作者omena (Happy so LuckyNN )
看板Japandrama
標題Re: [閒聊] 電車男期待 有雷
時間Sun Aug 14 17:14:50 2005
※ 引述《kevin1012 (心的方向)》之銘言:
: 我到現在還有個疑問
: ,就是御宅族是啥意思啊?
: 不太了解
什麼叫做OTAKU?
所謂者,漢字寫作御宅,多半指極度狂熱的ACG(動畫.漫畫.電玩遊戲之英文單字字首)迷,對
於ACG的相關知識可說無所不知.而且鑽研很深,常有獨特之見,但外間則視他們為一群除了
ACG之外就什麼都不管,也什麼都不會的人,最悲哀的是,外間的偏見有很大部份的確是事實.
事實上根據了解,御宅族原本是單指一群動畫製作者
這群人成天啥事不幹,只是一個勁兒的窩在製作室裡畫畫,並且長時間與外界隔絕
只單方面接受資訊(只看電視報紙).靠著主觀意識思考(順我者生逆我者亡)
除了買東西吃跟上廁所之外從來不跨出家門.而且多半不善與人交際
而他們的動畫作品,則通稱為{御宅動畫}
----
以上是比較精辟的定義...
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: lordmi (星宿喵) 看板: Japandrama
標題: [心得] OTAKU,御宅族定義(關於電車男的)
時間: Wed Jan 25 23:48:26 2006
關於OTAKU,精華區的說法錯誤相當大,較正確的論述請參考 wiki百科前段
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BE%A1%E5%AE%85%E6%97%8F
但wiki百科的說法太理想化,目前大部分的日本人仍然認為OTAKU就是 "連續幼女誘拐
殺人事件的犯人宮崎勤那種人",儘管商人也正視這個年營業額超過百億的"萌"市場,
但一般日本大眾仍然認為OTAKU是一種邊緣化的怪異族群,雖然他們很肯花錢...。
至於"萌"一詞,wiki的定義就比較正確
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%90%8C
-
好啦,我承認我有參加"萌"的詞條編輯翻譯啦...:p
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: shimuraken (*~ Water Boys ~*) 看板: Japandrama
標題: Re: 我覺得電車男這部戲,會讓一些人把宅男污名化。
時間: Sun Jan 29 00:53:41 2006
有關電車男的相關討論我看了好久,我想很多人都誤解了日本人對宅的定義。
當然,我也曾經以為自己是個宅男,喜歡動漫畫,不喜與人接近,
但後來經過與一個通曉日本事物的學長聊過之後,才真正了解何謂『宅』。
有個趣聞是這樣的:
一個日本標準的御宅族在電車男播出之後到了到了台灣,
因為電車男在台灣的風靡,他回到日本之後跟同伴講了一句話。
『原來宅在台灣是很神聖的耶!』
看到這邊也許還是很多人不太清楚,為何我好像對於御宅族這個稱呼,
抱持著有點負面的看法呢?
(以下的解釋如有錯誤請各位前輩指正,謝謝!)
『OTAKU』(御宅族)這個稱呼的前身是『Mania』(意指狂熱者),
泛指對於某些事物狂熱,卻因過度專注某些事物而使自己與社會脫節者。
而OTAKU這個名詞的出現,則是在『超時空要塞』這部動畫中出現的。
因為動畫中的主角互以OTAKU這個名詞稱呼對方,
而使得喜好這部動畫的狂熱者也相互以這個名詞來作為自身族群的命名。
剛有提到Mania對於社會的適應力很差,與社會脫節,不過OTAKU對於社會的適應力,
比起Mania的狀況更差。
說真的OTAKU在日本真的很容易辨別。
就我學長去日本參觀過動畫展的敘述,他說當他搭電車去參加動畫展的時候,
在極度擁擠的電車上看到OTAKU,穿著破破爛爛的卡通T恤,在擁擠的電車中,
散發出一股不潔的氣味,自得其樂的帶著耳機玩著PSP。
更有趣的是,他在擁擠的電車裡面拿出板凳,不顧其他人的眼光,就坐了下來!
旁邊有兩個女生看到這樣的景象,偷偷地講:
『你看你看那個人,是OTAKU耶~』
『蛤?OTAKU喔?好低級喔~怎麼這樣~』
不過聽這個學長講,在日本的OTAKU還是有等級之分的。
最近有種變種的OTAKU,形象很好,穿著得體,甚至都是俊男美女等級。
但是只要一開口,你就可以知道他真的宅到不行....
所以所謂的宅,是一種形態而不只是一種外觀的解釋。
OTAKU為何在日本的社會中絲毫不獲得尊重,其實有一件事情是非常關鍵的。
也就是在日本曾經發生的有名案件:宮崎勤連續虐殺事件。
宮崎勤是一個愛好動漫畫以及色情動畫的十六歲少年,精神異常。
因為受到色情動漫畫的影響,他虐殺了三個未成年的少女。
第一個女生被殺之後,第二個女生是邊吃這個女生的肉邊殺,
第三個女生是邊殺邊拍攝....
