNON》雜誌有介紹《野豬》，大心！而且裡面的一些資料，
我好像也沒有看過，就打出來跟眾親分享了（不知大家看過沒有）^_^
PS：我第一次發貼呢，還是新飯的說，請大家多多支持啊^_^
作者： Sylvester6P 2006-2-19 09:04 回復此發言
回復：【雜誌內容】《野豬大改造》的秘密大公開！！！
關鍵1：修二、彰、信子、真理子的個性如何？
A：龜梨演的桐谷修二，他覺得世上的一切都是遊戲，隱藏自己真正的想法，
演出一個完美的自己，受到大家的喜愛，是一個很酷的角色。講話得體，
很會照顧人的萬人謎，是他自導自演的形象。
山P飾演的草野彰，是一個溫柔不做作的好青年。不過他的個性優柔寡
斷，因此包括修二在內，班上的同學都覺得他很煩。
堀北演的小谷信子，從外表就可以知道，她是一個很不起眼的樸實女生
。她也想過轉學之後應該要開朗一點，但過不久又會搬家，所以覺得這樣
也沒關係，是現今最容易被欺負的類型。
戶田飾演的真理子，是修二的女朋友……那是她自己認為的，其實修二
並不這麼認為。她每天都做便當給修二吃，是全校男生的夢中情人。
關鍵2：修二他們2年級總共有幾個班？
A：修二、彰、信子是2年B班，真理子是A班，我們請教河野製作人，2年級總
共有幾個班，他說「有4個班」。這樣算起來，B班有30人，2年紀大約有120
人，全校大概有360人。隅田川高中看起來不像是升學學校，校風似乎很自
由，而且還有修二和彰這種帥哥，絕對是大家搶著就讀的學校！
關鍵3：修二、彰、信子、真理子的成績如何？有沒有拿手科目和不擅長科目？
A：修二的成績不能算是優秀，但是至少為中上程度。
另外，班上同學都覺得彰很煩，以為他是帶子，其實確不然。他的成績
不好，那是因為他沒唸書的關係，其實他很聰明。
真理子成績很好，是前段的學生，她很認真唸書。
信子跟彰很像，雖然不太唸書，但程度還不錯，也許是4人中最聰明的一個。
這麼說來，以學校成績來排名，依序是真理子、修二、信子、彰。彰的頭
腦很聰明，只要用功唸書，應該可以獲得好成績，這就是所謂的暴殄天物吧！
……信子也沒在唸書，成績才會比修二差吧……咦？如果這兩個人都用功唸書
，誰會排最後呢？還是不要想太多比較好。（笑）
關鍵4：彰平常都吃哪一種麵包呢？他喜歡喝「豆子奶」嗎？
A：修二是吃真理子準備的愛心便當。
彰好像是吃麵包，他平常大多是吃咖哩麵包，順帶一提，修二也喜歡吃
咖哩麵包。彰寄住在豆腐店，因為豆腐店有豆漿，自然就會去喝。修二去
拜訪彰的時候，彰端出豆子奶來招待他，所以他才喝（笑）。也就是說，
豆子奶其實沒有多大意義咯。不過，在第2集裡，兩人慶祝某個企畫成功，
還用豆漿乾杯，看來豆漿似乎會成為戲中必需品。各位，之後就是咖哩麵
包配豆漿的時代了！明天的午餐就吃這個吧（笑）。
關鍵5：彰為什麼住在大叔家裡？
A：彰現在是因為父親的命令，所以寄宿在老街的豆腐店。彰也說過「爸爸告
訴我，不可以在中途受到挫折。未來要經營公司，只剩下高中這段時間可
以玩。」順便告訴大家，豆腐店的大叔平山一平，是對豆腐很堅持的頑固
師傅。不過，只要一離開工作就會非常軟弱，簡直是彰的放大版（笑）。
關鍵6：2年B班的座位表？
A：修二和彰都坐在前面，信子坐在倒數第二排。倒數第二排，感覺好像是班
上的風雲人物或問題人物坐的位置……一開始板東坐在信子的位置，所以
這種說法也沒有錯！？
此外，令人在意的是修二和彰的位置，信子轉學過來之後，彰的旁邊就
換成了愛欺負人的板東（笑）。修二附近，則是經常混在一起的吉田和谷
口。
關鍵7：隅田川高中的制服可以隨便穿上嗎？
A：隅田川高中的學生所穿的外套都一樣，但是每個人的搭配都不同。在制服
方面規定得很寬鬆，所以男生都戴不同的領帶，女生也打扮得漂亮又有個
性！在這之中，信子穿灰色襪子和灰色上衣，這是真希自己選的顏色，為
了表現出信子的特色，才選了不起眼的灰色。今後也有可能流行穿灰色襪
子吧！？
關鍵8：戴著隱形眼鏡的彰的視力到底有多差？
A：如果不戴隱形眼鏡也不戴眼鏡的話，大概要把書放在眼前10公分才看得見。
另外，彰戴的隱形眼鏡視拋棄式的，這麼一來，迷糊的彰弄丟了隱形眼鏡
也不要緊呢。（笑）
關鍵9：彰在下樓梯的時候，為什麼一定會揮舞著雙手呢？（他自己好像沒有
發覺？）
A：那是他從小的習慣，一直改不掉。他小時候常模仿飛機的樣子，張開雙手
跑來跑去，就是那時候養成的習慣。
關鍵10：彰的家到底多有錢？
A：自由自在，不可思議的帥氣少年--彰，是有錢人家的少爺！！！
彰的爸爸的公司可以租下大樓的最高層，絕對不是小公司，而且還讓兒子
帶金卡。家裡有三輛車，住在超高層大樓的最高層，應該非常有錢。
長得帥，家裡又有錢，實在是無可挑剔！個性有點優柔寡斷，但是還可
以忍受。而且還能買下GOYOKU堂的一整排書架上的書，很有氣度。
不過，班上的同學好像都不知道，連修二都不知道彰的家裡很有錢。彰
也不炫耀家裡的財勢。就是因為這樣，即使修二才會嘴裡說討厭，卻還是
跟彰一起行動吧？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.211.172