剛才看日劇，之前看過漫畫，覺得電視劇比起漫畫，對於人性更深入一點，
算是少有的改編比原著更好。
真田廣隻扮演陽介，比起漫畫柴門文一貫的柔弱猶豫的男主角，更真實貼近
社會日本男性，當然真田廣之扮演男性的無奈，是比漫畫深刻的多。
雖然這是電視劇，但是米倉涼子的薄情演技，使我對於剛看整形美人對於米
倉涼子的印象，完全接不上來。
.....................................................
終於看完，結局跟漫畫完全不同
漫畫中段小光只有拋夫棄子在酒吧打工，跟男人上床，從未回想小孩丈夫
，稱之冷血不為過。
電視中相當程度描寫小光內心掙扎，給予相當正面的描寫。
漫畫後來跟洋芥在一起的芹南，在電視只是小小一個助手身分
本來看到婚禮我還想莫非是大家庭，多夫多妻，不過我想日劇不太
可能有這種前衛想法。後來看到那一幕，最後洋芥看的那張照片，
洋介跟小光並排，知華子跟酒本木在一起。
應該是一個在電視觀眾能夠比較接受的happy ending
.....................................................
重看一遍，再回頭看了漫畫。
相差相當多，柴門文早期漫畫風格總有一種淡淡但是綿密的憂愁，甚至有點瓊瑤
式煙霧，但是自從age 35之後風格改變，比較寫實，雖然在過去的慢慢憂愁有如
迷霧散去，但是對於情感的描寫卻更深刻。例如在age 35中妻子面對丈夫外遇的
心境描寫，以及在結局採取開創的想法，都是以前所未有的。在非婚家族中更深
入。
漫畫中的知華子一直如同過去柴門的女主角，現代版的大和扶子，即使離異10年
依然依樣關心陽介，語帶關懷溫柔。但是電視中知華子見到陽介可是如同刺謂一
般，即使聽到陽介失業，依然略帶戲謔，但是感覺劇情比較符合事實。
也強調男主角在擔任家庭主夫時，體會家事的辛勞單調雨衣天下來渴望與家人聊天
的寂寞，真田廣一演出實在精采，剛毅木訥卻是很溫柔的眼神。這是原來漫畫所沒
有的，可是卻能夠讓人理解陽介已經體會原來妻子的無奈孤獨。
......所謂的家事，一做就做不完，當發覺的時候一天已經結束了。以前的小光，
也是被我這樣對待嗎? 在外面工作的時候，我完全沒有注意這種事情。
這短短一段話配合著陽介勤勞於家事的鏡頭，是漫畫所沒有的，卻更好。
只是後來故事結構被更改，糾結於陽介與知華子相處，小光的寂寞，有點可惜了原來
故事。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.59.161.107