而事發之後,因為宮崎勤本身精神異常,而遲遲無法定以死刑,
而在最近才真正定案....
(老實講我寫這段手是邊寫邊抖,真的....)
當然,欣賞戲劇我們可以抱持著一個輕鬆的態度,
不過最近常常看到許多小朋友看過幾本漫畫,玩過幾個模型,
就認為自己是宅男,真的令人啼笑皆非....
(那這樣我跟我學長們應該是台灣宅男始祖啦~哈!)
總之,在下提出一點心得感想與各位分享,如果有說得不清楚或不對的地方,
也請各位多多批評指教,感謝!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.80.100
推 chily39:推這篇,宮崎案件最近定讞,他一直以錄電視節目為樂,證詞 01/29 01:04
→ chily39:中提到虐殺(?)女孩是因為想要擁有屬於自己的限定版影帶 01/29 01:04
→ chily39:坦白說,也因為這樣御宅文化才有很多爭議的點存在吧? 01/29 01:05
推 yuyubuy:推一個 御宅的真正解釋應該就是這樣 算是定義了吧 01/29 01:25
→ yuyubuy:並不是說可以各自表述的 ^^b 御宅算是偏負面的詞 不要亂 01/29 01:26
→ yuyubuy:用比較好 XD 01/29 01:28
推 miharu7:很想知道要如何分辨原PO說的俊男美女型OTAKU是不是很宅Orz 01/29 01:30
→ shimuraken:聽說是聽他們講話的方式就知道了,其他我也不清楚XD 01/29 01:38
推 coolhao:otaku在日本一般來說是非常負面的形容詞 01/29 01:39
→ coolhao:一個男生如果被說是otaku,大概沒有女生會願意接近他 01/29 01:40
→ coolhao:跟外型裝扮沒有絕對的關係,談吐以及行為舉止比較重要 01/29 01:41
→ coolhao:而且現在日本對otaku的定義也越來越模糊 01/29 01:46
→ coolhao:只要對某些特定事物稍有熱中的傾向,都可能被當作otaku 01/29 01:47
→ shimuraken:酷大的補充其實我之前也有想寫,後來發覺寫出來也許 01/29 01:49
→ shimuraken:被網友誤會,所以就不寫了:P 01/29 01:49
→ shimuraken:學長有舉了個例子,比如說我對棒球狂熱,也可以被說是 01/29 01:50
→ shimuraken:棒球宅,對於釣魚有狂熱也可以講說是釣魚宅等等的... 01/29 01:50
推 LACENI:毛利蘭在電影說過工藤新一是"推理OTAKU’ 01/29 02:20
→ shimuraken:其實我是看到L大的文章才在思考到底要不要寫的.... 01/29 02:22
→ shimuraken:而且也因為他的文章我才會去問學長的.... 01/29 02:23
→ shimuraken:在這個方面真的要感謝L大~感恩~ 01/29 02:25
推 coolhao:事實上現在otaku已經變成了一種人的專有名詞...... 01/29 02:29
→ coolhao:就是「無論如何都讓人討厭的那種人」那種人 01/29 02:30
→ coolhao:這個名詞在日本社會被過度宣揚 結果就是這樣 01/29 02:32
→ coolhao:究竟要多宅才算是「宅」 已經不太重要了 01/29 02:33
推 Lovetech:我覺得因為很多人不太爬文 所以才會讓這個詞討論再討論 01/29 02:46
→ Lovetech:真的有心的人在這裡、問板或日文版看這類討論都十幾次了 01/29 02:47
推 totis:建議去看"現視研"這漫畫,有幾個人物算是原PO說的變種OTAKU 01/29 03:34
推 tsuneo:沒辦法,積非成是.追求流行者多..故捕風追影自以為是 01/29 11:39
→ tsuneo:加上有總以為台灣是世界的中心..根本無法理解他國的文化 01/29 11:42
推 jakk:Mania比較接近蒐集癖,Otaku算是狂戀者吧! 01/29 13:01
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: neoms (孟獲孟獲) 看板: Japandrama
標題: Re: 我覺得電車男這部戲,會讓一些人把宅男污名化。
時間: Tue Jan 31 00:46:11 2006
OTAKU的一些定義:
寫的不錯.......算是補完吧
http://elielin.chu.jp/blog/index.php?cat=4&paged=2
http://elielin.chu.jp/blog/?p=39
還有一本書 :
<動漫2006 日本動漫五天王>
裡頭介紹庵野秀明這一部分 ,對OTAKU有興趣的人可以拜讀一下
,看看人家GAINAX那群人是怎麼搞的吧