推 renelove:我會直接把第5話翻成True Love、第4話"物語"不翻較浪漫XD 09/26 21:09
※ 引述《tatongpot (生命中的吉光片羽)》之銘言:
: 1話「長男の逆玉見合い」
長男的攀龍附鳳相親
: 2話「次男のホストNo.1」
次男的紅牌牛郎
: 3話「三男の甘い誘惑」
三男的甜美誘惑
: 4話「TOKYO恋物語」
東京戀愛故事
: 5話「トゥルーラブ」
純愛
: 6話「15年目のプロポーズ」
第15年的求婚
: 7話「オレの子供です」
是我的小孩
: 8話「元カノVS今カノ」
前任女友VS現任女友
: 9話「親父の背中」
老爸的背影
: 10話「長男の嫁」
長男的新娘
: 11話「兄貴の結婚式」
大哥的婚禮
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.134.173.216