→ Arastory:2應該看後面就知道答案了吧...沒看仔細齁 03/02 20:28
推 weiiwei:2.當集還是下一集就有說了啊,他說謊囉... 03/02 20:38
→ allisa:應該是沒看到開頭吧 抱歉囉~ 03/02 20:59
推 morning520:我也想知道第一題的答案 03/02 22:15
推 senza07:"在下"只是他說話的特色吧! 03/02 22:49
推 emma0420:就像KERORO會在句尾加"是也"TAMAMA會加"的說"一樣...無意 03/02 22:57
推 vanillaaaa:1.在下的日文是"拙者"的樣子,只是一種"我"的謙詞吧~ 03/02 23:07
推 RamirezX:"拙者"通常是日本武士的自稱詞 03/02 23:18
→ RamirezX:現代人很少在用 03/02 23:22
推 aaawu:要知道健建這個用語可以去聽DORORO講話 03/02 23:31
→ Utena:就是講話比較古一點 這算是他的個性突顯啦...XD 03/02 23:52
推 markx:日文念起來和中文的在下還有諧音 翻的不錯 03/03 01:37
推 ryoelwing:之前很紅的吉他武士-波田陽區也是用"拙者"。 03/04 00:07
→ panhoho:忍者哈特利也都說在下 03/04 15:10
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: sashowgo (輪輪465465) 站內: Japandrama
標題: Re: [問題] Stand up!!有幾個疑問
時間: Mon Mar 3 18:52:32 2008
※ 引述《allisa (小晴)》之銘言：
: 因為沒有每集都有看到 所以有些地方有點疑問
: 1. 健健都在自稱為在下 請問有什麼特殊原因嗎?
: 2. 有一次他們DB4跟女生聯誼 健健不是被單獨帶走
: 去了賓館 隔天健健就跟大家說他昨晚跟別人上床了
: 但是後來的幾集 怎麼感覺健健還是處男阿?
:
有點雷 空一頁===========================================================
第一個應該就像大家說的是個人的用法吧
就像口頭禪一樣
第二個聯誼當天他確實被帶走
女生也要跟她一夜情
建建問她 你喜歡我嗎
女生回她 只有今天現在喜歡之類的
然後兩個人就衣服脫了燈關了
然後建建就跟大家說他做了
結果是騙人的
因為當他們正要開始的時候
建建把那個女的推開
好像是想到他前女友園子的事
他不想第一次是這麼隨便
他覺得應該跟喜歡的人才可以
所以他就拒絕了那個一夜情的女的
然後回家了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.7.187
※ 編輯: sashowgo 來自: 123.193.7.187 (03/03 18:55)
→ Arastory:都幾年前的片了也要雷成這樣嗎= =+ 03/03 21:29
推 senza07:回到過去? 03/03 22:05
推 evart:1F 這部還蠻多人沒看過的 03/04 00:22
推 allisa:慎重點總是好的阿 以免別人誤踩嘛 另 感謝解答唷:) 03/04 00:32
推 chiamin116:不是說在播的不需要防雷嗎 03/04 09:36